Descarcă aplicația
educalingo
imbue

Înțelesul "imbue" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMBUE

From Latin imbuere to stain, accustom.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IMBUE ÎN ENGLEZĂ

ɪmˈbjuː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMBUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IMBUE ÎN ENGLEZĂ?

pătrundere

În fizică și inginerie, permeabilitatea este penetrarea unui permeat printr-un solid. Ea este direct legată de gradientul de concentrație al permeatului, de permeabilitatea intrinsecă a materialului și de difuzia de masă a materialelor. Permeația este modelată de ecuații cum ar fi legile de difuzie ale lui Fick și poate fi măsurată cu ajutorul unor instrumente cum ar fi un minipermeemer.

Definiția imbue în dicționarul Engleză

Definiția imbue în dicționar este de a insufla sau inspira. O altă definiție a imbuei este de a înmuia, de a acoperi cu umiditate, colorant etc.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI IMBUE

PRESENT

Present
I imbue
you imbue
he/she/it imbues
we imbue
you imbue
they imbue
Present continuous
I am imbuing
you are imbuing
he/she/it is imbuing
we are imbuing
you are imbuing
they are imbuing
Present perfect
I have imbued
you have imbued
he/she/it has imbued
we have imbued
you have imbued
they have imbued
Present perfect continuous
I have been imbuing
you have been imbuing
he/she/it has been imbuing
we have been imbuing
you have been imbuing
they have been imbuing

PAST

Past
I imbued
you imbued
he/she/it imbued
we imbued
you imbued
they imbued
Past continuous
I was imbuing
you were imbuing
he/she/it was imbuing
we were imbuing
you were imbuing
they were imbuing
Past perfect
I had imbued
you had imbued
he/she/it had imbued
we had imbued
you had imbued
they had imbued
Past perfect continuous
I had been imbuing
you had been imbuing
he/she/it had been imbuing
we had been imbuing
you had been imbuing
they had been imbuing

FUTURE

Future
I will imbue
you will imbue
he/she/it will imbue
we will imbue
you will imbue
they will imbue
Future continuous
I will be imbuing
you will be imbuing
he/she/it will be imbuing
we will be imbuing
you will be imbuing
they will be imbuing
Future perfect
I will have imbued
you will have imbued
he/she/it will have imbued
we will have imbued
you will have imbued
they will have imbued
Future perfect continuous
I will have been imbuing
you will have been imbuing
he/she/it will have been imbuing
we will have been imbuing
you will have been imbuing
they will have been imbuing

CONDITIONAL

Conditional
I would imbue
you would imbue
he/she/it would imbue
we would imbue
you would imbue
they would imbue
Conditional continuous
I would be imbuing
you would be imbuing
he/she/it would be imbuing
we would be imbuing
you would be imbuing
they would be imbuing
Conditional perfect
I would have imbue
you would have imbue
he/she/it would have imbue
we would have imbue
you would have imbue
they would have imbue
Conditional perfect continuous
I would have been imbuing
you would have been imbuing
he/she/it would have been imbuing
we would have been imbuing
you would have been imbuing
they would have been imbuing

IMPERATIVE

Imperative
you imbue
we let´s imbue
you imbue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to imbue
Past participle
imbued
Present Participle
imbuing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMBUE

avenue · cattabu · continue · debut · due · few · hue · Hugh · interview · knew · lieu · Matthew · menu · meu · mu · new · nu · overview · preview · you

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IMBUE

imbed · imbedded · imbedding · imbibe · imbiber · imbibition · imbizo · Imbolc · Imbolg · imbricate · imbricated · imbricately · imbrication · imbroglio · Imbros · imbrue · imbruement · imbruing · imbuement · imbuing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMBUE

antique · blue · boutique · catalogue · Cimabue · clique · dialogue · issue · langue · league · marque · out of the blue · politique · rue · sue · technique · true · unique · value · venue

Sinonimele și antonimele imbue în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «IMBUE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «imbue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imbue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMBUE

Găsește traducerea imbue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile imbue din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imbue» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

灌输
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

imbuir
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

imbue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रंगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إضفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

наполнить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

imbuir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

পান করান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

imprégné
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Imbue
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

durchdringen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

>吹き込む
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

~로 채워지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Imbue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhiểm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஊக்குவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्त रुप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

aşılamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

impregnare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nasycić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

наповнити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

satura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαποτίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

genomsyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tilegner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imbue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMBUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imbue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imbue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre imbue

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IMBUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul imbue.
1
Gary Locke
The U.S. tries to provide immigrants who grow up here with a world-class education and imbue them with the can-do attitude that has long defined American innovation.
2
Ann-Marie MacDonald
In terms of the secrets that imbue and underlie 'Fall on Your Knees', they were as much of a mystery to me as I was creating the story as they are to the readers.
3
George J. Mitchell
In every society in human history, including the United States, those in power seek to imbue themselves with the attributes of religion and patriotism as a way of getting greater support for their policy and insulating themselves from any criticism.
4
Christina Ricci
We have so much pride in welcoming these passengers onto the plane, and they have so much pride in travel. It's something that I definitely always remember, when I'm playing a scene on the plane, just to imbue everything with that sense of excitement.
5
Andy Serkis
Every age has its storytelling form, and video gaming is a huge part of our culture. You can ignore or embrace video games and imbue them with the best artistic quality. People are enthralled with video games in the same way as other people love the cinema or theatre.
6
Dani Shapiro
I am devoted to my husband and son. I am devoted to the practices and rituals that imbue our lives with a sense of meaning and purpose, that help me to live my days in the most emotionally and intellectually productive manner. I am devoted to the idea of devotion itself.
7
Studs Terkel
That's why I wrote this book: to show how these people can imbue us with hope. I read somewhere that when a person takes part in community action, his health improves. Something happens to him or to her biologically. It's like a tonic.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMBUE»

Descoperă întrebuințarea imbue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imbue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
... Day Lewis) Imbue implies the introduction of something that enters so deeply and so extensively into the thing's substance or nature that no part is left untouched or unaffected; unlike infuse, which it otherwise closely resembles, imbue takes ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Standard C++ IOStreams and Locales: Advanced Programmer's ...
Here is an example: cin. imbue ( locale ( "")) ; // the native locale cout . imbue ( locale : : classic ( ) ) ; double f; while (cin >> f) cout << f << endl; In a German locale, with input 3 .456, 78, output is 3456.78. Traditional C-style localization using the ...
Angelika Langer, Klaus Kreft, 2000
3
The C++ Standard Library: A Tutorial and Reference
... i18n/loc1.cpp #include <iostream> #include <locale> #include <exception> # include <cstdlib> using namespace std; int main() { try { // use classic C locale to read datafrom standard input cin.imbue(locale::classic()); // use a German locale  ...
Nicolai M. Josuttis, 2012
4
Mythweaver: The Splintered Realm 2nd Edition
As an expert of elemental magic, you receive 3 spontaneous spells per turn, and could use these to: • Imbue a target within 3 units with reflective armor for 1 full turn. This causes any melee weapon strike against the target to automatically ...
Michael Desing, 2008
5
The First Male: A Novel
Imbue the child. Bind his power. Imbue the child. Bind his power. Imbue the child. Bind hispower. Imbue the child. Bind hispower... Wind blew through the house, violently scattering loose papers about the room. The papers fluttered across the  ...
Lee Hayes, 2012
6
Exploring C++: The Programmer's Introduction to C++
To affect the stream's locale, call its imbue function, passing the locale object as the sole argument. Note You read that correctly: imbue, not setlocale, or setloc— given that the getloc function returns a stream's current locale—or anything else ...
Ray Lischner, 2008
7
Exploring C++ 11
To affect the stream's locale, call its imbue function, passing the locale object as the sole argument. Note □ You read that correctly: imbue, not setlocale or setloc —given that the getloc function returns a stream's current locale—or anything ...
Ray Lischner, 2013
8
WordPlay: How Words Captivate, Illuminate, Intimidate, ...
It is a layman's introduction to psycholinguistics. The emphasis is on how words shape behavior and become the substance of the mind. This is knowledge of those habits of mind that can interfere with straight, clear thinking.
Dr Glenn a Bassett, Glenn Bassett, 2013
9
Tome of the Lost Realms Player's Handbook
The number and level of spells that the subject can be granted depends on its Hit Dice; even multiple castings of imbue with spell ability cannot exceed this limit. HD of Recipient Spells Imbued 2 or lower One 1st-level spell 3–4 One or two ...
10
CMJ New Music Report
... DEATHRAY JULIANA HATFIELD/JUL CAMPER VAN BEETHOVEN DISTILLERS DEATHRAY DEATHRAY LARRY GARNER MURDERERS LTJ BUKEM DIMITRI FROM PARIS JULIANA HATFIELD/JUL OFFSPRING WMSE IMBUE JULIANA ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMBUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imbue în contextul următoarelor știri.
1
Ian McKellen Reciting Taylor Swift Lyrics Is Mandatory Viewing | TIME
... pouring his incomparable talent to imbue Swift's lyrics with a dark passion, declaring that his “mad love” is now “bad blood.” Chilling, indeed. «TIME, Iul 15»
2
The NAACP And Black Lives Matter Are Talking Past Each Other …
“Let me be crystal clear: Black-on-black crime must end in our community as we imbue new life and meaning into the often quoted hashtag ... «BuzzFeed News, Iul 15»
3
Casino Scene: - The Commercial Appeal
A songwriter and singer with the rare ability to imbue her songs — from “I'm a Honky Tonk Girl” to “The Pill” — with the full force of her ... «Memphis Commercial Appeal, Iul 15»
4
Did you know the Early November's Ace Enders wrote the new Nico …
The Early November frontman does nothing but write jam after jam (TEN's new album, Imbue, is just the latest example) and grinds it out in the ... «Substream Magazine, Iul 15»
5
What Creativity Is Not | Peter Himmelman - Huffington Post
The things I see, don't register as overly familiar because I imbue them in this very moment with wonder." Seeing the world with new eyes, eyes ... «Huffington Post, Iul 15»
6
Stop Making Superhero Movies Just for Grown-Ups | The New …
So it seems absurd to imbue a story about Batman duking it out with Superman with psychological verisimilitude, as the trailer does. Even the ... «The New Republic, Iul 15»
7
Charlie Hunnam Stuns In New 'Crimson Peak' Posters - The Inquisitr
Alternating between themes of Catholicism, horror, and fairy tales, he makes sure to imbue his works with a certain poetic finesse, and the new ... «The Inquisitr, Iul 15»
8
Green Is the New Black: 5 Must-Try Pestos — Summer Soiree …
There's nothing like a fresh batch of pesto to imbue pasta, meats and steamed vegetables with bright, herbaceous flavor. Most people are ... «Healthy Eats, Iul 15»
9
An unlikely Israeli adoption story - Haaretz
Israel's Ashkenazi Jewish leadership wanted to imbue immigrants from the Middle East and North Africa with their culture “for the good of the ... «Haaretz, Iul 15»
10
Kaos Restoration Trailer - Blu-ray.com
With a strong, poetic vision of Sicilian life, directors Paolo and Vittorio Taviani imbue this epic masterpiece with a serene, sympathetic revelation ... «Blu-ray.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imbue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/imbue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO