Descarcă aplicația
educalingo
genial

Înțelesul "genial" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENIAL

From Latin geniālis relating to birth or marriage, from genius tutelary deity.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GENIAL ÎN ENGLEZĂ

ˈdʒiːnjəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GENIAL ÎN ENGLEZĂ?

bonom

Genial, Genialis sau Genealis a fost ducele de Gascony la începutul secolului al șaptelea. El este atestat în Cronica lui Fredegar. Genial a fost probabil un Frank sau un Gallo-Roman când Theuderic al II-lea și Theudebert al II-le-au numit dux peste bascii din sud-vestul Aquitaine: Theudebert și Theuderic au trimis o armată împotriva lui Wascones și, cu ajutorul lui Dumnezeu, le-au învins, le-au supus supremației ei trimit un omagiu. Ei au numit un ducele pe nume Genialis, care ia condus bine. Unii cercetători cred că Genial era mai mult un lider tribal, asupra căruia suveranii francezi exercita o suzeranitate vagă decât un oficial al instanței francoase trimis la periferia regatului pentru a-l stăpâni pe un popor subiect. Câteva ori în jurul anului 612, Sisebut, rege al vizigoților, a recucerit porțiunea trans-pirinei din regatul său, diminuând suzeranitatea francului în Vasconia. Genial a fost urmat de Aeghyna.

Definiția genial în dicționarul Engleză

Definiția de geniu în dicționar este veselă, ușor de făcut și caldă în manieră sau comportament. O altă definiție a genialului este plăcut caldă, pentru a da viață, creștere sau sănătate.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENIAL

congenial · Daniel · filial · Nathanael · spaniel · Tenniel · uncongenial · unfilial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GENIAL

genialise · geniality · genially · genialness · genic · genically · genicular · geniculate · geniculately · geniculation · genie · genii · genip · genipap · genista · genistein · genit. · genital · genital herpes

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENIAL

achenial · akenial · catamenial · centennial · ceremonial · colonial · denial · hymenial · matrimonial · menial · penial · perennial · primigenial · primogenial · self-denial · splenial · testimonial · ungenial · venial · xenial

Sinonimele și antonimele genial în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «GENIAL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «genial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «genial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENIAL

Găsește traducerea genial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile genial din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «genial» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

友善的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

afable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

genial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मिलनसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

GENIAL
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

добродушный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cordial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সদয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

cordial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Baik hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

freundlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

親切な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

온화한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Genial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vui vẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அன்பார்ந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हनुवटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

güler yüzlü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cordiale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

genial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

добродушний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

genial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόσχαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemoedelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

geniala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

genial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a genial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale genial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «genial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre genial

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «GENIAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul genial.
1
Walter Bagehot
A slight daily unconscious luxury is hardly ever wanting to the dwellers in civilization; like the gentle air of a genial climate, it is a perpetual minute enjoyment.
2
Alan Bennett
I'm less genial than people think, but I'm too timid to seem nasty.
3
Robertson Davies
The greatest gift that Oxford gives her sons is, I truly believe, a genial irreverence toward learning, and from that irreverence love may spring.
4
Washington Irving
Christmas is a season for kindling the fire for hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.
5
Harriet Martineau
There have been few things in my life which have had a more genial effect on my mind than the possession of a piece of land.
6
James Payn
But, on the other hand, the occasional and precarious dripping of coppers has by no means a genial effect.
7
Emma Willard
Aware that his disappointment has its source in a defective education, he looks with anxiety on his other daughters, whose minds, like lovely buds, are beginning to open. Where shall he find a genial soil in which he may place them to expand?
8
James Wolcott
In the first weeks of the Obama administration, 'bipartisanship' was the reigning buzzword, and when the Beltway thinks 'bipartisan,' it pictures President Reagan and Democratic Speaker of the House Tip O'Neill putting aside their differences and forging a legislative partnership, a ruddy pair of genial patriarchs bonding over the Blarney Stone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENIAL»

Descoperă întrebuințarea genial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu genial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Genial Gene: Deconstructing Darwinian Selfishness
Does a "selfish gene" create universal sexual conflict? In "The Genial Gene, "Joan Roughgarden forcefully rejects these and other ideas that have come to dominate the study of animal evolution.
Joan Roughgarden, 2009
2
The Genial Idiot: His Views and Reviews
Originally published as a column in the New York Times, John Kendrick Bangs's series of humorous sketches pokes fun at everything from poetry to Valentine's Day to Christmas shopping. A treat from a master satirist!
John Kendrick Bangs, 2011
3
A Genial Anecdote
There are no illustrations or an index. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Ram Kinoo Dutt, 2009
4
Principles of Dental Imaging
Figure 14.25 Genial Tubercles (Mental Spines) and Lingual Foramen. (A) (/) Inner surface of anterior mandible lingual foramen. (2) genial tubercles, and (3) digastric fossae. (B) The doughnut-shaped radiopacity (arrow) is the genial tubercles, ...
Olaf E. Langland, Robert P. Langlais, John W. Preece, 2002
5
Salt of the Sea: Red Saunders, the Chronicle of a Genial Outcast
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Sinbad, 2005
6
Un Papa Genial: Big Daddy
But when his girlfriend dumps him for an older man, he's got to find a way to prove he's ready to grow up. In a desperate last-ditch effort, Sonny adopts five-year-old Julian to impress her. She's not impressed, and he can't return the kid.
‎1999
7
Individuals in Time: Tense, Aspect and the Individual/stage ...
(35) El campeón es genial, pero no está genial the champ ser-PRES-3SG genial but not estar-PRES-3SG genial “The champ is genial (in general) but is not being genial (right now)” These authors note that (35) conjoins two statements in ...
María J. Arche, 2006
8
On the Silence of the Declaration of Independence
This non-univocal universalism is a genial orthodoxy tolerant of a considerable variety of regimes, so long as they are not ... a genial orthodoxy, which calls to mind the wisdom of Pascal who said that we know too little to be dogmatists and too ...
Paul Eidelberg, 1976
9
Bodies of Reform: The Rhetoric of Character in Gilded Age ...
(177) The dialectically fused figure of the “genial misanthrope,” a figure already represented by the deceptive geniality ofthe confidence man, thus becomes the productive figure of the “coming century's” aspirations to “progressive” reform.
James B. Salazar, 2010
10
Omul Genial (1898)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Hermann Turck, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul genial în contextul următoarelor știri.
1
Six Kiwi TV celebs we'd like to see back on screen
A generation of Kiwi kids came home from school to this multi-talented, genial man as he provided songs, comedy and Te Reo between ... «Waikato Times, Iul 15»
2
Joanna Lumley's Trans-Siberian Adventure, episode 1, review …
And her reputation as a genial globetrotter seems to be confirmed. Unless, of course, those asses' milk clips turn up on the internet… Follow @ ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Crisis of faith comes to a boil in 'Grand Concourse'
Her prettiness sparks some life into Oscar (the genial Victor Almanzar), Shelly's main aide de camp and protector, and also into Frog (Tim ... «Chicago Tribune, Iul 15»
4
Karzai intends to bring down President Ghani's government
... his international partners during his near-decade long rule, casting himself as a genial statesman and supposed unifier of the country. «Khaama Press, Iul 15»
5
Djokovic surged past evergreen Federer as both emphasised …
Afterwards, Djokovic was back to his more genial post-match self. “The grass tasted nice again this year,” he said. He had yelled at the crowd, ... «Evening Standard, Iul 15»
6
Baahubali: The Beginning review – fantastic bang for your buck in …
Upon scaling that waterfall, the adult Baahubali (the genial, moustachioed Prabhas) finds he's strayed into a civil war; only with a glimpse of ... «The Guardian, Iul 15»
7
Tiny park named for former Fresno mayor
Vandor called Suglian “a genial man and justly popular” who was also a member of the Eagles, Foresters and Knights of Columbus. «Fresno Bee, Iul 15»
8
Nods to teachers, friends, and the setting at Rockport
The clarinetist offered some genial remarks (as did Wyner, at the keyboard, while Stoltzman went in search of his music). But with the ... «Boston Globe, Iul 15»
9
Nile Rodgers: Im Spinnennetz des großen Disco-Verführers
Legat brillierte beim genial neu aufbereiteten Discoklassiker „Stomp“. Äußerst intelligent ironisierte danach die irische Electro-Disco-Lady ... «DiePresse.com, Iul 15»
10
Are there people alive whose dads fought in the Civil War?
He was a genial character and a cherished novelty, a relic with an intimate connection to a long-ago war that tore apart this country. «Times Daily, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Genial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/genial>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO