Descarcă aplicația
educalingo
basalt

Înțelesul "basalt" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BASALT

From Late Latin basaltēs, variant of basanītēs, from Greek basanitēs touchstone, from basanos, of Egyptian origin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BASALT ÎN ENGLEZĂ

ˈbæsɔːlt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BASALT ÎN ENGLEZĂ?

Bazalt

Bazaltul este o piatră igienică extrudată comună formată din răcirea rapidă a lavei bazaltice expusă la sau foarte aproape de suprafața unei planete sau a unei lune. Prin definiție, bazalul este o rocă aphnică igneoasă, cu mai puțin de 20% cuarț și mai puțin de 10% feldspathoid în volum și unde cel puțin 65% din feldspat este sub formă de plagioclază. Bazaltul este, de obicei, de culoare gri până la negru, dar are o durată rapidă de rumenire sau rugină, datorită oxidării mineralelor sale mafice în rugină. Deși, de obicei, caracterizată ca "întunecată", rocile bazaltice prezintă o gamă largă de umbriri datorită proceselor geochimice regionale; într-adevăr, unele bazalturi sunt destul de luminoase, în unele cazuri asemănătoare superficial cu riolitul cu ochii neinstruiți. Bazaltul are aproape întotdeauna o textura minerală fină datorită răcirii rocii topite prea repede, pentru ca cristalele minerale mari să crească, deși poate fi uneori porfiritică, conținând cristale mai mari formate înainte de extrudare care a adus lava la suprafață, încorporată într-o matrice mai fină.

Definiția basalt în dicționarul Engleză

Definiția bazaltului în dicționar este o formă de ceramică neagră neagră care seamănă cu bazalt.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASALT

alt-rock · assault · cobalt · counterassault · dalt · default · desalt · fault · Galt · gault · halt · malt · oversalt · oxysalt · persalt · salt · somersault · summersault · supersalt · vault

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BASALT

bas-relief · Bas-Rhin · basal · basal anaesthesia · basal body temperature · basal ganglia · basal metabolic rate · basal metabolism · basally · basaltic · basaltine · basaltware · basan · basanite · bascinet · bascule · bascule bridge · base · base camp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASALT

acid salt · common salt · complex salt · cooking salt · diazonium salt · double salt · dry-salt · flood basalt · garlic salt · Glauber salt · kitchen salt · kosher salt · onium salt · pepper-and-salt · Rochelle salt · rock salt · sea salt · table salt · with a grain of salt · with a pinch of salt

Sinonimele și antonimele basalt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «basalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASALT

Găsește traducerea basalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile basalt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basalt» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

玄武岩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

basalto
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

basalt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

बेसाल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البازلت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

базальт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

basalto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অগ্নিয়গিরিজাত শিলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

basalte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Basalt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Basalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

玄武岩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

현무암
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Basalt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

huyền vủ nham
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கருங்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

बेसाल्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

bazalt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

basalto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

bazalt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

базальт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

bazalt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βασάλτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

basalt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

basalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

basalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASALT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basalt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre basalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASALT»

Descoperă întrebuințarea basalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Volcanism and Tectonism in the Columbia River Flood-basalt ...
SERIES GROUP FORMATION MEMBER ISOTOPIC AGE (my) MAGNETIC POLARITY UPPER SADDLE MOUNTAINS BASALT LOWER MONUMENTAL MEMBER N Eroslonal Unconformity 6 ICE HARBOR MEMBER Basalt of Goose Island 8.5 ...
Stephen P. Reidel, Peter R. Hooper, 1989
2
Generation of Basaltic Magma
It is most unlikely that a specific basalt composition occurs because of the complete melting of a pre-existing mass of exactly the desired composition or is always the product of a specific degree of melting. The repetitious extrusion of tholeiitic ...
Hatten Schuyler Yoder, 1976
3
A fundamental basalt flake analysis: based on ...
Basalt - Hawai - Prähistorie.
Boris Deunert, 1995
4
Weathering Advance Rates in Basalt: Prediction and ...
Rinds developed on basalt clasts in terraces of different ages but in the same climate and weathering environment also provide a time series of the position and geometry of a reaction front. Basalt clasts deposited in three alluvial terraces (Qt1, ...
Alexis K. Sitchler, 2008
5
Geophysical logging and hydrologic testing of deep basalt ...
PHYSIOGRAPHIC SETTING The well is located near the anticlinal axis of the Rattlesnake Hills, which is an east-west-trending basalt ridge rising 3,000 feet above the valley floor. This rjdge separates the Yakima Valley from the Dry Creek  ...
R. E. Gephart, Raul A. Deju, Paul A. Eddy, 1979
6
Concrete Solutions
The effectiveness of the FRP techniques have been clearly confirmed by numerous experimental and field applications. This study focuses on the possible use of basalt fibres for FRP rebars or laminates. Basalt is a volcanic igneous rock that ...
Michael Grantham, Carmelo Majorana, Valentina Salomoni, 2009
7
Underground Engineering at the Basalt Waste Isolation Project
PROCEDURE The members of the task group were selected for their special expertise in key fields that are needed to design underground structures, including hydrology, in-situ stress, geotechnical instrumentation, numerical modeling, ...
‎1987
8
Plates, Plumes, and Planetary Processes
Higher-Ti Basalt Low-Ti Basalt Silicic RR and KR Picritic O i T 2 ) % ( Mix with rhyolite Mix with High-Ti ferrobasalt "Ferropicrites" Higher-TiPicrites Low- TiPicrites 10 15 20 MgO (%) C O R 1 3 4 25 B N b > 0 N b < 0 Theistareykir Kistufell 10 0.1 ...
Gillian R. Foulger, Donna M. Jurdy, 2007
9
Large Igneous Provinces: Continental, Oceanic, and Planetary ...
Emplacement of Continental Flood Basalt Lava Flows I 2 Stephen Self, Thorvaldur Thordarson , and Laszlo Keszthelyi Department of Geology and Geophysics and Hawaii Center for Volcanology School of Ocean and Earth Science and ...
John J. Mahoney, Millard F. Coffin, 1997
10
Structure and Performance of Cements, Second Edition
Basalt aggregates. Unlike limestone and quartzite, the basalt-cement paste interfacial bond strength was observed to increase consistently with increasing surface roughness of the aggregate. The ground aggregate surface achieved the  ...
P. Barnes, J. Bensted, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul basalt în contextul următoarelor știri.
1
Old-fashioned general store slated for downtown Basalt
Zack Fisher says he has listened to what Basalt residents and visitors want and is running with the idea of opening a general store downtown. «Glenwood Springs Post Independent, Iul 15»
2
Letter: Regaining control of Basalt development
Only when the town owns the land can future development reflect the wishes of the people of Basalt. Appropriately scaled amenities, benefiting ... «Aspen Times, Iul 15»
3
In the Golan, 7 fallen soldiers get memorial in bullet-ridden basalt
The memorial on the basalt boulders consists of engravings of the men's names, explanatory text about the attack that took their lives and ... «The Times of Israel, Iun 15»
4
Basalt council wouldn't pay Butch's way
The Basalt Town Council majority decided this week it didn't want to spend as much as $7,000 to provide a sewer line on town property being ... «Aspen Times, Iun 15»
5
Butch's Lobster Shack owner won't operate wagon in Basalt this …
Lobsterman Butch Darden has cut bait with Basalt and said he will not operate his popular food wagon in Merino Park, the former recycling ... «Aspen Daily News, Iun 15»
6
Basalt plays a new tune for boosting late night vitality
Basalt has been debating how to bring vitality to its downtown. Some council members suggest easing up on a requirement that bars and ... «Aspen Times, Iun 15»
7
Tualatin, Wilsonville look for common ground along Basalt Creek
TIMES PHOTO: JAIME VALDEZ - A view of Basalt Creek, an area of undeveloped When it comes to Basalt Creek, deciding who gets what ... «Portland Tribune, Iun 15»
8
Basalt presses concerns on El Jebel development proposal
Basalt has five major concerns and a handful of secondary issues with the Tree Farm proposal for as many as 400 residences and nearly ... «Aspen Times, Iun 15»
9
Woman injured in fall outside of Basalt
Basalt Fire Department was notified at 2:36 p.m. of a report of a woman who fell roughly 30 feet, according to Richard Cornelius, division chief ... «Aspen Times, Iun 15»
10
Basalt officials: Pot licenses on Craigslist are bogus
Basalt officials are working with the District Attorney's office regarding a pending marijuana business deal in that town. Officials are trying to ... «Aspen Public Radio, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/basalt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO