Înțelesul "zweitälteste" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ZWEITÄLTESTE ÎN GERMANĂ

zweitälteste  [zwe̲i̲tạ̈lteste, zwe̲i̲tạ̈ltester, zwe̲i̲tạ̈ltestes]

CE ÎNSEAMNĂ ZWEITÄLTESTE ÎN GERMANĂ?

Definiția zweitälteste în dicționarul Germană

În al doilea rând, în ceea ce privește vârsta, de exemplu, cel de-al doilea cel mai vechi rezident feminin.

hinsichtlich des Alters an zweiter Stelle stehendBeispieldie zweitälteste Einwohnerin.

TRADUCEREA ZWEITÄLTESTE

Găsește traducerea zweitälteste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile zweitälteste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zweitälteste» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 第二古老的
• Traducător din Germană - Spaniolă: segundos más antigua
• Traducător din Germană - Engleză: second oldest
• Traducător din Germană - Hindi: दूसरा सबसे पुराना
• Traducător din Germană - Arabă: ثاني أقدم
• Traducător din Germană - Rusă: второй старейший
• Traducător din Germană - Portugheză: segunda mais antiga
• Traducător din Germană - Bengali: দ্বিতীয় প্রাচীনতম
• Traducător din Germană - Franceză: la deuxième plus ancienne
• Traducător din Germană - Malaeză: kedua tertua
• Germană: zweitälteste
• Traducător din Germană - Japoneză: 二番目に古いです
• Traducător din Germană - Coreeană: 두 번째로 오래된
• Traducător din Germană - Javaneză: paling tua nomor
• Traducător din Germană - Vietnameză: lâu đời thứ hai
• Traducător din Germană - Tamilă: இரண்டாவது பழமையான
• Traducător din Germană - Marathi: दुसरा सर्वात जुनी
• Traducător din Germană - Turcă: ikinci en eski
• Traducător din Germană - Italiană: seconda più antica
• Traducător din Germană - Poloneză: drugi najstarszy
• Traducător din Germană - Ucraineană: другий найстаріший
• Traducător din Germană - Română: a doua cea mai veche
• Traducător din Germană - Greacă: δεύτερο παλαιότερο
• Traducător din Germană - Afrikaans: tweede oudste
• Traducător din Germană - Suedeză: näst äldsta
• Traducător din Germană - Norvegiană: nest eldste

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZWEITÄLTESTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul zweitälteste.

1

Frank Roberts

Die Diplomatie ist das zweitälteste Gewerbe nach dem ersten, das auch einen schlechten Ruf hat.

2

Wolfgang Mocker

Korruption: Das zweitälteste Gewerbe der Welt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWEITÄLTESTE»

Descoperă întrebuințarea zweitälteste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zweitälteste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Koreana - Winter 2013 (German):

Zweitälteste Schwester, die dann ins Team für Absatzförderung in Übersee versetzt wurde, jettete so ofthinundher,als obsiemalebenzum Nachbarnnebenan ging,und erbrachte gute Leistungen. Zu Hause gab es en masse Kosmetika, die sie ...

The Korea Foundation, 2014

Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte

Das Zweitälteste Bürgerlich, das auf unserm Archiv bewahrt wird, führt den Titel: leider civium äe »nno 1453 »ä 1596. Allein es ist noch die Hälfte des Jahres 1452 in diesem Buche enthalten; die andere Hälfte desselben ist im ältesten ...

Verein für Hamburgische Geschichte, 1841

Das Leben - Die tollste Achterbahn der Welt: Wie das Leben ...

Meine. zweitälteste. Erinnerung. KeineSorge, eineGeschichte übermeine drittälteste Erinnerung wird esnichtgeben. Aberauchhierhabe ich eine Erinnerung, die sich vor meinem 4. Lebensjahr bei mir verfestigt hat. Es geschahim Haus meiner ...

Dirk Weimer, 2013

Eine Waage aus dem Gleichgewicht

Auch meine zweitälteste Schwester Gerda war nicht mehr daheim, sie hatte schon zwei Kinder und war das erste Mal verheiratet. Meine beiden Brüder gingen bereits arbeiten, mein ältester Bruder Christian jedoch, leistete dann auch seinen ...

Thomas Gries, 2012

Zwischen Konfrontation und Kompromiss: Oldenburger ...

Reval 1889; Eugen von Nottbeck (Hg.): Das zweitälteste Erbebuch der Stadt Reval (1360-1386). Reval 1890; ders. (Hg.): Das drittälteste Erbebuch der Stadt Reval (1383-1458). Reval 1892. 3 Constantin Mettig: Zur Geschichte der Rigaschen ...

Michael Garleff, 1995

Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig

E in Wilderungen zum Versteck der Joshua, der zweitälteste derschaft zurückgekehrt. Ents in Wilderungen und um Versteck der der zweitälteste Soh chaft zurückgekehrt. Entsetzt in Wilderungen und ließ Familie führen. der zweitälteste Sohn E ...

Burkhard Greil, 2013

"Wir haben ein Gesetz ...!": rechtliche Anmerkungen zum ...

Chr.) Gemessen an seinem Erscheinungszeitpunkt ist das Zweitälteste Evangelium das griechische Evangelium nach Matthäus. Es könnte zwischen den Jahren 70 und 90 nach Christus erschienen sein. Die neuere Forschung geht davon ...

Dieter Krimphove, 1997

Adorno-Ampel und Schwebebahnelefant: 222 kleine ...

Ein Direktor der KLM prägte, das Land aus der Luft betrachtend, in den den 1950er Jahren den Begriff Randstad für die zentrale Agglomeration des Landes. Quantas- die zweitälteste Die zweitälteste heute noch existierende Fluggesellschaft ...

Richard Deiss, 2013

Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...

Ich bat ihn, den Freund zurück ins Wasser zu bringen. Wenig Verständnis. Ich forderte ihn auf, den etwas ekligen Freund sofort ins Wasser zu bringen. Vorbei mit Stille, Friede. Nur noch Natur und Geschrei. Meine zweitälteste Tochter kam mir ...

Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011

Schelling und die bildende Kunst: Zum Verhältnis von ...

Zur originalen Erfindung werden neben dieser berühmten Mutter-Tochter- Gruppe außerdem gerechnet: der Pädagoge, die älteste und zweitälteste Tochter , die Psyche, der älteste und zweitälteste, der auf einen Berg fliehende, der aufs Knie ...

Arne Zerbst, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWEITÄLTESTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zweitälteste în contextul următoarelor știri.

Sängerzunft ist gerettet

Die Mitglieder der Sängerzunft Wolfratshausen, 1861 gegründet und damit der zweitälteste Verein der Loisachstadt, trafen sich zur Jahresversammlung. «Merkur.de, Feb 17»

Elfriede Brill ist mit 101 Jahren die zweitälteste Delitzscherin und ...

Friedchen, wie die für ihr hohes Alter körperlich noch rüstige Seniorin von Freunden genannt wird, ist somit die zweitälteste Delitzscherin. Lediglich eine Frau in ... «Leipziger Volkszeitung, Dec 16»

424 Jahre Köselsche Buchhandlung

Nach dem Archiv des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels ist die Köselsche Buchhandlung damit die zweitälteste noch bestehende Buchhandlung in ... «Kreisbote, Dec 16»

Trauer um Shanti | Zweitältester Elefant Deutschlands gestorben

Karlsruhe – Trauer um Elefantenkuh Shanti! Der mit 60 Jahren zweitälteste Elefant Deutschlands ist am Mittwoch im Zoo Karlsruhe eingeschläfert worden. «BILD, Dec 16»

Zoo schläfert zweitältesten Elefanten Deutschlands ein

Sie war der zweitältester Zoo Deutschlands. Das Tier habe unter schweren Schmerzen am rechten Vorderbein gelitten, sagte Zoodirektor Matthias Reinschmidt. «feelGreen.de, Dec 16»

Osnabrücker Johannisschule wurde vor 50 Jahren abgerissen

So reißt der 1005 Jahre zusammenhaltende Traditionsfaden der Johannisschule wenigstens nicht ab, und sie kann weiterhin den Titel der zweitältesten Schule ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»

Van der Bellen wird der zweitälteste Bundespräsident

Jänner ist er zweitältester Bundespräsident zu Beginn der ersten Amtszeit: Nur Theodor Körner war mit 78 Jahren älter. Zu Beginn der zweiten Amtszeit war ... «Salzburger Nachrichten, Dec 16»

Deutschlands zweitältester Ringer

Mit 58 Jahren kämpft der Erstliga-erfahrene Jürgen Hub in der Oberliga immer noch gegen Gegner, die seine Söhne oder gar Enkel sein könnten. Mehr noch: ... «SaarZeitung.de, Oct 16»

Das ist Münsters zweitälteste Bürgerin und so alt ist sie

Geburtstag und ist damit die zweitälteste Bürgerin in der Möbelstadt. Auch wenn die Bewegungsfreiheit eingeschränkt ist – für einen besonderen Satz, der über ... «Höchster Kreisblatt, Oct 16»

Aus Stern wird Schwan

Das Team von Michael Köster (M.) macht sie aber nicht fertig für den Sperrmüll. Die 102 Jahre alte Inneneinrichtung von Ahlens zweitältester Apotheke wird für ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»