Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "masthouse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASTHOUSE ÎN ENGLEZĂ

masthouse  [ˈmɑːstˌhaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASTHOUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MASTHOUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «masthouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția masthouse în dicționarul Engleză

Definiția masthouse-ului în dicționar este un loc, de obicei într-o docar, în care sunt stocate stâlpii.

The definition of masthouse in the dictionary is a place, usually in a dockyard, in which masts are stored.


Apasă pentru a vedea definiția originală «masthouse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MASTHOUSE


boathouse
ˈbəʊtˌhaʊs
cathouse
ˈkætˌhaʊs
charthouse
ˈtʃɑːtˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
gatehouse
ˈɡeɪtˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
hothouse
ˈhɒtˌhaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
nuthouse
ˈnʌtˌhaʊs
outhouse
ˈaʊtˌhaʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
pesthouse
ˈpɛstˌhaʊs
pothouse
ˈpɒtˌhaʊs
shithouse
ˈʃɪtˌhaʊs
Statehouse
ˈsteɪtˌhaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MASTHOUSE

masters of the universe
masters-at-arms
mastership
mastersinger
masterstroke
masterwork
masterwort
mastery
mastful
masthead
mastic
mastic tree
masticable
masticate
mastication
masticator
masticatories
masticatory
mastiff
mastigophoran

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASTHOUSE

beach house
coffee house
detached house
dollhouse
full house
house
house-to-house
in-house
lady of the house
mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
playhouse
powerhouse
steak house
terraced house
town house
treehouse
Waterhouse

Sinonimele și antonimele masthouse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «masthouse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASTHOUSE

Găsește traducerea masthouse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile masthouse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masthouse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

masthouse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Masthouse
570 milioane de vorbitori

Engleză

masthouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

masthouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

masthouse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

masthouse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

masthouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

masthouse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

masthouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Masthouse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

masthouse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

masthouse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

masthouse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Masthouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

masthouse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

masthouse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मास्थोज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

masthouse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Masthouse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

masthouse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

masthouse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

masthouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

masthouse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

masthouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

masthouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

masthouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masthouse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASTHOUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «masthouse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masthouse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masthouse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASTHOUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «masthouse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «masthouse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre masthouse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTHOUSE»

Descoperă întrebuințarea masthouse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masthouse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
London Open Guide: a smart e-guide to the city
... Canary Wharf–London BridgeCity Embankment – Blackfriars – Chelsea Harbour – Cadogan Embankment – London Eye–Bankside –London Bridge City – Tower – Canary Wharf – Greenland – Masthouse Terrace – Greenwich – QEII for the ...
OpenCityGuides Project, 2013
2
American Maritime Cases
1986 AMC the head of the boom to an unpowered winch, known as the topping lift reel, which is located on the masthouse. The cable is affixed by threading its other end through a hole in the spool of the topping lift reel. Unreeling the topping  ...
‎1987
3
Lloyd's List Law Reports
There is a masthouse on the shelter deck which has trunkways built into it on both port and starboard sides. These trunkways can be seen in certain of the photographs taken by Mr. Sculpher. They run the full length of the masthouse, which is ...
J. A Edwards, Henry Patten Henley, 1967
4
Journals of the House of Commons
... and coznpleting the same Towards erecting a Mould Loft, and Five Bays of Plank Houlctes over the Locks - - - - - Towards completing a Bridge at the East End of the new Masthouse - - - - > - - Towards Building the new Barracks for Marincs ...
Great Britain House of Commons, 1803
5
The Navy in the War of William III 1689-1697: Its State and ...
One (287 x45; 30) None None One One I 'old' crane I 'little' crane 3 boathouses I mould loft and boathouse I sailroom and oar house I rigging house I pitchhouse I masthouse I taphouse I sheathing board house I reed house 1 pumphouse I ...
John Ehrman, 2012
6
Trade in Eastern Seas 1793-1813
The peculiarity of Perry's yard was that it comprised a wet dock, the Brunswick Dock, begun in 1789; a large double basin with a masthouse at one end. The masthouse was a prominent and well-known landmark in the Thames, and the dock ...
C. Northcote Parkinson, 2013
7
Sovereign of the Seas: The Seventeenth Century Warship
Because ofthesimple equipment needed formast making,there was little difference between a working masthouse and a masthouse for storing mast timber. The masts for the Sovereign were brought from the mast pond at Deptford. Theoriginal ...
James H Sephton, 2013
8
Antigua and the Antiguans, (Complete) a Full Account of the ...
Passing from this, we came to the cordage, sail, canvass, and clothing store,of a similar size; and oppositeto which, atthe distance ofabout ten feet, is the working masthouse, (100 feet square,)and joiners' loft above. In this building a party of ...
Anonymous
9
Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...
Great Britain. Parliament, William Cobbett. perform the works required, the master shipwright directs additional companies to be employed there, in general the task companies; which are, when working at the masthouse, directed by the Navy ...
Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1812
10
The Blackwall frigates
He had touched a true chord of national feeling: the people began to cheer and he sat down in a tempest of applause. The Brunswick Dock and Masthouse. In this John Perry's time, the yard reached its zenith. It was then known as “the most  ...
Basil Lubbock

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTHOUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masthouse în contextul următoarelor știri.
1
How do I get to Canary Wharf during the Tube strike?
Stops include Westminster, Embankment, Blackfriars, Bankside, London Bridge and Tower Piers to the west and Greenland, Masthouse and ... «The Wharf, Iul 15»
2
Masthouse for sale: Woodstock Victorian home known for hosting …
Masthouse for sale: Woodstock Victorian home known for hosting musicians, .... A “For Sale” sign has replaced the “Masthouse” sign that once ... «Northwest Herald, Iun 15»
3
London Bus Strikes: Tools to help you find the best way home
... Embankment Pier, Greenland Pier, Greenwich Pier, London Bridge Pier, Masthouse Terrace Pier, North Greenwich Pier and Tower Pier). «getwestlondon, Feb 15»
4
Dive Truk Lagoon
On the now-vertical forecastle deck sits the 5.9in bow gun; the foremast still jutting out horizontally from a masthouse between holds 1 and 2. Hold 2 contains a ... «Divernet, Aug 14»
5
Roaming The River With Thames Clippers
Wishing to explore the lesser-known attractions along the route, we opted to be the sole passengers disembarking at Masthouse Terrace. «Londonist, Mar 14»
6
I Fought The Nazis - And Now We've Voted Them In
In January, a group of Island residents proposed that all properties on Masthouse Terrace, a riverside development of homes ranging from ... «The Quietus, Sep 13»
7
Daily Photo: 29/08/2012 – Paralympic Torch Relay in Greenwich
With the Mayor of Greenwich following on board the Royal Nore, the torch was then taken over to Masthouse Pier accompanied by a small ... «Greenwich.co.uk, Aug 12»
8
Islanders' last chance to see dock turbine plans
Vestas has spoken in the past about the possibility the listed former masthouse building – which does not fit with the plans – would have to be ... «Kent Online, Dec 11»
9
River Thames closed after tugboat capsizes and crew member missing
The Thames Clipper was suspended between Masthouse Terrace and North Greenwich during the rescue operation. Search: After pulling two ... «Daily Mail, Aug 11»
10
Greenwich Foot Tunnel closes 19 times in a month Greenwich Foot …
When passengers were asked if there was anyone for Masthouse Terrace, I proceeded to shout out a very undignified “yes”. News Shopper: ... «News Shopper, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masthouse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/masthouse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z