Descarcă aplicația
educalingo
chela

Înțelesul "chela" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHELA

New Latin, from Greek khēlē claw.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHELA ÎN ENGLEZĂ

ˈkiːlə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHELA ÎN ENGLEZĂ?

Chela

Chela are două semnificații principale. O derivare provine din hindi din sanscrită, adică "sclav" sau "slujitor". În limba engleză, cuvântul înseamnă un elev religios sau un discipol religios. Cealaltă derivare provine din greacă și latină, adică "gheara", acum specifică a unui artropod. Chela se poate referi și la: ▪ Chela, un pește de tip minnow din familia Cyprinid ▪ Chela, un organ de tip pincer care încheie anumite membre ale unor artropode ca un crab ▪ Juan Ignacio Chela, jucător profesionist de tenis din Argentina ▪ Meteoritul Chela din 1988 în Tanzania ▪ Chela, Etiopia, un oraș din sudul Etiopiei ▪ Chela, termen de slang pentru bere în Mexic, Peru și Chile ▪ Chela ...

Definiția chela în dicționarul Engleză

Definiția chelei în dicționar este o gheare mare, asemănătoare unui pincer, a unor astfel de artropode, cum ar fi crabul și scorpionul.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHELA

Bikila · candela · concealer · dealer · healer · keeler · maquila · mela · mochila · sealer · selah · sheila · spieler · stela · tela · tequila · two-wheeler · Vela · velar · wheeler

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHELA

chelae · chelaship · chelatable · chelate · chelating agent · chelation · chelator · chelicera · chelicerae · cheliceral · chelicerate · cheliferous · cheliform · cheliped · Chellean · chellup · Chelmsford · cheloid · cheloidal

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHELA

Akela · Arbela · Benguela · Cela · Compostela · favela · Hela · Kerbela · Kumbh Mela · kwela · Mandela · Monongahela · pela · Santiago de Compostela · sequela · Tugela · Venezuela · vuvuzela · weigela · zarzuela

Sinonimele și antonimele chela în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHELA

Găsește traducerea chela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile chela din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chela» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

切拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

chela
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

chela
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شيلا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

чела
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

quela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

চেলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

chéla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Chela
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Chela
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

はさみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

집게발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Chela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mới học đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இடுக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

चेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kıskaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

chela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Chela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

чола
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Chela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τσέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Chela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELA»

Descoperă întrebuințarea chela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Chela and the Path: Keys to Soul Mastery in Aquarian Age
He teaches of the divine light above and the divine light below and the many layers of awareness that surround the soul. This book is foundational for those who would not only know their true potential, but fulfill it.
El Morya, 1975
2
Methodology of the Oppressed
U.S liberation movements of the post-World War II era generated specific modes of oppositional consciousness. Out of these emerged a new activity of consciousness and language Sandoval calls the "methodology of the oppressed".
Chela Sandoval, 2000
3
Chela y Chuy
Camarena, Cathy, M.Ed., Ruff, Gloria B., M.Ed. Chuy Chela Chuy Chela yy CathyCamarena, M.Ed. & Gloria B. Ruff, M.Ed. CathyCamarena, M.Ed. & Gloria B . Ruff, M.Ed. Chela y Chuy Cathy Camarena, M.Ed., and Gloria B. Ruff,. Cover.
Camarena, Cathy, M.Ed., Ruff, Gloria B., M.Ed., 2010
4
Fish & Fishing:
... now renamed Opsarius koratensis Danio menoni, now renamed Chela laubuca Danio micronema, now deemed a synonym of Devario malabaricus ( Malabar Danio) Danio monshiensis, now renamed Barilius monshiensis, Danio ponticulus, ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
An alphabetic dictionary of the Chinese language in the ...
m C'hieh. a bandit; 'ichang clteki to plunder, to oppress ; anau chela a fly that destroys the stalks of grain ; *mula chela or mufa chela. 'clM, the equisetum hyemele, known as the Dutch rush or scouring rush, much used for scouring and  ...
‎1870
6
The Bodies That Were Not Ours: And Other Writings
CHELA: Please try Lola, be brave. MAGALY: Then just as the sound ends (sound ends, filmfades), he's going to come back, alone. (Magaly stands in the room as ifshe were Horton.) He knows you're not a mannequin and he's curious to know ...
Coco Fusco, 2013
7
Marine Decapod Crustacea of Southern Australia: A Guide to ...
Large chela rounded, not sculptured Alpheus spongiarum — Large chela laterally compressed and/or with sculpture 13 13. Rostrum flat, or if carinate not higher than orbital hoods; large chela oval to compressed in section, ridged but not ...
Gary Poore, 2004
8
Colombian Theatre in the Vortex: Seven Plays
CHELA. . . . Nothing going on here ... or rather, less than nothing ... we get news from the outside . . . it's getting worse every day ... in Torrentes, for example, last week they killed another six men. Obdulio comes out of the bathroom. He takes off ...
Judith A. Weiss, 2004
9
An Annotated Checklist of the Alpheid Shrimp from the ...
Large chela of holotype highly compressed, 2.0 times as long as wide, with fingers occupying distal 0.2. Fingers curved with tips crossing; dactylus bearing heavy rounded tooth just distal to articulation, followed by deeply concave but smooth ...
Albert H. Banner, Dora M. Banner, 1983
10
The Truth about Me: A Hijra Life Story
chela. Besides, I was her chela in another city, where there was a different tradition. Here, I could be a chela the Mumbai way.'So you can be my chela's chela here. Hijras can have a guru in Tamil Nadu and also here,' she added. I finally ...
Rēvati, Va Kītā, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chela în contextul următoarelor știri.
1
Climate Change, Wisdom and Experience
Carol Nappi expressed gratitude. Rajiv Mehrotra too expressed gratitude that in His Holiness the chela or disciple has become the guru and on ... «EIN News, Iul 15»
2
Breaking-up could be worse
Those are the exact words that Milcah Chela was told one day by a burly watchman. It was 7pm, dark enough for the famous twilight girls of ... «K24 TV, Iul 15»
3
Goldroom - It's Like You Never Went Away [EP]
Chela)' plays in your head and you feel like a teenager on prom night. The '80s synths create an air of nostalgia, but you're exactly where you ... «The 405, Iul 15»
4
Hidden world of the hijras: Inside India's 4000-year-old transgender …
Within these communes, there is a firm social structure - organised around the hierarchy of the guru, or mother, over her chela, or daughter. «Daily Mail, Iun 15»
5
The fiddler on the beach
Also called calling crabs, they are semi-terrestrial and unique in a way that the males possess one abnormally enlarged claw or chela (pincher) ... «Mid-Day, Iun 15»
6
Air Force JROTC cadets get honors at summer leadership camp
... Hampton residents Laneka Alexander, Liteal Burns, Cayla Burroughs, Mallory Goodenow, Candace Johnson, Keanna McCrary, Chela North, ... «Henry Herald, Iun 15»
7
“The Hoff” Yeti Crab farms food from its own hairy back
... identified from chela dimorphism; G) Small individual Kiwa tyleri associated with the "barnacle assemblage" at the "Black & White" chimney; ... «SlashGear, Iun 15»
8
The Apogee – Lleyton Hewitt's 2002 Wimbledon Title Run
On the other half of the draw, Juan Ignacio Chela (29) and Max Mirnyi (21) also said goodbye to the English crowd. In the second round, Hewitt ... «VAVEL.com, Iun 15»
9
Interfaith relations: SC committee for minority rights yet to make a …
However, Pakistan Hindu Council president Chela Ram Kewlani pointed out that the community does not even know if such a bench exists. «The Express Tribune, Iun 15»
10
'Minority members loyal to political parties'
Lawyer Faisal Siddiqi, Sindh Human Rights Commission member Rubina Brohi, Pakistan Hindu Council President Chela Ram, journalist Amar ... «Daily Times, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chela>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO