Descarcă aplicația
educalingo
wicked

Înțelesul "wicked" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WICKED

From dialect wick, from Old English wicca sorcerer, wiccewitch1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WICKED ÎN ENGLEZĂ

ˈwɪkɪd


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WICKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WICKED ÎN ENGLEZĂ?

Rău

Răul este, în general, folosit ca un adjectiv care înseamnă rău sau păcătos. Wicked se poate referi și la: ▪ Imagini răutăți, un studio pornografic american ▪ Problema răutății, una care are cerințe incomplete, contradictorii și în schimbare; soluția sa este adesea dificil de recunoscut din cauza unor interdependențe complexe ▪ Arganda lui Boston pentru "foarte" ...

Definiția wicked în dicționarul Engleză

Prima definiție a răului în dicționar este moral rău, în principiu sau practică. O altă definiție a celor răi este răutăcios sau răgușit, esp într-un mod jucaus. Răul provoacă, de asemenea, răniri sau răniri.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WICKED

alkyd · anti-skid · bruchid · buck-naked · butt-naked · crooked · cryptorchid · furkid · grandkid · kid · Kidd · Kyd · monorchid · mother-naked · naked · nonskid · orchid · skid · tailskid · wonderkid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WICKED

wich · Wichita · wick · Wick Bay · wickedly · wickedness · wicker · wickerwork · wicket · wicket maiden · wicketkeeper · wicking · wickiup · wickless · Wickliffe · Wicklow · wickthing · wickyup

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WICKED

backed · blocked · checked · frolicked · garlicked · hand-picked · hydraulicked · locked · magicked · mimicked · mosaicked · packed · panicked · physicked · picnicked · sicked · trafficked · tunicked · unlicked · unpicked

Sinonimele și antonimele wicked în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WICKED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wicked» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «wicked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WICKED

Găsește traducerea wicked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile wicked din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wicked» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

邪恶的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

malvado
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

wicked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

दुष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شَرِير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

злобный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

malvado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্নীতিপরায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

malicieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Jahat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

böse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

邪悪な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

사악한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xấu xa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பொல்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

cattivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niegodziwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

злісний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dăunător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επαίσχυντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

elak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ond
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wicked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WICKED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wicked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wicked».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wicked

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WICKED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wicked.
1
Martin Amis
Jane was my wicked stepmother: she was generous, affectionate and resourceful; she salvaged my schooling and I owe her an unknowable debt for that. One flaw: sometimes, early on, she would tell me things designed to make me think less of my mother, and I would wave her away, saying, 'Jane, this just backfires and makes me think less of you.'
2
Antisthenes
I am sadly afraid that I must have done some wicked thing.
3
David Baldacci
I'm a wicked ping-pong player.
4
Clive Barker
I don't feel there's any reason to apologise for having a wicked imagination. I think it's important as a maker of fantasy and of horror.
5
Donald Barthelme
My mother studied English and drama at the University of Pennsylvania, where my father studied architecture. She was a great influence in all sorts of ways, a wicked wit.
6
Gary Bauer
Democratic politicians, liberal activists and liberal news outlets routinely deploy incendiary rhetoric and wicked accusations to marginalize Republicans.
7
Josh Billings
Most people repent their sins by thanking God they ain't so wicked as their neighbors.
8
Algernon H. Blackwood
But the wicked passions of men's hearts alone seem strong enough to leave pictures that persist; the good are ever too luke-warm.
9
Charlotte Bronte
If all the world hated you, and believed you wicked, while your own conscience approved you, and absolved you from guilt, you would not be without friends.
10
Sitting Bull
Is it wrong for me to love my own? Is it wicked for me because my skin is red? Because I am Sioux? Because I was born where my father lived? Because I would die for my people and my country?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WICKED»

Descoperă întrebuințarea wicked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wicked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wicked
An astonishingly rich re-creation of the land of Oz, this book retells the story of Elphaba, the Wicked Witch of the West, who wasn't so wicked after all.
Gregory Maguire, 2011
2
Wicked: the Grimmerie
The story of how these two unlikely friends became Glinda the Good and the Wicked Witch of the West has made for the most spellbinding new musical in years: Wicked.
David Coté, Joan Marcus, Stephen Schwartz, 2005
3
Wicked: A Musical Biography
Laird brings together an impressive amount of detail on the creation of Wicked, including a look at Maguire's novel, as well as the original source material, The Wizard of Oz. This volume also offers a history of the show's genesis along ...
Paul R. Laird, 2011
4
Wicked Lovely
Faerie intrigue, mortal love, and the clash of ancient rules and modern expectations swirl together in Melissa Marr's stunning 21st century faery tale.
Melissa Marr, 2009
5
My Wicked, Wicked Ways: The Autobiography of Errol Flynn
Scandalous film star Errol Flynn tells all in this autobiography, detailing his pre-Hollywood career as a mercenary, and his trial for rape in 1943.
Errol Flynn, 2002
6
A Billion Wicked Thoughts: What the Internet Tells Us About ...
The Book on Sex Want to know what really turns your partner on? A Billion Wicked Thoughts offers the clearest picture ever of the differences between male and female sexuality and the teeming diversity of human desire.
Ogi Ogas, Sai Gaddam, 2011
7
The Wicked Waltz and Other Scandalous Dances: Outrage at ...
"The book opens with a brief overview of anti-dance sentiment from around the fourth century to the present day.
Mark Knowles, 2009
8
Wicked Game
One By One, They_ll Die Twenty years ago, wild child Jessie Brentwood vanished from St. Elizabeth_s high school.
Lisa Jackson, Nancy Bush, 2009
9
Kingdom of the Wicked (Skulduggery Pleasant, Book 7)
The seventh instalment in the biggest, funniest, most thrilling comedy-horror-adventure series in the universe...
Derek Landy, 2012
10
A Little Bit Wicked: Life, Love, and Faith in Stages
Kristin is a wonderful collection of contradictions -- but everyone who's ever met her remembers her as the little girl with the big voice. At four foot eleven, Kristin Chenoweth is an immense talent in a petite but powerful package.
Kristin Chenoweth, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WICKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wicked în contextul următoarelor știri.
1
'Wicked Tuna' star indicted on federal fraud charges
A star of TV's "Wicked Tuna" has been indicted on federal fraud charges. The indictment says Paul Hebert claimed to be disabled and unable to work while he ... «Fox News, Iul 15»
2
ABC Sets Fall Premiere Dates: 'Wicked City' Gets October Launch …
Crime anthology series Wicked City, originally slated for a midseason run in the Tuesday 10 PM hour linking the fall and potential spring run of Quantico, will ... «Deadline, Iun 15»
3
Lisa Strattan named SVP/Executive Editor and Publisher of Wicked
The appointment comes as GHMNE focuses its efforts toward re-launching and re-positioning its Wicked Local franchise toward fulfilling its vision of creating the ... «MetroWest Daily News, Iun 15»
4
New musical shows by 'Wicked' composer coming to Princess cruise …
The newest Broadway-style musical you see may be in the Caribbean or Mexico, or somewhere in between. "Wicked" and "Pippin" composer Stephen Schwartz ... «Los Angeles Times, Mar 15»
5
Director Stephen Daldry on dogs, 'Wicked' and 'Billy Elliot'
Director Stephen Daldry on dogs, 'Wicked' and 'Billy Elliot' EnlargeThis Feb. 5, 2015 photo shows Tony Award-winning director Stephen Daldry posing for a ... «Salon, Mar 15»
6
Jane Austen family letters, 'Wicked Ned' works acquired by Huntington
The Huntington Library, Art Collections, and Botanical Gardens announced Tuesday that it is adding unpublished letters and poems from Jane Austen's family ... «Los Angeles Times, Ian 15»
7
'Wicked' Movie Musical Producer Confirms Director & 2016 Release …
Wicked, for those not familiar, is the award-winning (and quite lucrative) Broadway musical that premiered in 2003, and is based on author Gregory Maguire's ... «Screen Rant, Ian 15»
8
West End Fave Tam Mutu, Wicked Star Kelli Barrett & More Tapped …
West End Fave Tam Mutu, Wicked Star Kelli Barrett & More Tapped for Doctor Zhivago on ... Barrett is currently starring as Nessarose in Wicked on Broadway. «Broadway.com, Nov 14»
9
Khamenei blames United States, 'wicked' Britain, for creating Islamic …
DUBAI Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, on Monday blamed the United States and the "wicked" British government for creating the Islamic State in ... «Reuters, Oct 14»
10
Wicked Strong throws jockey, does not finish Jockey Club Gold Cup …
Jane Rogers of Monett is one of the investors in Centennial Farms, which owns Wicked Strong. The three-year-old finished fourth in the Kentucky Derby and the ... «KSPR, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wicked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wicked>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO