Descarcă aplicația
educalingo
intrepid

Înțelesul "intrepid" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTREPID

From Latin intrepidus, from in-1 + trepidus fearful, timid.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTREPID ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈtrɛpɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTREPID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INTREPID ÎN ENGLEZĂ?

Definiția intrepid în dicționarul Engleză

Definiția de îndoială în dicționar este neînfricată; îndrăzneț; îndrăzneţ.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTREPID

bicuspid · canopied · Cupid · cuspid · glycolipid · hispid · insipid · limpid · lipid · lipide · phospholipid · photocopied · rapid · sapid · stupid · tepid · torpid · trepid · tricuspid · vapid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INTREPID

intravenous drug user · intravenously · intravital · intravitally · intravitam · intrazonal soil · intreat · intreatfull · intrench · intrenchant · intrepidity · intrepidly · intrepidness · intricacy · intricate · intricately · intricateness · intrigant · intrigante · intriguant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTREPID

acid · aid · android · avoid · bid · David · did · elapid · grid · id · kid · lepid · liquid · Madrid · mid · multicuspid · paid · said · salpid · vespid

Sinonimele și antonimele intrepid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INTREPID» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «intrepid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intrepid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTREPID

Găsește traducerea intrepid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile intrepid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrepid» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

勇敢的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

intrépido
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

intrepid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бесстрашный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

intrépido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিরাতঙ্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

intrépide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Berani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unerschrocken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

勇敢な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

용감한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Intrepid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gan dạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

துணிச்சலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निर्भय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

intrepido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieustraszony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

безстрашний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

intrepid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ατρόμητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onverskrokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hardy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uforferdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrepid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTREPID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrepid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrepid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre intrepid

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INTREPID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intrepid.
1
James Buchan
One of the consequences of the Iranian revolution has been an explosion of history. A country once known only from British consular reports and intrepid travelogues is now awash with historical documents, letters, diaries, grainy video, weblogs and secret police files of questionable authenticity.
2
Roz Savage
I'm not claiming to be anything out of the ordinary. I am not especially big or strong or brave or intrepid.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTREPID»

Descoperă întrebuințarea intrepid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrepid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Man Called Intrepid: The Secret War
Offers an account of the intelligence activities of William Stephenson, code name Intrepid, and of the world's first integrated intelligence network, established in 1940 by Stephenson under the joint aegis of Churchill and Roosevelt. he ...
William Stevenson, 2000
2
Once Intrepid Warriors: Gender, Ethnicity, and the Cultural ...
Once Intrepid Warriors reflects the complexity and variability of Maasai society as it has responded to outside interventions and internal struggles over how to protect Maasai interests in a changing world.
Dorothy Louise Hodgson, 2001
3
Intrepid Women: Cantinières and Vivandières of the French Army
"Based on previously unpublished French archival records as well as published primary sources from France, its enemies, and its allies from the early 1700s until the Great War, Intrepid women is the first serious ... study of a previously ...
Thomas Cardoza, 2010
4
Intrepid: The Epic Story of America's Most Legendary Warship
Intrepid: The Epic Story of America’s Most Legendary Warship brings a renowned ship to life in a stirring tribute complete with the personal recollections of those who served aboard her, dramatic photographs, time lines, maps, and vivid ...
Bill White, Robert Gandt, 2008
5
Kris Longknife: Intrepid
Kris Longknife has been assigned to The Wasp, the best warship beyond the Rim of Human Space.
Mike Shepherd, 2008
6
Intrepid
Lieutenant Don Fields is a genius with a PhD in math, but like many such credentialed academics, he also struggles with a limited understanding of people.
Gord Francis, 2011
7
The True Intrepid: Sir William Stephenson and the Unknown Agents
Biog. of WW2 intelligence spy, said to be the inspiration for James Bond.
Bill MacDonald, 2001
8
Intrepid Warriors: Perspectives on Canadian Military Leaders
Issued also in French under title: Les guerriers intrepides.
Bernd Horn, 2007
9
Intrepid Sailors: The Legacy of Preble's Boys and the ...
This book tells the story of Commodore Edward Preble and the legendary efforts of "Preble's Boys" to subdue the pirate leader of Tripoli, who declared war on the United States in 1801.
Chipp Reid, 2012
10
The Intrepid Guerrillas of North Luzon
Bernard Norling focuses on the Cagayan-Apayao Forces, or CAF, commanded by Maj. Ralph Praeger. Their bravery was unquestionable, but by September 1943 all but one member of Troop C had been claimed by combat, enemy capture, or disease.
Bernard Norling, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTREPID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrepid în contextul următoarelor știri.
1
Intrepid Investment Bankers Advises Chatters on Its Acquisition by …
LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Investment Bankers, a leading middle-market investment bank, today announced the acquisition ... «Business Wire, Iul 15»
2
Intrepid Travel Sets New Course | TravelPulse
Intrepid Travel recently dissolved its Peak Adventures Travel Group strategic venture with TUI Travel. The relationship lasted four years, but as ... «TravelPulse, Iul 15»
3
Community supports Lizzi Marriott Intrepid Explorer Fund with a day …
Northborough – Just about 100 golfers came out on a cloudy Friday morning, June 26, to participate in the second Lizzi Marriott Intrepid ... «Community Advocate, Iul 15»
4
Intrepid selects Delta for Skymark restructuring plan
US leasing company Intrepid Aviation has selected Delta Airlines as the airline candidate in its restructuring proposal for Japanese airline ... «Airfinance Journal, Iul 15»
5
The secret swimming pools of Paris' catacombs explored by …
The secret swimming pools of Paris' catacombs: Intrepid explorers risk arrest to provide rare glimpse of French capital's underworld. Beneath ... «Daily Mail, Iul 15»
6
Intrepid Aviation picks Delta as Skymark co-sponsor
Intrepid Aviation says it has selected Delta Air Lines (DL, Atlanta Hartsfield Jackson) as the sponsor airline candidate for its Creditors' ... «ch-aviation, Iul 15»
7
Intrepid 24/7 informa, protege y refuerza a millones de viajeros con …
Intrepid 24/7, una compañía global de asistencia médica, seguridad y viajes dentro del grupo de empresas Ingle International, está cambiando ... «PR Newswire, Iul 15»
8
Intrepid 24/7 Informs, Protects, and Empowers Millions of Travellers …
TORONTO, July 15, 2015 /PRNewswire/ - Intrepid 24/7, a global medical, security, and travel assistance company within the Ingle International group of ... «PR Newswire, Iul 15»
9
Intrepid Potash, Inc (NYSE:IPI) Analyst Rating Update
Analysts at Zacks have given a short term rating of buy on Intrepid Potash Inc (NYSE:IPI) with a rank of 2. The shares has received an average ... «News Watch International, Iul 15»
10
Intrepid Investment Bankers Advises Too Faced Cosmetics on Sale …
LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Intrepid Investment Bankers, a leading middle-market investment bank, today announced that its client, ... «Business Wire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrepid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/intrepid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO