Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jährig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JÄHRIG

mittelhochdeutsch jærec, althochdeutsch jārig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JÄHRIG ÎN GERMANĂ

jährig  [jä̲hrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JÄHRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JÄHRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jährig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jährig în dicționarul Germană

acum un an; cu durata de un an; de un an. ein Jahr her; ein Jahr dauernd; ein Jahr alt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jährig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JÄHRIG


achtjährig
ạchtjährig
diesjährig
di̲e̲sjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
willfährig
wịllfährig [ˈvɪlfɛːrɪç]
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JÄHRIG

jahrhundertelang
Jahrhundertfeier
Jahrhundertflut
Jahrhunderthälfte
Jahrhunderthochwasser
Jahrhundertmitte
Jahrhundertsommer
Jahrhundertvertrag
Jahrhundertwechsel
Jahrhundertwein
Jahrhundertwende
Jahrhundertwerk
jährlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JÄHRIG

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

Sinonimele și antonimele jährig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «jährig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JÄHRIG

Găsește traducerea jährig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile jährig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jährig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

año
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

год
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বছর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

année
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahun
190 milioane de vorbitori

Germană

jährig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

taun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

an
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

år
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

år
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jährig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÄHRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jährig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jährig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jährig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JÄHRIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jährig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jährig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre jährig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÄHRIG»

Descoperă întrebuințarea jährig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jährig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Außersprachliche Variablen im Zweitspracherwerb: Einflüsse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Didaktik der deutschen Sprache und Literatur), Veranstaltung: Sprachforderung in mehrsprachigen Klassen (Sek. 1,2), ...
Aron Jährig, 2011
2
Bayrischer Freuden-Frühling, Welcher Nach zehen-Jährig ...
Georg Riederer. -. ' » 64. 3 . , Ja in allen Königreichen i Jil kein f olxhe Refidenh Keine/ keine ift ihrs gleichen Jeder Forefiier bekents. - Wie wird fie ern jetzt gefallen ?7 - Wann von den Planeten Strahlen/ Alle Schönheit wird vermehrt ...
Georg Riederer, 1701
3
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Für di« weniger kostbare Holzmass« des «Njähri» gen Umtriebs, wird man ( wenn dem höchsten Geldertrag« in der Forstrerwaliung nachgestrebt werden soll ) durch das um «0 Jahr« früher, als beim l2«jährig«n Umtriebe zu» Venuhuug ...
4
Zukunftssicher durch flexible Ausbildungszeiten?: neue ...
Abb. 1: Aktueller Bestand an industriellen Metallberufen Aktueller Bestand an industriellen Metallberufen: Anlagenmechaniker (3,5-jährig) Noch müssen wir Klinken putzen für dieses Modell. Noch sind die Sozialpartner nicht auf Kurs.
Herbert Loebe, 2009
5
Positive Beeinflussung der Schülermotivation durch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, Fachhochschule Munster (IBL), Veranstaltung: Leistungsmotivation im beruflichen Lernen, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.) ...
Aron Jährig, 2011
6
Planungsmethodik in der kommunalen Raumplanung: vom ...
GZ: Geburtenziffer WS: Wanderungs saldo ihrig 5-14 jährig 0-19 jährig 20-64 jährig 65-79 jährig Altersklassen Pespektiven Beromünster2023 □ Heute 2002 □ P1 GZ0,018-WS+f nP2 GZ 0,027 WS +16 HP3GZ0.02 WS +10 0-4 jährig 5-14  ...
Kurt Gilgen, 2006
7
Daily Soaps und Daily Talks im Alltag von Jugendlichen
Gymnasium 2 Gesamt 28 Mädchen Fallzahl 12/13-jährig, Sekundärschule 5 12/ 13-jährig, Gymnasium 1 14/15-jährig, Hauptschule 1 14/15-jährig, Sekundärschule 4 14/15-jährig, Realschule 2 14/15-jährig, Gymnasium 7 16/17- jährig, ...
Udo Göttlich, Friedrich Krotz, Ingrid Paus-Hasebrink, 2001
8
Traditionelle bilinguale Situationen: Regionen und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Sprachkontakt, Sprache: Deutsch, Abstract: Lediglich das Faktum des ...
Aron Jährig, 2011
9
Kooperation von Schule und Handwerk: Eine Angebotsform der ...
Berufsorientierung ist ein Begriff (und Prozess zugleich), der in seiner Rolle eine zunehmende Relevanz in der Öffentlichkeit erlangt hat.
Aron Jährig, 2011
10
"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...
Frau Susi Wedlake-Schälkli, 21.11.2002 und 19.12.2002 - Frau A, 11.07.2003 * - Herrn B, 18.11.2003 * - Frau C, Chemikerin, 78-jährig, 16.10.2002 ** - Frau D, Chemikerin, 79-jährig, 03.10.2002 *** - Frau E, Chemikerin, 78-jährig, 18.10. 2002 ...
Edith Maienfisch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÄHRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jährig în contextul următoarelor știri.
1
US-Regisseur Curtis Hanson 71-jährig gestorben
Für ‹L.A. Confidential› gewann er einen Oscar, mit ‹8 Mile› brachte er Rapper Eminem eindrucksvoll auf die Leinwand - nun ist der Hollywood-Regisseur Curtis ... «Telebasel, Sep 16»
2
Römer Chef-Exorzist Amorth stirbt 91-jährig
Teufelaustreibung in Mexiko: Der Chef-Exorzist der Diözese Rom, Pater Gabriele Amorth, hat das Zeitliche gesegnet. (Symbolbild) (KEYSTONE/AP/VICTOR R. «Neue Luzerner Zeitung, Sep 16»
3
Startenor Johan Botha 51-jährig gestorben
RUSTENBURG. Startenor Johan Botha ist tot. Der Austro-Südafrikaner starb heute, Donnerstag, im Alter von 51 Jahren. Die neue Ära bei den Osterfestspielen ... «nachrichten.at, Sep 16»
4
Genfer Wahrzeichen ist 125-jährig
Der Jet d'eau im Genfer Seebecken, ein bis zu 140 Meter hoher Wasserstrahl, ist ein Touristenmagnet. Was kaum jemand weiss: Er ist eigentlich ein ... «swissinfo.ch, Aug 16»
5
R2-D2-Darsteller Kenny Baker 81-jährig gestorben
August 1934 in London geboren und begann als 16-Jähriger Theater zu spielen. Außer in "Star Wars" spielte er in anderen Kultfilmen der 80er Jahre, darunter ... «derStandard.at, Aug 16»
6
Todesfall: Baselbieter alt Nationalrat Felix Auer 90-jährig verstorben
(sda) Der frühere Baselbieter Nationalrat Felix Auer ist tot. Er starb 90-jährig am 31. Juli, wie Todesanzeigen der Familie vom Mittwoch zu entnehmen war. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
7
"The Big Lebowski" David Huddleston 85-jährig gestorben
Los Angeles – Der amerikanische Schauspieler David Huddleston, der in dem Kultklassiker "The Big Lebowski" den titelgebenden Millionär Jeffrey Lebowski ... «derStandard.at, Aug 16»
8
Dopingjäger Ludwig Prokop 95-jährig gestorben
Mit Vierfach-Doktor Ludwig Prokop ist am Donnerstag einer der anerkanntesten Sportmediziner Österreichs kurz vor seinem 96. Geburtstag gestorben, wie ... «Kurier, Iul 16»
9
Schauspieler Peter Fröhlich 77-jährig gestorben
Schauspieler Peter Fröhlich 77-jährig gestorben. Der Fernseh- und Bühnendarsteller war aus Formaten wie "Kaisermühlen Blues" oder seiner TV-Sendung ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
10
Liedermacher Sigi Maron 72-jährig gestorben
Für ihn war die Bezeichnung "unbequemer Musiker" wohl so treffend wie für wenige andere Protagonisten der heimischen Popszene: Siegfried "Sigi" Maron war ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. jährig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jahrig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z