Descarcă aplicația
educalingo
mordant

Înțelesul "mordant" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORDANT

From Old French: biting, from mordre to bite, from Latin mordēre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MORDANT ÎN ENGLEZĂ

ˈmɔːdənt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MORDANT ÎN ENGLEZĂ?

Mordant

Un mordant este o substanță folosită pentru a stabili coloranți pe țesături sau secțiuni de țesut prin formarea unui complex de coordonare cu colorantul care apoi se atașează la țesătură sau țesut. Poate fi folosit pentru vopsirea țesăturilor sau pentru intensificarea petelor în preparatele celulare sau tisulare. Termenul mordant vine de la participitorul prezent al francezului mordre, "de a mușca". În trecut, sa crezut că un mordant a ajutat mușcătura de colorare pe fibră, astfel încât să se mențină rapid în timpul spălării. Un mordant este adesea un ion metalic polivalent. Complexul de coordonare rezultat al colorantului și al ionului este coloidal și poate fi acid sau alcalin.

Definiția mordant în dicționarul Engleză

Prima definiție a mordantului din dicționar este sarcastică sau caustică. O altă definiție a mordantului are proprietățile unui mordant. Mordant este, de asemenea, picant.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI MORDANT

PRESENT

Present
I mordant
you mordant
he/she/it mordants
we mordant
you mordant
they mordant
Present continuous
I am mordanting
you are mordanting
he/she/it is mordanting
we are mordanting
you are mordanting
they are mordanting
Present perfect
I have mordanted
you have mordanted
he/she/it has mordanted
we have mordanted
you have mordanted
they have mordanted
Present perfect continuous
I have been mordanting
you have been mordanting
he/she/it has been mordanting
we have been mordanting
you have been mordanting
they have been mordanting

PAST

Past
I mordanted
you mordanted
he/she/it mordanted
we mordanted
you mordanted
they mordanted
Past continuous
I was mordanting
you were mordanting
he/she/it was mordanting
we were mordanting
you were mordanting
they were mordanting
Past perfect
I had mordanted
you had mordanted
he/she/it had mordanted
we had mordanted
you had mordanted
they had mordanted
Past perfect continuous
I had been mordanting
you had been mordanting
he/she/it had been mordanting
we had been mordanting
you had been mordanting
they had been mordanting

FUTURE

Future
I will mordant
you will mordant
he/she/it will mordant
we will mordant
you will mordant
they will mordant
Future continuous
I will be mordanting
you will be mordanting
he/she/it will be mordanting
we will be mordanting
you will be mordanting
they will be mordanting
Future perfect
I will have mordanted
you will have mordanted
he/she/it will have mordanted
we will have mordanted
you will have mordanted
they will have mordanted
Future perfect continuous
I will have been mordanting
you will have been mordanting
he/she/it will have been mordanting
we will have been mordanting
you will have been mordanting
they will have been mordanting

CONDITIONAL

Conditional
I would mordant
you would mordant
he/she/it would mordant
we would mordant
you would mordant
they would mordant
Conditional continuous
I would be mordanting
you would be mordanting
he/she/it would be mordanting
we would be mordanting
you would be mordanting
they would be mordanting
Conditional perfect
I would have mordant
you would have mordant
he/she/it would have mordant
we would have mordant
you would have mordant
they would have mordant
Conditional perfect continuous
I would have been mordanting
you would have been mordanting
he/she/it would have been mordanting
we would have been mordanting
you would have been mordanting
they would have been mordanting

IMPERATIVE

Imperative
you mordant
we let´s mordant
you mordant
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mordant
Past participle
mordanted
Present Participle
mordanting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDANT

accordant · antecedent · ardent · concordant · decedent · disaccordant · discordant · fire-retardant · flame-retardant · gardant · guardant · mordent · needn´t · non-student · prudent · regardant · retardant · student · undiscordant · verdant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MORDANT

morbillous · morbus · morceau · morceaux · morcha · mordacious · mordaciously · mordaciousness · mordacity · mordancy · mordantly · Mordecai · mordent · Mordovia · Mordovian Republic · Mordred · Mordvin · Mordvinian Republic · more · more of

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDANT

abundant · aidant · antioxidant · ascendant · attendant · commandant · confidant · defendant · demandant · dependant · descendant · en attendant · fire retardant · flame retardant · flight attendant · fondant · in the ascendant · oxidant · pendant · redundant

Sinonimele și antonimele mordant în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «MORDANT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «mordant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mordant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MORDANT

Găsește traducerea mordant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile mordant din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordant» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

mordiente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

mordant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चुभता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جارح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

протрава
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

mordente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

তীব্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

mordant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mordant
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Beize
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

媒染剤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

매염제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Mordant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuốc ăn màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிறமூன்றியின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मर्देंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iğneleyici
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

mordente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zaprawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

протрава
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

mordant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

διαβρωτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sarkasme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

betningsmedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mordant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mordant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mordant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mordant

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MORDANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mordant.
1
James Russell Lowell
The only faith that wears well and holds its color in all weathers is that which is woven of conviction and set with the sharp mordant of experience.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDANT»

Descoperă întrebuințarea mordant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Theory and Practice of Histological Techniques
Hematein is anionic, having a poor affinity for tissue, and is inadequate as a nuclear stain without the presence of a mordant. The most useful mordants for hematoxylin are salts of aluminum, iron, and tungsten, although hematoxylin solutions ...
John D. Bancroft, Marilyn Gamble, 2008
2
The Complete Book Of Herbs And Spices
16 Dandelion: tin mordant, simmered for 1 hour. 3 1 Turmeric: chrome mordant, simmered for only 2 minutes. 2 Onion: iron mordant, simmered for 30 minutes. 17 Parsley: alum mordant, simmered for 1 hour. 32 Tansy: chrome mordant, ...
Sarah Garland, 2004
3
A Weaver's Garden: Growing Plants for Natural Dyes and Fibers
For an iron mordant, use ferrous sulfate, FeSO4, a greenish powder that dissolves to make a rusty-colored solution. You can also simmer the dyebath in a cast-iron pan, or make rusty water by soaking some nails or steel wooL As a mordant, ...
Rita Buchanan, 2012
4
The Encyclopedia of Jewelry-making Techniques
Using the etching fluid Mix up the mordant or buy it ready-mixed. When you are working with etching fluid, always wear, in addition to protective gloves, safety glasses and an apron. Work in a well-ventilated area because the acids will give off ...
Jinks McGrath, 1995
5
Etching, Engraving and Other Intaglio Printmaking Techniques
Dutch mordant bites straight down (see Figure 20). Dutch mordant doesn't bubble , and it bites more slowlv than nitric acid. The lines J don't widen from the action of this acid, as they do from the action of nitric acid (see Figure 4). Finally, the ...
Ruth Leaf, 1976
6
Textile Chemicals: Environmental Data and Facts
One obtains pink with alum mordant, yellowish-brown with bichromate of potassium, and grey with iron liquor. Juniper: using a decoction of the fruit one obtains light brown on alum and cooking salt mordanted wool; olive is obtained with ...
Katia Lacasse, Werner Baumann, 2004
7
Macroscale and Microscale Organic Experiments
One of the oldest known methods of producing wash-fast dyes involves using metallic hydroxides, which form a link, or mordant (Latin mordere, to bite), between the fabric and the dye. Other substances, such as tannic acid, also function as ...
Kenneth Williamson, Katherine Masters, 2010
8
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Dilute two parts of the first mordant with three of water. Coffee color. — Ten pints of iron liquor ; two pints of the mordant of the first red ; four pints of water. Thicken with starch. Puce, or carmelite color. — Three pints of mordant of the first red ...
‎1829
9
Family Magazine: Or Monthly Abstract of General Knowledge
with the mordant, if allowed to remain in the solution only seven or eight minutes, pressing it a little, without twisting it, however, on taking it out, and not immersing it in the colouring bath until twelve or fifteen hours after. In all alum mordants for ...
‎1837
10
Spenser's Faerie Queene: A Critical Commentary on Books I and II
Mordant, Amavia's husband, is depicted in terms of youth and flowers (st. 4 1 ) and anticipates Acrasia's similarly described young lover Verdant at xii.79-80n. The flower suggests mortality (e.g., Job 14:2) and might also have pejorative moral ...
Douglas Brooks-Davies, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mordant în contextul următoarelor știri.
1
UPDATE 1-Gold miner Newmont earnings in line, raises output …
That compares with 1.22 million ounces of gold and 20,000 tonnes of copper in the second quarter of 2014. (Reporting by Nicole Mordant in ... «Reuters, Iul 15»
2
Film Review: 'The Snake Brothers'
'The Snake Brothers' Review: A Mordant. Courtesy of Karlovy Vary Film Festival. July 21, 2015 | 06:51AM PT ... «Variety, Iul 15»
3
Quick gold mine closures not expected despite bullion's fall
... Newmont Mining kicks off the quarterly earnings season on Wednesday. (Reporting by Nicole Mordant in Vancouver; Editing by Andrew Hay) ... «Reuters, Iul 15»
4
Not Going to Capitol Hill Block Party?
... you queer feminist hardcore from Idaho with Bellevue-based whippersnapper noisemakers Old Man, the intense wailing hardcore of Mordant ... «TheStranger.com, Iul 15»
5
CD: Owl & Mouse - Departures
The overall tone is laid out in the titular chorus of “Sick of Love” but Departures isn't a mordant affair. It sparkles with an observational wit that ... «The Arts Desk, Iul 15»
6
Crossword roundup: Alice's Adventures in Wimbledon
In turn, we have a new word to describe a critical appraisal: I may be satirical, and rabelaisian on a good day; you, my friend, might be mordant ... «The Guardian, Iul 15»
7
Global Dyestuff Market for Textile Fibers 2015-2019 - Application of …
Currently, the market offers distinct basic dyes, direct, mordant, and vat dyes, and reactive and disperse dyes, which are expected to fade away, ... «PR Newswire, Iul 15»
8
Australia-Indonesia relations: More than just management
It has just the same droll and occasionally mordant tone that characterised his work in DFAT and elsewhere, as well as his precise eye for detail ... «The Interpreter, Iul 15»
9
Insight - Global miners face succession crisis as old guard nears …
By Susan Taylor and Nicole Mordant. TORONTO/VANCOUVER (Reuters) - As if slumping commodity prices and unhappy shareholders were ... «Yahoo7 News, Iul 15»
10
Macquarie Capital favoured for Contact Energy role
Meanwhile, Luminis co-founder Simon Mordant has had a longstanding relationship with Gordon Cairns, who is a director of both Macquarie ... «The Australian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mordant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO