Descarcă aplicația
educalingo
Zusammenrottung

Înțelesul "Zusammenrottung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZUSAMMENROTTUNG ÎN GERMANĂ

Zusạmmenrottung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUSAMMENROTTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUSAMMENROTTUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Zusammenrottung în dicționarul Germană

mulțimea care se prăbușește și care și-a unit forțele.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUSAMMENROTTUNG

Abschottung · Ausrottung · Ausstattung · Berichterstattung · Beschattung · Bestattung · Einbettung · Erstattung · Erstausstattung · Feuerbestattung · Gattung · Gewinnausschüttung · Glättung · Innenausstattung · Luftrettung · Raumausstattung · Rettung · Rückerstattung · Schüttung · Sonderausstattung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUSAMMENROTTUNG

Zusammenrückung · zusammenrufen · zusammensacken · zusammensammeln · zusammenschalten · zusammenscharren · Zusammenschau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUSAMMENROTTUNG

Aufbettung · Ausschüttung · Babyausstattung · Bettung · Dividendenausschüttung · Ehrenrettung · Entfettung · Erdbestattung · Errettung · Gestattung · Grundausstattung · Kostenerstattung · Quittung · Seebestattung · Serienausstattung · Spendenquittung · Steuererstattung · Verkettung · Verschattung · Verschrottung

Sinonimele și antonimele Zusammenrottung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUSAMMENROTTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zusammenrottung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zusammenrottung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZUSAMMENROTTUNG

Găsește traducerea Zusammenrottung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zusammenrottung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zusammenrottung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Zusammenrottung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Zusammenrottung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Zusammenrottung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Zusammenrottung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zusammenrottung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Zusammenrottung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Zusammenrottung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Zusammenrottung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Zusammenrottung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Zusammenrottung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zusammenrottung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Zusammenrottung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Zusammenrottung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Zusammenrottung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zusammenrottung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Zusammenrottung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Zusammenrottung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Zusammenrottung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Zusammenrottung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zusammenrottung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Zusammenrottung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Zusammenrottung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zusammenrottung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zusammenrottung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zusammenrottung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zusammenrottung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zusammenrottung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUSAMMENROTTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zusammenrottung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zusammenrottung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zusammenrottung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSAMMENROTTUNG»

Descoperă întrebuințarea Zusammenrottung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zusammenrottung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der Zusammenrottung des Catilina
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt. 8d ,' . fiarker'-Vedeckruig7 an .c7- geleeeneu Mehr -der- Seen-ee einen Feuer- Mieten-.een man' .die-m: un- teeVegeinfiigunn-des :Säit-"We leichter' zum Cinete- uetdedcn (Werne den?? man- nach ...
Gaius Sallustius Crispus, Thomas Abbt, 1767
2
“Der” Graf von Struensee Oder: Die Zusammenrottung von Dännemark
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg.
Joseph Bernhandtsky von Adlersberg, 1772
3
Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen
E. Zusammenrottung – §§ 121 I, 124 StGB »Sich-Zusammenrotten« Gefangener ist das – auch spontane – räumliche Zusammentreten oder Zusammenhalten von mehreren (mindestens zwei) Gefangenen zu dem erkennbaren Zweck eines ...
Wilfried Küper, 2012
4
Commentar zu dem Strafgesetzbuche für das Königreich Sachsen ...
Allein es kann Das, was erst nur Zusammcnlauf (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art, 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlauf erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Kingdom), August Otto Krug, 1855
5
Versammlungen
Durch die Pönalisierung der Zusammenrottung vermummter, bewaffneter oder schutzbewaffneter Personen sollte dem als besonders gefährlich einzustufenden Verhalten von Kleingruppen begegnet werden, die erfahrungsgemäß in hohem ...
Dirk Staack, 2006
6
Commentar zur Strafprocessordnung
Allein es kann Das, was erst nur Zusammenlaus (oder Versammlung) war, in Zusammenrottung übergehen. Dies ist der Grund, weshalb auch im Art. 148. und 149. neben der Zusammenrottung noch der Zusammenlaus erwähnt ist. 4) Jeder  ...
Saxony (Germany), 1855
7
Rechtsbeugung
§217 Zusammenrottung (1974) ( 1 ) Wer sich an einer die öffentliche Ordnung und Sicherheit beeinträchtigenden Ansammlung von Personen beteiligt und sie nicht unverzüglich nach Aufforderung durch die Sicherheitsorgane verläßt, wird mit ...
Boris Burghardt, Ute Hohoff, Petra Schafter, 2007
8
§§ 80-145d
Der 5 27 WStG hat denn auch das noch von 5 106 MStGB 1940 für den militärischen Aufruhr — nicht für die Zusammenrottung! — aufgestellte Erfordernis einer Mindestzahl von 4 Soldaten fallen lassen (EWStG, Amtl. Begr. BTDrucks. 2/3040 ...
‎2005
9
§§ 110-145d
Selbst dann besteht noch keine Zusammenrottung, wenn sie gemeinschaftlich und zugleich an der Beseitigung von Hindernissen arbeiten, die ihrem Zusammenkommen im Wege stehen, solange dieser Versuch nicht gelingt (RGSt 54 313, ...
‎2009
10
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Abschnitts - die „öffentliche Ordnung"27 und bedrohte jede Teilnahme an der öffentlichen Zusammenrottung einer Menschenmenge, die „mit vereinten Kräften gegen Personen oder Sachen Gewalttätigkeiten begeht", mit Freiheitsstrafe von ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSAMMENROTTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zusammenrottung în contextul următoarelor știri.
1
Hamburg: Zusammenrottung afrikanischer Migranten
Ein 18-jähriger Somalier hatte zwei Angestellte eines Sportwettengeschäftes bedroht. Die alarmierte Polizei nahm den Asylbewerber fest, sah sich aber ... «freiewelt.net, Feb 17»
2
Die Kraftzentren der Provinz
Wir haben uns ein Geheimnis im Geheimnis herausgesucht: die deutschen Cluster. Die beeindruckende Ansammlung und Zusammenrottung von Unternehmen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Feb 17»
3
Schuldspruch für gewalttätige Demonstranten
Sie müssten aber solidarisch für den Gesamtschaden geradestehen, der bei dieser vom Beginn weg aggressiven Zusammenrottung entstand. So müssen zwei ... «bluewin.ch, Feb 17»
4
Silvester 2016 in Köln: "Nafris" waren verabredet, um gezielt ...
An anderer Beamter, der in Düsseldorf Dienst hatte,schilderte laut Focus von einer ähnlichen Zusammenrottung der "Nafris". Viele der Männer hätten außerdem ... «Unzensuriert.at, Ian 17»
5
Erneute Zusammenrottungen junger Nordafrikaner
Auch dieses Jahr rotteten sich in der Silvesternacht wieder Tausende junge Männer aus Nordafrika zusammen, um deutsche Großstädte unsicher zu machen. «pro Deutschland - Aktuelle Nachrichten, Ian 17»
6
Asylanten versuchten erneut, Silvester zu einer Hölle in ...
Christoph Hörstel, Experte in Nahostfragen und Regierungsberater, geht sogar so weit, zu behaupten, dass die Verabredung zur Zusammenrottung Bundes- ... «Blasting News, Ian 17»
7
Wer Beamte attackiert, soll mindestens drei Tage hinter Gitter
Die Strafverschärfung soll nicht nur Einzeltäter treffen, sondern auch jene, die sich an einer «Zusammenrottung» beteiligen, aus der heraus es zu Straftaten ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
8
Giftpfeile vorm Ryder Cup | Engländer beleidigt die US-Golfer
Gegenüber dem „National Club Golfer Magazine“ bezeichnete Peter Willett (33) das US-Team als „Zusammenrottung von Schwachköpfen“. Nicht das erste Mal, ... «BILD, Sep 16»
9
Der Mob in mir
Historisch war damit noch jede Zusammenrottung des Volkes gemeint, heute hat das Wort eine rein negative Bedeutung. Die Untersuchung des Phänomens ist ... «NEWS.at, Mar 16»
10
Krawallfan kommt straffrei weg – weil die Staatsanwaltschaft ...
Die Staatsanwaltschaft wirft dem St. Galler Landfriedensbruch vor. Das bedeutet: Er soll an einer Zusammenrottung teilgenommen haben, bei der Gewalt gegen ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zusammenrottung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zusammenrottung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO