Descarcă aplicația
educalingo
Zusammenstoß

Înțelesul "Zusammenstoß" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZUSAMMENSTOSS ÎN GERMANĂ

Zusạmmenstoß 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUSAMMENSTOSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUSAMMENSTOSS ÎN GERMANĂ?

Definiția Zusammenstoß în dicționarul Germană

Clash; Coliziune conflict violent. Clash; Exemplul de coliziune, în coliziune, au fost mulți morți.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUSAMMENSTOSS

Adrenalinstoß · Anstoß · Beinahezusammenstoß · Degenstoß · Denkanstoß · Elektronenstoß · Fanfarenstoß · Frontalzusammenstoß · Gegenstoß · Gnadenstoß · Hornstoß · Hosenstoß · Lanzenstoß · Rippenstoß · Schienenstoß · Spannstoß · Trompetenstoß · Vitaminstoß · Wiederanstoß · Zungenstoß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUSAMMENSTOSS

Zusammenspiel · zusammenspielen · zusammenstauchen · zusammensteckbar · zusammenstecken · zusammenstehen · zusammensteigen · zusammenstellen · Zusammenstellung · zusammenstimmen · zusammenstoppeln · zusammenstoßen · zusammenstreichen · zusammenströmen · zusammenstückeln · zusammenstücken · Zusammensturz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUSAMMENSTOSS

Abstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Dolchstoß · Eckstoß · Freistoß · Kohlendioxidausstoß · Kopfstoß · Produktionsausstoß · Rechtsverstoß · Regelverstoß · Rückstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verkehrsverstoß · Verstoß · Vorstoß · Windstoß

Sinonimele și antonimele Zusammenstoß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUSAMMENSTOSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zusammenstoß» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Zusammenstoß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZUSAMMENSTOSS

Găsește traducerea Zusammenstoß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zusammenstoß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zusammenstoß» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

碰撞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

colisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

collision
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصادم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

столкновение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

colisão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

collision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perlanggaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zusammenstoß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

衝突
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

충돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tabrakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

va chạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மோதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

टक्कर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çarpışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

collisione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zderzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зіткнення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coliziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύγκρουση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

botsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kollision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kollisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zusammenstoß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUSAMMENSTOSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zusammenstoß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zusammenstoß».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zusammenstoß

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZUSAMMENSTOSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Zusammenstoß.
1
Julius von Verdy du Vernois
Was auch zur Erfüllung des Wunsches, den Krieg zu beseitigen, hervorgesucht werden kann – es führt zu keinem durchgreifenden Ergebnis. Der Krieg findet nun einmal seine Begründung in der Natur des Menschen und in dem Zusammenstoß ihrer Interessen.
2
Karl Hoche
Die »Wieder«-Vereinigung war auch ein Zusammenstoß von gnadenlos ihren Profit maximierenden Kapitalisten und gewohnheitsgemäß nach der großen Kindergartentante Staat rufenden Ex-Sozialisten. An dieser Vereinigung wird noch eine ganze Generation zu kauen haben, bis West und Ost einander nur so widerlich finden, wie das schon heute Nord und Süd in der alten Bundesrepublik tun.
3
Toni Schumacher
Seither bemühe ich mich, bei jeder leichten Berührung, bei jedem Zusammenstoß, bei jedem Foul im Gegner zuerst den Menschen zu sehen.
4
Johannes Scherr
Denn was ist zumeist die »öffentliche Meinung«? Nichts als ein verworrenes Geräusch, das aus dem Zusammenstoß der so oder anders angestrichenen Bretter entsteht, welche die Menschen vor ihren Stirnen tragen.
5
Pavel Kosorin
Kein Weg ist breit genug für zwei Gefährte, die in entgegengesetzter Richtung fahren und nicht gewillt sind, einen Zusammenstoß zu vermeiden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUSAMMENSTOSS»

Descoperă întrebuințarea Zusammenstoß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zusammenstoß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Zusammenstoß der praetendierten Freiheit des Einzelnen ...
Stanley Fish gehört zu den u.a. von Meyer Abrams als „Newreaders“ bezeichneten Kritikern, für die gilt, dass sprachliche Ausdrücke zwar jeweils eine ganz bestimmte Bedeutung haben, dass diese Bedeutung aber situationsabhängig ist: ...
Karolin Dunschen, 2005
2
Ein merkwürdiges Tete-a-Tete oder ein persönlicher ...
Joseph von Floigl. Nletternicl) (fiechetid). Nichts als Ihre Ohnmacht, die es verfchmäht, fich felbft* den Stab zu brechen, und die Möglichkeit Ihrer politifchen Wiedergeburt als achtes Wunder der Welt zu deklariren. v Was hindert mich , mein Afhl ...
Joseph von Floigl, 1848
3
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Ein frontaler Zusammenstoß ist die gefährlichste Art eines Autounfalls. Überraschenderweise legen die über frontale Zusammenstöße gesammelten Daten die Vermutung nahe, dass das Risiko (oder die Wahrscheinlichkeit) für den Tod eines ...
Jearl Walker, 2008
4
Physik
Nach dem Zusammenstoß bewegt sich das erste Teilchen mit 0,2 m s ~ ' in einer Richtung, die einen Winkel von 40° mit der X-Achse bildet. Bestimmen Sie (a) den Betrag und die Richtung der Geschwindigkeit des zweiten Teilchens nach ...
Marcelo Alonso, Edward J. Finn, 2000
5
Ein wissensbasiertes Informations- und ...
Unfallkategorie LV SV GT A RKG RKL Rangfolge 1 1.1 Frontaler Zusammenstoß mit anderem Schienenfahrzeug 626 117 49 66,05 670,99 511,89 1 1.2 Zusammenstoß mit anderem Schienenfahrzeug (Auffahrt) 677 61 3 9 155,25 1.3  ...
Marc Bommer, 2005
6
Handbuch Fahrerassistenzsysteme: Grundlagen, Komponenten und ...
sonstige Unfälle Zusammenstoß im Längsverkehr Zusammenstoß im seitlichen Verkehr 5 Zusammenstoß im ä Gegenverkehr > Zusammenstoß mit kreuzende Verkehr Zusammenstoß zwischen Fahrzeug und Fußgänger Abkommen von der  ...
Hermann Winner, Stephan Hakuli, Gabriele Wolf, 2009
7
The Feynman: Mechanik, Strahlung, Wärme : mit 28 Tabellen / ...
Um Schwierigkeiten zu verhindern, betrachten wir den Zusammenstoß im Schwerpunktsystem. Aus den Stoßgesetzen wissen wir, dass sich durch die Erhaltung von Impuls und Energie die Moleküle nach dem Zusammenstoß nur so bewegen ...
Richard Phillips Feynman, Robert B. Leighton, Matthew Sands, 2007
8
Allgemeines deutsches Handelsgesetzbuch: Entwurf nach den ...
Amettel MsetZinV'''' ,'^ '''^ ^ Schaden durch Zusammenstoß von Schiffen. !!',/ ^V^^ '' Art. 7^ ,^ '^^'^'^ Wenn zwei schisfe zusammenstoßen und entweder auf einer oder auf beiden Seiten durch den Stoß Schiff oder^ Ladung allein oder Schisf ...
Johann ¬von Lutz, 1861
9
Hanseatische gerichtszeitung
... da nun auch die Annahme, daß der im Schlepptau befindliche und somit an der freien Bewegung verhinderte Christel seinerseits etwas versehen hätte und somit der Zusammenstoß durch beiderseitiges Verschulden herbeigeführt worden ...
‎1870
10
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
Bild AI5-2 Überschlag durch Kollision mit anderem Fahrzeug Durch den Zusammenstoß mit einem anderen Fahrzeug wird unmittelbar der Überschlag ausgelöst. Durch die seitliche Kollision bei einem Kreuzungsunfall wird beispielsweise der ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUSAMMENSTOSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zusammenstoß în contextul următoarelor știri.
1
Zusammenstoß mit Auto in Köln-Mülheim Rollerfahrer und Sozius ...
Ein Rollerfahrer und sein Sozius sind am Montagmorgen beim Zusammenstoß mit einem Pkw in Mülheim schwer verletzt worden. An der Kreuzung Berliner ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 17»
2
Zusammenstoß: Motorradfahrerin wird verletzt
Diese befuhr die B289 geradeaus in Richtung Kulmbach und versuchte einen Zusammenstoß mit der abbiegenden Autofahrerin noch durch eine Vollbremsung ... «Frankenpost, Mar 17»
3
Bayern 74-Jähriger stirbt bei Zusammenstoß mit Lkw
Kleinheubach (dpa/lby) - Bei einem Zusammenstoß mit einem Lkw auf der Bundesstraße 469 ist in Unterfranken ein 74 Jahre alter Autofahrer ums Leben ... «Straubinger Tagblatt, Mar 17»
4
Zusammenstoß: Zwölfjähriger wird von Auto erfasst
Gangelt. Bei einem Zusammenstoß mit einem Auto ist ein Zwölfjähriger am Mittwoch in Gangelt schwer verletzt worden. Ein Autofahrer hatte den Jungen und ... «Aachener Zeitung, Feb 17»
5
45-Jähriger bei Unfall schwer verletzt
Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Roller am Mittwochabend auf der Landstraße 811 zwischen Telgte und Everswinkel ist ein Mann ... «Westfälische Nachrichten, Feb 17»
6
Zusammenstoß beim Abbiegen: Drei Schwerverletzte bei Unfall
Zusammenstoß beim Abbiegen: Drei Schwerverletzte bei Unfall. Beim Zusammenstoß zweier Autos bei Hohenstein (Kreis Reutlingen) sind am Freitag drei ... «Schwäbisches Tagblatt, Feb 17»
7
Zwei Verletzte nach Zusammenstoß
Nossen. Zu einem Zusammenstoß von zwei Fahrzeuge kam es am Freitag gegen 14.45 Uhr. Ein 50-jähriger Fahrer eines Mitsubishi fuhr an der Anschlussstelle ... «sz-online, Feb 17»
8
Zusammenstoß: Busfahrerin und Mitfahrerin in Bad Hersfeld verletzt
Bad Hersfeld. Zwei Personen sind am Mittwochmittag beim Zusammenstoß eines Autos mit einem Linienbus in Bad Hersfeld verletzt worden. Nach den ersten ... «Hessischer Bote, Ian 17»
9
Zwölf Verletzte bei Zusammenstoß zwischen Regionalbahn und ...
Beim Zusammenstoß einer Regionalbahn mit einem Lastwagen an einem Bahnübergang im nordrhein-westfälischen Warendorf sind am Montagabend zwölf ... «DIE WELT, Ian 17»
10
Zusammenstoß dreier Pkws in Wien-Ottakring fordert Schwerverletzten
Donnerstagnachmittag kam es im Kreuzungsbereich der Thaliastraße mit der Heindlgasse und der Wurlitzergasse in Wien-Ottakring zu einem Unfall mit drei ... «VIENNA.AT, Ian 17»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zusammenstoß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zusammenstob>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO