Descarcă aplicația
educalingo
courthouse

Înțelesul "courthouse" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COURTHOUSE ÎN ENGLEZĂ

ˈkɔːtˌhaʊs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COURTHOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COURTHOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Tribunal

Un tribunal este o clădire care găzduiește o instanță locală și adesea și un guvern regional județean, deși acest lucru nu este cazul în unele orașe mai mari. Termenul este comun în America de Nord. În cele mai multe alte țări vorbite în limba engleză, clădirile care locuiesc în instanțe sunt pur și simplu numite "instanțe" sau "clădiri de instanțe". În majoritatea Europei continentale și în fostele colonii europene care nu vorbesc limba engleză, termenul echivalent este un palat al justiției.

Definiția courthouse în dicționarul Engleză

Definiția instanței de judecată în dicționar este o clădire publică în care se organizează instanțe judecătorești.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COURTHOUSE

boathouse · cathouse · charthouse · clubhouse · farmhouse · gatehouse · greenhouse · guesthouse · hothouse · lighthouse · masthouse · nuthouse · outhouse · penthouse · pesthouse · pothouse · shithouse · Statehouse · steakhouse · warehouse

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COURTHOUSE

courtesy · courtesy bus · courtesy call · courtesy car · courtesy card · courtesy coach · courtesy light · courtesy title · courtesy visit · courtezan · courtier · courtierism · courtierlike · courtierly · courting couple · courtlet · courtlier · courtliest · courtlike · courtliness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COURTHOUSE

beach house · coffee house · detached house · dollhouse · full house · house · house-to-house · in-house · lady of the house · mouse · Mulhouse · on the house · open house · opera house · playhouse · powerhouse · steak house · terraced house · town house · treehouse · Waterhouse

Sinonimele și antonimele courthouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «courthouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COURTHOUSE

Găsește traducerea courthouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile courthouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «courthouse» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

法院大楼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

juzgado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

courthouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अदालत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المحكمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

здание суда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

tribunal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিচারালয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tribunal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mahkamah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Gerichtsgebäude
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

裁判所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

법원 청사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pháp đình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நீதிமன்றத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

न्यायालय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Adliye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

tribunale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

budynek sądowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

будівлю суду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

tribunal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Δικαστικό Μέγαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hofgebou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

tingshuset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tinghus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a courthouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COURTHOUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale courthouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «courthouse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre courthouse

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «COURTHOUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul courthouse.
1
Sherman Austin
About five, six FBI agents walked into the courthouse and arrested me. They said I was being arrested for distribution of information related to explosives over the Internet.
2
Kevin Barry
In the early nineties, I was a cub reporter on a city newspaper in Limerick, and assigned to the courthouse there. One day, an old detective sergeant came and whispered to me in the press pit. He pointed out a young offender, a teenager who was up for stealing a car or something relatively minor, and said, 'See this kid? He'll kill.'
3
Kevin Barry
In my very early days as a journalist, as a cub reporter on a local newspaper, I used to cover the district courthouse in Limerick city - all human life passed through that establishment, and my time there remains a source of inspiration.
4
Janet Flanner
When you look at the startling ruins of Nuremberg, you are looking at a result of the war. When you look at the prisoners on view in the courthouse, you are looking at 22 of the causes.
5
Thurgood Marshall
Mere access to the courthouse doors does not by itself assure a proper functioning of the adversary process.
6
Brian Schweitzer
The big guys, the big dogs, are going to own everything from the White House to the courthouse.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COURTHOUSE»

Descoperă întrebuințarea courthouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu courthouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
County Courthouse Book
"The County Courthouse Book is a concise guide to county courthouses and courthouse records.
Elizabeth Petty Bentley, 2009
2
The road to Guilford Courthouse: the American revolution in ...
Here are compelling portraits of the brooding Sir Henry Clinton, the intelligent but deeply flawed British commander in chief who would become the scapegoat for the loss of America; and the dashing cavalryman Lieutenant Colonel Banastre ...
John Buchanan, 1997
3
Monmouth Courthouse 1778: The Last Great Battle in the North
Nordamerikanske Frihedskrig. Om slaget ved Monmouth Courthouse 1778
Brendan Morrissey, 2004
4
Blocking the Courthouse Door: How the Republican Party and ...
Charges the Bush administration and corporations with compromising civil liberties that protect the rights of Americans to sue, identifying the government's role in small business bankruptcy, and the deterioration of private medical ...
Stephanie Mencimer, 2006
5
From Tavern to Courthouse: Architecture and Ritual in ...
In From Tavern to Courthouse, Martha J. McNamara addresses this fundamental redefinition of civic space in Massachusetts.
Martha J. McNamara, 2004
6
Long, Obstinate, and Bloody: The Battle of Guilford Courthouse
In Long, Obstinate, and Bloody, the first book-length examination of the Guilford Courthouse engagement, Lawrence E. Babits and Joshua B. Howard piece together what really happened on the wooded plateau in what is today Greensboro, North ...
Lawrence E. Babits, Joshua B. Howard, 2009
7
The Cowpens-Guilford Courthouse Campaign
In The Cowpens-Guilford Courthouse Campaign, Burke Davis provides an engaging account of the key battles in the American South, demonstrating that it was here that the strength of the Continental army's resistance to superior British forces ...
Burke Davis, 1962
8
Recharge Area and Geologic Controls for the Courthouse ...
The Courthouse-Sevenmile spring system in southwest Arches National Park supports the base flow of Courthouse Wash and a stable riparian environment that is critical to the ecology of the park and adjacent areas.
Hugh A. Hurlow, Charles E. Bishop, 2003
9
Dispute Settlement in International Space Law: A Multi-door ...
Drawing on lessons learned in international law, juridical dispute settlement, entrepeneural efficiency, science and technology and space policy, this book offers a comprehensive insight into dispute settlement and proposes a workable and ...
Gérardine Meishan Goh, 2007
10
On the Courthouse Lawn: Confronting the Legacy of Lynching ...
fought against their country on behalf of the seceded Confederacy of states are honored on the courthouse lawn seemed insult enough—an insult magnified by the fact that Maryland had never even been partof the Confederacy. Walter Black  ...
Sherrilyn Ifill, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COURTHOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul courthouse în contextul următoarelor știri.
1
Confederate monument at old Durham courthouse vandalized
Surveillance video could help Durham investigators identify who damaged a Confederate memorial located outside the old Durham County ... «WTVD-TV, Iul 15»
2
Mark Woods: Don't read this column on the Jacksonville courthouse
But, based on that previous order, you might not have wanted to walk onto the courthouse grounds with a sign like the one carried by a ... «Florida Times-Union, Iul 15»
3
State budget cuts could mean local courthouse delays
Palm Beach County courthouse lines and legal cases could take longer due to state budget cuts. Palm Beach County officials say legislators ... «Sun Sentinel, Iul 15»
4
Baby found near courthouse in DC
WASHINGTON — A baby was found abandoned on a busy D.C. street, and the child's aunt was arrested a block away Tuesday. «WTOP, Iul 15»
5
Iconic torch from atop Taunton courthouse unlikely to return any time …
Iconic torch from atop Taunton courthouse unlikely to return any time ... up the 17-story Bristol County Superior Courthouse on Taunton Green. «The Sun Chronicle, Iul 15»
6
Courthouse jubilee held to celebrate milestone
Cullman County Presiding District Judge Kim Chaney addresses a crowd in front of the Cullman County Courthouse during a ceremony ... «Cullman Times Online, Iul 15»
7
Nueces County Courthouse elevators need repairs
Micah DeBenedetto/Special to the Caller-Times People enter one of the public elevators on Monday at the Nueces County Courthouse. «Corpus Christi Caller-Times, Iul 15»
8
Lawrence County Courthouse project cut to fit budget
But first, the courthouse project will be trimmed to fit within budget. kAmq@E9 2C6 A2CE @7 q657@C5VD $E6==2C r@>>F?:E:6D AC@8C2>[ ... «The Herald-Times, Iul 15»
9
Woman arrested and charged with threatening to blow up Hancock …
Hancock County Sheriff Tomlyn Primus says a month ago Lewis allegedly called into the temporary Hancock County Courthouse, located at ... «41 NBC News, Iul 15»
10
N.J. officers not liable in death of lawyer in county courthouse, judge …
Peter N. Fiorentino Jr., 42, went into cardiac arrest on July 7, 2011 while in a conference room at the Gloucester County courthouse. According ... «NJ.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Courthouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/courthouse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO