Descarcă aplicația
educalingo
bawdy

Înțelesul "bawdy" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAWDY ÎN ENGLEZĂ

ˈbɔːdɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAWDY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BAWDY ÎN ENGLEZĂ?

Obscenităţi

Ribaldia este o distracție plină de umor, care variază de la limitarea indelicității până la indecența grosolană. Este, de asemenea, numit "bawdiness", "gaminess" sau "bawdry". Sexul este prezentat într-un material ribald mai mult pentru a se distra de distracția față de slăbiciunile și slăbiciunile care se manifestă în sexualitatea umană, mai degrabă decât de a prezenta stimulente sexuale fie excitant, fie artistic. De asemenea, ribaldica poate folosi sexul ca o metaforă pentru a ilustra o preocupare non-sexuală, caz în care ribaldry se poate afla pe teritoriul satirei. Ca orice umor, ribaldry pot fi citite ca fiind convenționale sau subversive. Ribaldry depinde în mod obișnuit de un fundal comun al convențiilor și valorilor sexuale, iar comedia sa depinde, în general, de faptul că aceste convenții sunt văzute. Ruptura de tabu rituală, care este o contrapondere obișnuită a ribaldryi, subliniază natura ei controversată și explică de ce ribaldica este uneori un subiect de cenzură. Ribaldicul, al cărui scop obișnuit nu este "pur și simplu" acela de a fi stimulator sexual, se adresează adesea unor preocupări mai mari decât simpla apetit sexual. Cu toate acestea, fiind prezentate sub formă de comedie, aceste preocupări mai mari pot fi ignorate de cenzori.

Definiția bawdy în dicționarul Engleză

Definiția "bawdy" din dicționar contine referințe la sex, esp să fie umor. O altă definiție a blajenului este obscenitatea sau erotismul, esp în scris sau dramă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAWDY

cardboardy · cording · foodie · gaudy · Geordie · greedy · hardy · Judy · Kirkcaldy · Lombardi · lordy · Mahdi · moody · needy · nerdy · Saudi · speedy · sturdy · swardy · whipcordy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BAWDY

bavin · bawbee · bawcock · bawd · bawdier · bawdiest · bawdily · bawdiness · bawdric · bawdry · bawdyhouse · bawl · bawl out · bawler · bawley · bawling · bawn · bawneen · bawsunt · bawtie

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAWDY

already · anybody · at the ready · body · buddy · candy · comedy · daddy · dowdy · everybody · handy · howdy · Kennedy · lady · nobody · pandowdy · ready · rowdy · sandy · study

Sinonimele și antonimele bawdy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BAWDY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bawdy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bawdy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAWDY

Găsește traducerea bawdy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bawdy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bawdy» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

淫秽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indecente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bawdy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गंदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فاجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

похабный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indecente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অশ্লীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

paillard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lemah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

derb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

下品な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

외설적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bawdy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dâm dục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

அசிங்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

मूर्ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

müstehcen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

osceno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

sprośny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

паскудний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

licențios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανήθικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontuchtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bawdy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bawdy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bawdy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAWDY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bawdy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bawdy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bawdy

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BAWDY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bawdy.
1
James Fox
'Performance' gave me doubts about my way of life. Before that, I had been completely involved in the more bawdy side of the film business. But after that, everything changed.
2
Siobhan Fallon Hogan
My faith has cost me a lot of money. Because I do creative roles, and I guess someone could think of me as, I could play bawdy, I could play rough around the edges. And so they think, 'Oh, she'll do this. It'll be so funny.' And I'm like, 'I'm not doing that.'
3
Karen Maitland
We forget how bawdy and brutal the Middle Ages were.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAWDY»

Descoperă întrebuințarea bawdy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bawdy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shakespeare's Bawdy
This classic work fully explains the whole range of sexual, scatological language and allusion in Shakespeare's works.
Eric Partridge, 2005
2
La Fontaine's Bawdy: Of Libertines, Louts, and Lechers : ...
An English translation of the Contes et nouvells en vers by Jean de La Fontaine, a series of bawdy poetic tales inspired by the work of Boccaccio, Rabelais and other medieval masters of ribaldry, originally published between 1664 and 1685.
Jean de La Fontaine, 1992
3
A Bawdy Language: How a Second-Rate Language Slept Its Way ...
Howard Richler shows that despite its not-so-great beginnings, the English language, with its idiomatic structure, multiple word meanings, and love of euphemisms, has evolved into a deeply sophisticated form of communication.
Howard Richler, 2001
4
The Viscount's Bawdy Bargain
Could it be that a little tomfoolery is just what it takes to make the perfect match? Connie Lane's Regency-era romance is a sparkling adventure in the wise and witty ways of true love!
Connie Lane, 2003
5
Madonna, bawdy and soul
Later, she raised eyebrows by portraying cynical sex with multiple partners across identity boundaries and by capitalizing on sadomasochistic imagery.Madonna: Bawdy & Soul is a celebration and critical analysis
Karlene Faith, Frances Wasserlein, 1997
6
The Bawdy Basket: An Elizabethan Theater Mystery Featuring ...
When Moll Comfrey, a woman of ill repute, is mixed up in a murder case, Westfield's Men stage manager Nicholas Bracewell seeks to figure out what Moll is hiding before his theater goes out of business.
Edward Marston, 2002
7
Restoration Bawdy: Poems, Songs, and Jests on the Subject of ...
Drawing on the high and low culture of the age, this collection includes courtly poems and works by Rochester, Sedley, and Etheridge, and broadside ballads, doggerel from almanacs, and songs from plays.
John Adlard, 2006
8
The bawdy politic in Stuart England, 1660-1714: political ...
"The book further advances our understanding of pornography's importance in seventeenth-century England by extending its investigation beyond the realm of cultural rhetoric into the realm of cultural practice.
Melissa M. Mowry, 2004
9
Count Palmiro Vicarion's Grand Grimoire of Bawdy Ballads and ...
Poetry, Olympia Press style!First published in '55 and '56, respectively, and compiled by the great Palmiro Vicarion (Christopher Logue), these two books were required reading in pubs, boudoirs and anywhere rugby was played.Complete, with ...
Count Palmiro Vicarion, 2006
10
Verbatim: From the Bawdy to the Sublime, the Best Writing on ...
An overview of the uses and abuses of the English language from the pages of Verbatim magazine features contributions by Richard Lederer, Jesse Sheidlower, and Joe Queenan on everything from the use of language in the Bible to the ...
Erin McKean, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAWDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bawdy în contextul următoarelor știri.
1
Onsen plagued by bawdy bathers to reopen, but guests must cover up
NASU-SHIOBARA, Tochigi Prefecture--A popular mixed-gender hot spring bath here that was shut down in June following complaints of bawdy ... «Asahi Shimbun, Iul 15»
2
'Inside Out' edges out 'Jurassic World' at box office
The bawdy comedy “Ted 2″ took fifth place with $11.2 million. Rounding out the top 10 films of the weekend were “Max” ($6.6 million); “Spy” ... «MyNewsLA.com, Iul 15»
3
'Franny': Review
Yet the script by Renzi in his feature debut is filled with dramatic holes that a bawdy, volatile Gere is forced to try fill. The actor broadens the ... «Screen International, Iul 15»
4
Ex-Disney CEO Eisner Ridiculously Clueless About Women, Humor …
Add in the smart, bawdy comedian Amy Schumer, whose Judd Apatow-directed film Trainwreck debuts in theaters July 17, and you have no ... «TheStreet.com, Iul 15»
5
How Back To The Future made incest family-friendly
... in a rather bawdy, suggestive guitar solo. His parents' (symbolic) orgasm leads to his own. Otherwise put: Marty (symbolically) masturbates to ... «National Post, Iul 15»
6
TV Review - Andy Samberg and Kit Harington star in tennis …
While it has some issues and comes to an abrupt, unfulfilling conclusion, this featurette is funny, bawdy and filled with enjoyable cameos. «Colorado Springs Gazette, Iul 15»
7
UT Bumbles Its Way Back to the Supreme Court On Admissions …
... state legislators the way favors of love are distributed in a bawdy house. But does that kind of corruption go to the affirmative action question? «Dallas Observer, Iul 15»
8
Amy Schumer is still upset about her high school volleyball uniform
"The first time I heard one of her, how does one say? Bawdy jokes," her ninth grade English teacher says, treading lightly, "I thought, 'Wow, that ... «Mashable, Iul 15»
9
'Cymbeline' as a sophomoric Shakespeare lampoon
There's a lot of trying to put bawdy twists on phrases as well as asides to explain convoluted passages and plot complications, which work best ... «SFGate, Iul 15»
10
Mazie a bawdy Bowery blond
While some might frown at Mazie's bawdy lifestyle, to the bums on the Bowery on New York's Lower East Side she was a saint. "I didn't want ... «Winnipeg Free Press, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bawdy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bawdy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO