Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zwölfjährig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWÖLFJÄHRIG ÎN GERMANĂ

zwölfjährig  zwọ̈lfjährig [ˈt͜svœlfjɛːrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWÖLFJÄHRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWÖLFJÄHRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zwölfjährig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zwölfjährig în dicționarul Germană

Doisprezece ani, care durează doisprezece ani. zwölf Jahre alt zwölf Jahre dauernd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zwölfjährig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWÖLFJÄHRIG


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWÖLFJÄHRIG

zwölferlei
Zwölferpackung
zwölffach
Zwölffaches
Zwölffingerdarm
Zwölffingerdarmgeschwür
Zwölfflach
Zwölfflächner
zwölfhundert
Zwölfjährige
Zwölfjähriger
zwölfjährlich
Zwölfkampf
Zwölfkämpfer
zwölfköpfig
zwölfmal
zwölfmalig
Zwölfmeilenzone
Zwölfprophetenbuch
zwölft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWÖLFJÄHRIG

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
willfährig
zwanzigjährig
überjährig

Sinonimele și antonimele zwölfjährig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zwölfjährig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWÖLFJÄHRIG

Găsește traducerea zwölfjährig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zwölfjährig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwölfjährig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

十二岁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

doce años de edad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

twelve years old
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बारह साल का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اثني عشر عاما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двенадцать лет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doze anos de idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বারো বছর বয়সে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

douze ans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berumur dua belas tahun
190 milioane de vorbitori

Germană

zwölfjährig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

12歳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

십이년 세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umur rolas taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mười hai tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பன்னிரண்டு வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बारा वर्षाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

on iki yaşında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dodici anni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dwanaście lat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дванадцять років
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

doisprezece ani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δώδεκα χρονών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

twaalf jaar oud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tolv år gammal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tolv år gammel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwölfjährig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWÖLFJÄHRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zwölfjährig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwölfjährig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwölfjährig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWÖLFJÄHRIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zwölfjährig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zwölfjährig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zwölfjährig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWÖLFJÄHRIG»

Descoperă întrebuințarea zwölfjährig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwölfjährig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte des Rabbi Jeschua ben Jossef hanootzri, gennant ...
Als sie aber zwölfjährig geworden, ward ein Räch der Priester gehalten, und diese sprachen : „Siehe, Mari« ist zwölfjährig geworden in dem Tcmpel des Herrn ; was sollen wir nun mit ihr beginnen? es möchte über sie kommen das Weibliche, ...
‎1855
2
Übersicht der Witterung im nördlichen Deutschland nach den ...
Abweichungen. des. Jahres. 1860. vom. zwölfjährig. en. Mittel. Memel. Tilsit. Arys . Königsberg. Heia. Danzig. Schön- berg. Conttz. Brumberg. Pusen. Rati- Breslau . Zechen. Görlitz. Frank- furta.O. bur.
Preußisches Meteorologisches Institut (Berlin), 1860
3
Erzählungen von besonderen Rechtshändeln
... in dem gemeinen nicht. 3<5o. Xvii. Ein. zwölfjährig«. Knabe.
Johann Friedrich Eisenhardt, 1767
4
Das k. preuß. Militair-Pensions-Reglement
November 1835 auch ein Theil der in den Straf. und Korrektions.Anstalten erledigten Aufseher.Stellen mit Unter. ofsizieren. von. zwölfjährig«. Dienstzeit. besetzt. werden. 11. Bei ber Iustiz. Verwaltung. 1. Die Stellen der gerichtlichen — l03 —
G. M. Kletke, 1854
5
Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker(und des ...
Man wende nicht ein. „der zwölfjährige Morgenländer fey nach feiner frühern Entwicklung geifiig älter und mündiger*)." als fein Altersgenoffe „im kälteren Abendlande." Zwölfjährig bleibt unter allen Himmelsftrichen bei dem Knaben zwölfjährig ...
Bruno Bauer, 1841
6
Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker und des ...
Zwölfjährig bleibt unter allen Himmelsstrichen bei dem Knaben zwölfjährig. Frühreife Aeußerungen des Genies , haben Kritiker schon richtig bemerkt, finden sich nur bei Künstlern, deren geistige Bestimmtheit zugleich durch die natürliche  ...
Bruno Bauer, 1841
7
Buch, 1-3. Die einheitliche Darstellung der Geschichte des ...
... sicherstellt, und so die erwarteten Vorwürfe schwächen. Bruno Bauer sagt gegen die frühreife Cntwickelung des Kindes, Kritik, 1. Bd. S. 6S. „Zwölfjährig bleibt unter allen Himmelsstrichen bei dem Knaben zwölfjährig." Dreizehnter Abschnitt.
Johann Peter Lange, 1844
8
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Der beim Tod« seines GroßoheimS Seifried zwölfjährig« Hanns »erlebte seine Jugendzeit als Edelknabe am erzdischöflichen Hof« zu Salzburg, während sein« Vormünder Amdros v. Frey, bürg zu Kammerberg, Veit v. SeiboltSdorf zu ...
‎1848
9
Das Leben Jesu nach den Evangelien dargestellt: ¬Buch ¬2, ...
... und Staatskunst" sicherstellt, und so die erwarteten Vorwürfe schwächen. Bruno Bauer sagt gegen die frühreife Cntwickelung des Kindes, Kritik, 1. Bd. S. 65. „Zwölfjährig bleibt unter allen Himmelsstrichen bei dem Knaben zwölfjährig.
Johann Peter Lange, 1844
10
Die Gothische Sprache: Ihre Lautgestaltung, insbesondere im ...
... zwölfjährig, Lukas 2, 42, von vintru-, in. Winter, Jahr, und das aus af-grundibA-, f. Grundlosigkeit. Abgrund, zu entnehmende af-gru»du-, grundlos, von gm и da-, m. Grund. — 429. Was die Flexion der Adjectiva auf u, zu denen ausser den ...
Leo Meyer, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWÖLFJÄHRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zwölfjährig în contextul următoarelor știri.
1
Zwölfjähriger von Auto erfasst und schwer verletzt
Ein 62-Jähriger konnte mit seinem VW Caddy nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfasste den Jungen. Der Zwölfjährige erlitt schwere Beinverletzungen und ... «Hamburger Abendblatt, Feb 17»
2
Zwölfjähriger von Auto angefahren und schwer verletzt
Hamburg (dpa/lno) - Ein Zwölfjähriger ist in Hamburg-Billstedt von einem Auto angefahren und schwer verletzt worden. Der Junge sei am Montag nach ersten ... «DIE WELT, Feb 17»
3
Zwölfjähriger in Österreich aus Sessellift gestürzt
Wien (dpa/lno) - Beim Skiausflug mit der Schule ist ein zwölfjähriger Junge aus Hamburg in Österreich aus einem Sessellift fünf Meter in die Tiefe gestürzt. «DIE WELT, Feb 17»
4
Chantal aus Reinickendorf Vermisste Zwölfjährige ist wieder Zuhause
Ermittler der Mordkommission haben die Zwölfjährige am Sonntag „gesucht, gefunden und nach Hause gebracht“, sagte ein Sprecher der Polizei am Abend der ... «Berliner Zeitung, Feb 17»
5
Zwölfjährige ist bei "Dein Song" dabei
Aus mehreren hundert Bewerbungen wurde die Zwölfjährige mit 15 weiteren Kandidaten von KiKA und dem ZDF ausgewählt. Das ist schon ein großer Erfolg. «Schwarzwälder Bote, Feb 17»
6
Mutmaßlicher Bombenbauer: Zwölfjähriger hat bereits früher viel ...
Mehr als drei Jahre später erlangt der inzwischen Zwölfjährige traurige, bundesweite Berühmtheit. Er soll am 26. November 2016 zunächst vergeblich versucht ... «Rhein-Neckar Zeitung, Ian 17»
7
Florian beschimpft Kader als „Asi“ und Hanka als „Zwölfjährige
Kaders Ausdrucksweise ist für ihn „Asi“ und Hanka verhält sich wie eine „Zwölfjährige“. Die Luft wird dünner im Dschungelcamp. Zwei Tage nur noch bis zum ... «HNA.de, Ian 17»
8
Zwölfjähriger im Visier
Wien. Wieder eine kurzfristig einberufene Pressekonferenz. Wieder großer Medienandrang. Und wieder kaum Neuigkeiten. Auch am dritten Tag nach dem ... «Wiener Zeitung, Ian 17»
9
Zwölfjähriger wird eingeschlossen
Ein zwölfjähriger Junge wollte angeblich einen Sprengsatz auf dem Ludwigshafener Weihnachtsmarkt zünden. Strafrechtlich kann er dafür nicht belangt werden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 17»
10
Zwölfjähriger in geschlossener Einrichtung
Der Zwölfjährige, der einen Anschlag auf den Ludwigshafener Weihnachtsmarkt verüben wollte, wird in einer geschlossenen Einrichtung untergebracht. «SWR Nachrichten, Ian 17»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zwölfjährig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwolfjahrig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z