Descarcă aplicația
educalingo
deceased

Înțelesul "deceased" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECEASED ÎN ENGLEZĂ

dɪˈsiːst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEASED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECEASED ÎN ENGLEZĂ?

Moarte

Moartea este încetarea tuturor funcțiilor biologice care susțin un organism viu. Fenomenele care cauzează moartea în mod obișnuit includ îmbătrânirea biologică, dărâmarea, malnutriția, boala, sinuciderea, omuciderea și accidentele sau traumatismele care duc la vătămări terminale. Organismele de organisme vii încep să se descompună la scurt timp după moarte. În societate, natura morții și conștientizarea umanității cu privire la propria mortalitate a fost, de milenii, o preocupare a tradițiilor religioase ale lumii și a anchetei filosofice. Aceasta include credința în înviere, reîncarnare sau renaștere, sau că conștiința încetează să mai existe, cunoscută sub numele de uitare veșnică. Ceremoniile de comemorare după moarte pot include diverse doliu, practici funerare și ceremonii de onorare a decedatului. Rămășițele fizice ale unei persoane, cunoscută în mod obișnuit ca un cadavru sau corp, sunt de obicei intermediare întregi sau incinerate, deși printre culturile lumii există o varietate de alte metode de eliminare a mortuarului. În limba engleză, binecuvântările îndreptate spre o persoană moartă includ odihna în pace sau inițierea RIP.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEASED

artiste · batiste · beast · creased · east · feast · garagiste · geest · increased · least · Mideast · modiste · northeast · piste · priest · southeast · triste · ungreased · visagiste · yeast

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECEASED

decd · decease · decedent · deceit · deceitful · deceitfully · deceitfulness · deceivability · deceivable · deceivableness · deceivably · deceive · deceiver · deceiving · deceivingly · decelerate · deceleration · decelerator · decelerometer · deceleron

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEASED

based · biased · broad-based · broadly based · chip-based · debased · diseased · displeased · knowledge-based · phased · pleased · soil-based · to be none too pleased · unappeased · unbiased · unleased · unpleased · web-based · well-pleased · zero-based

Sinonimele și antonimele deceased în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DECEASED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «deceased» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
dead · defunct · departed · gone · late · lifeless · lost

Traducerea «deceased» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECEASED

Găsește traducerea deceased în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deceased din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deceased» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

死者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

fallecido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deceased
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मृतक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتوفى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

умершего
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

falecido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

défunt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verstorbene
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

故人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

고인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Almarhum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இறந்தவரின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

merhum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

deceduto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

żyje
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

померлого
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

decedat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θανόντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oorledene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avliden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avdøde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deceased

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEASED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deceased
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deceased».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deceased

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DECEASED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul deceased.
1
John Agar
Archaeologists are underpaid publicity agents for deceased royalty.
2
Ike Barinholtz
My very beloved and deceased third-grade teacher, Cliff Kehod, was the one that I really remember calling me Ike a lot. It just stuck. It is a dog's name, but I love dogs.
3
Hermann Broch
No one's death comes to pass without making some impression, and those close to the deceased inherit part of the liberated soul and become richer in their humanness.
4
Victoria Clark
My deceased grandmother on my mom's side was a real fairy godmother, who lived to be 102 and who I always feel is looking after me.
5
James E. Faust
To turn our hearts to our fathers is to search out the names of our deceased ancestors and to perform the saving ordinances in the temple for them. This will forge a continuous chain between us and our forefathers eventually all the way back to Father Adam and Mother Eve.
6
Thomas Hobbes
The Papacy is not other than the Ghost of the deceased Roman Empire, sitting crowned upon the grave thereof.
7
Robert Matsui
I was never given a trial. I never went before any magistrate, nor did my parents. To this day, I do not know what the charges that were lodged against me or my deceased parents at this time.
8
David Novak
The most important part of the process of mourning is regularly reciting kaddish in a synagogue. Kaddish is a doxology, which Jewish tradition has mandated children to recite daily in a synagogue during the year of mourning for a deceased parent and then on the anniversary of his or her death thereafter.
9
Virginia Postrel
Kidney donors don't have to be close relatives of recipients, but they do need to have the right blood type. And kidneys from living donors tend to last many years longer than kidneys from deceased donors.
10
Tom Rachman
During my past career as a journalist, I relished writing obits and equally dreaded phoning relatives for the necessary facts. But to my surprise and great relief, they often wanted to talk - they wanted their recently deceased loved ones recorded in print.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEASED»

Descoperă întrebuințarea deceased în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deceased și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medicare Vulnerabilities: Payments for Claims Tied to ...
Witnesses: Herb Kuhn, Centers for Medicare and Medicaid Services; Robert Vito, Regional Inspector Gen., Dept. of Health and Human Services (HHS); William E. Gray, Social Security Admin. (SSA).
Carl Levin, 2009
2
Care of the Dying and Deceased Patient: A Practical Guide ...
This is a practical, accessible guide for nurses on the management and care of the dying and deceased patient.
Philip Jevon, 2009
3
The Truth About Spirits: Reincarnation, The Cult of the ...
Ancient Greeks also believed inalife beyond death, the believed that after death, the soul of the deceased was carried by a boatman named Charon, which passed them over the river of the dead Styx. This is why, after the deceased was  ...
My Ebook Publishing House
4
Ruth Montgomery Writes Again!: Deceased Author Writes from ...
This is the same method by which Mrs.
‎2007
5
Cicero "haruspex": Political Prognostication and the Viscera ...
Cicero's correspondence gives a detailed view of current political events in Rome and constitutes, together with Caesar's writings, our major contemporary evidence for the circumstances of the civil war of 49 B.C. Cicero 'Haruspex' takes as ...
Maridien Schneider, 2004
6
Grief Counseling and Grief Therapy, Fourth Edition: A ...
would include objects from the deceased (linking and transitional objects, keepsakes), a sense of the deceased's presence, talking to the deceased, introjecting the deceased's beliefs and values, taking on characteristics of the deceased, and ...
J. William Worden PhD, ABPP, 2008
7
Report of Committee on Deceased Soldiers' Claims
Committee on Deceased Soldiers' Claims, Confederate States of America, William White Clark, Congress, House of Representatives. 6 13 to respond instantly and fully, as far as their records .will per- 1 4 mit, to any calls for such information ...
Committee on Deceased Soldiers' Claims, Confederate States of America, William White Clark, Congress, House of Representatives
8
Psychiatric-mental Health Nursing
... and burial, and mourning after burial. Burning incense and reading scripture are ways to assist the spirit of the deceased in the afterlife journey. If the deceased and family are Buddhists, meditating before a shrine in the room is important.
Sheila L. Videbeck, 2011
9
Handbook of Kidney Transplantation
As of 2009, living donors and deceased donors each account for about half of all kidney transplantations performed in the United States. Although most transplantation centers regard living donation as the preferred donation modality for ...
Gabriel M. Danovitch, 2009
10
Marriage with a Deceased Wife's Sister: Forbidden by the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Frederick William Puller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEASED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deceased în contextul următoarelor știri.
1
Laois goalie gets fan help to recover precious picture of deceased
O'Reilly had buried a picture of himself and his deceased grandfather from a county final victory for his club Abbeyleix back in 2007. “I buried it ... «Irish Examiner, Iul 15»
2
Elderly father gets 26-year-old letter from deceased son
Duane Schrock Jr. sent his father a card on Father's Day in 1989 but it only reached his father this year. (Photo: WSET). CONNECT 2 ... «KVUE, Iul 15»
3
Delhi govt offers job to sister of deceased journalist who was …
New Delhi: Delhi government on Wednesday offered a job to the sister of deceased TV journalist Akshay Singh, who was covering the Vyapam ... «Firstpost, Iul 15»
4
Hema Malini, father of the deceased child blame each other for …
Soon after, the father of the deceased child hit back at Hema Malini saying that the accident could have been averted if the actor's car was not ... «IBNLive, Iul 15»
5
Hema Malini defends her driver, blames father of deceased child for …
While the parents of the 4-year-old girl who died in the car accident are still mourning the death of their child, actor turned politician Hema ... «Deccan Herald, Iul 15»
6
Butterflies released in Fort Wayne in memory of deceased loved ones
The local chapter of the Compassionate Friends released butterflies Tuesday evening in Lakeside Park in memory of loved ones of their ... «News Sentinel, Iul 15»
7
Human bones found on Mount Si; detectives seek help to identify …
Human bones found on Mount Si; detectives seek help to identify deceased. 0. inShare0. Jul 7, 2015 at 4:21PM. Few clues can be found to identify the human ... «Snoqualmie Valley Record, Iul 15»
8
Group seeks investigation into supervisors of deceased Franciscan …
A non-profit group that seeks to help victims of sexual abuse is calling on the Ohio Attorney General's Office to begin a criminal investigation into Brother ... «WFMJ, Iul 15»
9
Vyapam scam: AIIMS accepts Akshay Singh's viscera samples
... All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) has finally accepted the viscera samples of deceased Akshay Singh. Earlier, there were reports ... «India Today, Iul 15»
10
In Re: the Estate of: BERNARD C. MEYER, Deceased
SUPERIOR COURT OF WASHINGTON FOR PACIFIC COUNTY In Re: the Estate of: BERNARD C. MEYER, Deceased No. 15-4-00043-7 ... «Chinook Observer, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deceased [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deceased>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO