Descarcă aplicația
educalingo
burlesque

Înțelesul "burlesque" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BURLESQUE

From French, from Italian burlesco, from burla a jest, piece of nonsense.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BURLESQUE ÎN ENGLEZĂ

bɜːˈlɛsk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURLESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BURLESQUE ÎN ENGLEZĂ?

Burlesc

Burlesque este o lucrare literară, dramatică sau muzicală destinată să provoace râs prin caricarea modului sau a spiritului lucrărilor serioase sau prin tratamentul ludic al subiecților lor. Cuvântul derivă din burlesco italiană, care, la rândul său, derivă din burla italiană - o glumă, ridicolă sau batjocură. Burlescul se suprapune în sens cu caricatură, parodie și travestiție și, în sensul său teatral, cu extravaganță, așa cum a fost prezentată în era victoriană. "Burlesque" a fost folosit în limba engleză în acest sens literar și teatral de la sfârșitul secolului al XVII-lea. A fost aplicată retrospectiv lucrărilor lui Chaucer și Shakespeare și clasicilor graeco-romani. Exemple contrastante ale burlescului literar sunt "The Rape of the Lock" al lui Alexander Pope și "Hudibras" de Samuel Butler. Un exemplu de burlesque muzical este Richard Strauss 1890 Burleske pentru pian și orchestră. Exemple de burlesques de teatru includ Robert D. Diavolul lui W. S. Gilbert și spectacolele lui A. C. Torr - Meyer Lutz, inclusiv Ruy Blas și Blasé Roué. O utilizare ulterioară a termenului, în special în Statele Unite, se referă la performanțele într-un format variat de spectacol.

Definiția burlesque în dicționarul Engleză

Prima definiție a burlescului în dicționar este o lucrare artistică, esp literară sau dramatică, satirizând un subiect prin caricarea lui. O altă definiție a burlescului este o imitație sau o caricatură ridicolă. Burlesque este, de asemenea, o piesă din secolele XVII-XIX care a parodizat o anumită modă sau eveniment contemporan.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BURLESQUE

PRESENT

Present
I burlesque
you burlesque
he/she/it burlesques
we burlesque
you burlesque
they burlesque
Present continuous
I am burlesquing
you are burlesquing
he/she/it is burlesquing
we are burlesquing
you are burlesquing
they are burlesquing
Present perfect
I have burlesqued
you have burlesqued
he/she/it has burlesqued
we have burlesqued
you have burlesqued
they have burlesqued
Present perfect continuous
I have been burlesquing
you have been burlesquing
he/she/it has been burlesquing
we have been burlesquing
you have been burlesquing
they have been burlesquing

PAST

Past
I burlesqued
you burlesqued
he/she/it burlesqued
we burlesqued
you burlesqued
they burlesqued
Past continuous
I was burlesquing
you were burlesquing
he/she/it was burlesquing
we were burlesquing
you were burlesquing
they were burlesquing
Past perfect
I had burlesqued
you had burlesqued
he/she/it had burlesqued
we had burlesqued
you had burlesqued
they had burlesqued
Past perfect continuous
I had been burlesquing
you had been burlesquing
he/she/it had been burlesquing
we had been burlesquing
you had been burlesquing
they had been burlesquing

FUTURE

Future
I will burlesque
you will burlesque
he/she/it will burlesque
we will burlesque
you will burlesque
they will burlesque
Future continuous
I will be burlesquing
you will be burlesquing
he/she/it will be burlesquing
we will be burlesquing
you will be burlesquing
they will be burlesquing
Future perfect
I will have burlesqued
you will have burlesqued
he/she/it will have burlesqued
we will have burlesqued
you will have burlesqued
they will have burlesqued
Future perfect continuous
I will have been burlesquing
you will have been burlesquing
he/she/it will have been burlesquing
we will have been burlesquing
you will have been burlesquing
they will have been burlesquing

CONDITIONAL

Conditional
I would burlesque
you would burlesque
he/she/it would burlesque
we would burlesque
you would burlesque
they would burlesque
Conditional continuous
I would be burlesquing
you would be burlesquing
he/she/it would be burlesquing
we would be burlesquing
you would be burlesquing
they would be burlesquing
Conditional perfect
I would have burlesque
you would have burlesque
he/she/it would have burlesque
we would have burlesque
you would have burlesque
they would have burlesque
Conditional perfect continuous
I would have been burlesquing
you would have been burlesquing
he/she/it would have been burlesquing
we would have been burlesquing
you would have been burlesquing
they would have been burlesquing

IMPERATIVE

Imperative
you burlesque
we let´s burlesque
you burlesque
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to burlesque
Past participle
burlesqued
Present Participle
burlesquing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURLESQUE

arabesque · barbaresque · burlesk · carnivalesque · desk · gigantesque · grotesque · humoresque · Junoesque · Kafkaesque · Moresque · picaresque · picturesque · Romanesque · Rubenesque · soldatesque · statuesque · Titanesque

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BURLESQUE

burl · burladero · burlap · Burleigh · burler · burlesk · burlesquely · burlesquer · burlesquing · burletta · burley · burleycue · burlier · burliest · burlily · burliness · Burlington · burly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURLESQUE

Alhambresque · babelesque · Chaplinesque · chivalresque · churrigueresque · Dantesque · Disneyesque · Felliniesque · gaminesque · Jonahesque · madrigalesque · Mittyesque · Pinteresque · plateresque · Pythonesque · risque · satyresque · sculpturesque · Titianesque · Tolkienesque · unpicturesque

Sinonimele și antonimele burlesque în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BURLESQUE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «burlesque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «burlesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURLESQUE

Găsește traducerea burlesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile burlesque din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burlesque» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

脱衣舞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

burlesque
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

burlesque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

कारटून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هزلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бурлеск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

burlesco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্যারডি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

burlesque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Burlesque
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

burleske
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

バーレスク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Burlesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hoạt kê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கிண்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

विडंबन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

vodvil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

burlesco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

burleski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бурлеск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

burlesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

burlesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

burleske
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

burlesk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

burlesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burlesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURLESQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burlesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burlesque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre burlesque

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BURLESQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul burlesque.
1
Pedro Almodovar
The silent film has a lot of meanings. The first part of the film is comic. It represents the burlesque feel of those silent films. But I think that the second part of the film is full of tenderness and emotion.
2
Esme Bianco
Objectivity is almost a choice you make. As a burlesque performer, I didn't choose to be objectified.
3
Caitlin Moran
In the early '90s, it was grunge; everybody was fully clothed. Alanis Morissette was one of the biggest artists in the world, never wore makeup, wearing Doc Marten boots, and then the Spice Girls turn up, and suddenly it all looks a bit burlesque; suddenly they're the biggest band in the world.
4
Martin Mull
Some of the pictures I must say every now and then I just think are going to be funny. When it gets that much, you might as well just pull out all the stops and make it more of a burlesque.
5
Dawn Powell
The human comedy is always tragic, but since its ingredients are always the same - dupe, fox, straight, like burlesque skits - the repetition through the ages is comedy.
6
George Sidney
I've had 79 to 80 years of show business. I started when I was 5 with a man called Tom Mix. I didn't have time to go to school because I was in silent movies, I was in radio, I was in burlesque, I worked with the circus. I'm all show business!
7
I. F. Stone
The difference between burlesque and the newspapers is that the former never pretended to be performing a public service by exposure.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURLESQUE»

Descoperă întrebuințarea burlesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burlesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Burlesque: Legendary Stars of the Stage
They were temptresses of tease and specialists in seduction - bawdy and beautiful burlesque performers.
Jane Briggeman, 2004
2
The Burlesque Handbook
The Burlesque Handbook is the essential manual to understanding and performing both classic and neo-burlesque.
Jo Weldon, 2010
3
Burlesque and the Art of the Teese/Fetish and the Art of the ...
A two-sided photographic tour of the world of modern American burlesque and fetish includes in the first part a cultural history of burlesque complemented by the author's provocative tips on erotic fashion and sensuality, and in the second ...
Dita Von Teese, 2006
4
Burlesque and the New Bump-n-grind
A behind-the-scenes look at burlesque and its resurgence reveals how women from all walks of life are rediscovering and reinventing it, examining the issues of feminism and why audience members are drawn to the shows. Original.
Michelle Baldwin, 2004
5
Burlesque: Pop Culture
Learn about the development of Burlesque performance with iMinds insightful audio knowledge series. Burlesque is a theatrical performance concerned with parody and exaggeration. But it didn't originate in the theatre.
iMinds, 2009
6
Burlesque West: Showgirls, Sex, and Sin in Postwar Vancouver
In Burlesque West, the first critical history of the city's notorious striptease scene, Becki Ross delves into the erotic entertainment industry at the northern end of the dancers' west coast tour - the North-South route from Los Angeles to ...
Becki Ross, 2009
7
The Happy Stripper: Pleasures and Politics of the New Burlesque
Embodied by high profile artists such as Dita von Teese and Catherine d'Lish, the explosive revival of striptease, burlesque and overt female sexual performance has proved no less alluring to a new generation women artists familiar with the ...
Jacki Willson, 2008
8
Horrible Prettiness: Burlesque and American Culture
A critical history of American burlesque traces its social, demographic, and cultural changes
Robert Clyde Allen, 1991
9
Burlesque: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
10
Cervantes and the Burlesque Sonnet
"A substantial contribution to an enhanced appreciation and understanding of Cervantes.
Adrienne Laskier Martín, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURLESQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burlesque în contextul următoarelor știri.
1
Burlesque goes dark in festival
The Fremantle event has been dubbed a neo-burlesque feast, celebrating the weird, wacky, wild and outrageous associated with burlesque. «Community Newspaper Group, Iul 15»
2
Lalas Burlesque, billed as Los Angeles' hottest, coming to Sands …
A burlesque group that calls itself the hottest in Los Angeles and which has appeared on television shows such as “Glee” and “CSI: NY,” will ... «Allentown Morning Call, Iul 15»
3
Knife throwing, sword eating and burlesque: Pretty Things …
A roadshow from California is coming to Bristol, bringing burlesque, glamour and comedy with it. The Pretty Things Peepshow, a vintage ... «Bristol Post, Iul 15»
4
VIDEO: Burlesque show at Doncaster Steampunk
Hundreds of colourfully dressed fans descended on Doncaster Deaf Trust on Leger Way for a weekend of weird and wonderful fun with stalls, ... «The Star, Iul 15»
5
Guildford Fringe Festival to finish with burlesque
Burlesque and cabaret artists are known for their talent to tease and create illusions that speaks to your desires and G Live alongside Hundred ... «This is our Town Guildford, Iul 15»
6
Walking in a burlesque performer's shoes
Rose Noir, of Boulder, will take the aerial hoop blindfolded at the Colorado Burlesque Festival at Lannie's Clocktower Cabaret and Paramount ... «Boulder Daily Camera, Iul 15»
7
Reminder: SUICIDEGIRLS BLACKHEART BURLESQUE will Have A …
The popular alternative modeling crew have branched out from modeling to burlesque performances. Last year at San Diego Comic-Con, the ... «Nuke The Fridge, Iul 15»
8
BURLESQUE UNDER THE STARS
Presenting an evening of beautiful Burlesque, with a twisted Moulin Rouge theme to tantalise & excite your senses with every performance. «The Leader Newspaper Online, Iul 15»
9
Former Burlesque Stars Prove Eroticism Has No Age Limit (NSFW)
Former Burlesque Stars Prove Eroticism Has No Age Limit (NSFW). Posted: 07/01/2015 10:41 am EDT Updated: 07/06/2015 5:59 pm EDT. Share · Tweet. «Huffington Post, Iul 15»
10
On this day in history, Congress killed some time by making …
They also made "burlesque motions," which we're guessing involves the first definition of "burlesque" and not the third. This is how we lived ... «Washington Post, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burlesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/burlesque>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO