Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quarrelling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUARRELLING ÎN ENGLEZĂ

quarrelling  [ˈkwɒrəlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARRELLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ QUARRELLING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quarrelling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quarrelling în dicționarul Engleză

Definiția certurilor în dicționar este actul de argumentare, de dezacord sau de contestare.

The definition of quarrelling in the dictionary is the act of arguing, disagreeing or disputing.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quarrelling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARRELLING


bustling
ˈbʌsəlɪŋ
caroling
ˈkærəlɪŋ
carolling
ˈkærəlɪŋ
counselling
ˈkaʊnsəlɪŋ
cycling
ˈsaɪk əlɪŋ
disabling
dɪˈseɪb əlɪŋ
enabling
ɪnˈeɪbəlɪŋ
juggling
ˈdʒʌɡəlɪŋ
labelling
ˈleɪbəlɪŋ
laurelling
ˈlɒrəlɪŋ
modeling
ˈmɒdəlɪŋ
modelling
ˈmɒdəlɪŋ
quarreling
ˈkwɒrəlɪŋ
remodeling
ˌriːˈmɒdəlɪŋ
signaling
ˈsɪɡnəlɪŋ
signalling
ˈsɪɡnəlɪŋ
smuggling
ˈsmʌɡəlɪŋ
spiralling
ˈspaɪərəlɪŋ
stumbling
ˈstʌmbəlɪŋ
travelling
ˈtrævəlɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA QUARRELLING

quarrel
quarreler
quarreling
quarrelled
quarreller
quarrellous
quarrelsome
quarrelsomely
quarrelsomeness
quarrender
quarriable
quarrian
quarried
quarrier
quarries
quarrington
quarrion
quarry
quarry tile
quarry-tiled floor

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARRELLING

bestselling
billing
calling
chilling
compelling
controlling
direct selling
drilling
dwelling
falling
feeling
filling
hot-selling
installing
killing
rolling
scrolling
selling
spelling
telling
willing

Sinonimele și antonimele quarrelling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «QUARRELLING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «quarrelling» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în quarrelling

Traducerea «quarrelling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARRELLING

Găsește traducerea quarrelling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile quarrelling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quarrelling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

争吵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

peleas
570 milioane de vorbitori

Engleză

quarrelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

झगड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الشجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ссора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

brigas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বন্দ্বী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

querelles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pertengkaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Streit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

争い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다툼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Quarreling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cãi nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சண்டையிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भांडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çekişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

litigare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kłótni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сварка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ceartă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φιλονικία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

twis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gräl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

krangling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quarrelling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARRELLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quarrelling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quarrelling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quarrelling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUARRELLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quarrelling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quarrelling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre quarrelling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «QUARRELLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quarrelling.
1
E. M. Forster
There is much good luck in the world, but it is luck. We are none of us safe. We are children, playing or quarrelling on the line.
2
Robert Grosseteste
And strictly forbid that any quarrelling be at your meals.
3
Connie Nielsen
If Copenhagen were a person, that person would be generous, beautiful, elderly, but with a flair. A human being that has certain propensities for quarrelling, filled with imagination and with appetite for the new and with respect for the old - somebody who takes good care of things and of people.
4
Harold Ross
Editing is the same as quarrelling with writers - same thing exactly.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARRELLING»

Descoperă întrebuințarea quarrelling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quarrelling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Quarrelling: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations QuarrellingHe who forgives ends the quarrel.ndash;AnonymousWhen two quarrel, both are in the wrong.ndash;AnonymousBooks and harlots have their quarrels in public.ndash;Walter BenjaminThe last sound on the worthless earth ...
‎2008
2
The Evolution of Policing: Worldwide Innovations and Insights
Different forms of bråk and the associated verb bråka are by far the most frequent words in the students' descriptions of violence and confrontation: Bråk i lägenheten (quarrelling in the flat) Bråkigt på platsen (disorderly at the scene) Det har ...
Melchor C. de Guzman, Aiedeo Mintie Das, Dilip K. Das, 2013
3
Sociology of Organizations: Structures and Relationships
Such being the case, one may rightfully ask, what is so new or different about the OPEC member nations quarrelling among themselves? In other words, why this insistence by the Washington Post on this particular label (quarrelling) over the ...
Mary Godwyn, Jody Hoffer Gittell, 2011
4
Gender and Petty Crime in Late Medieval England: The Local ...
Targets of verbal abuse: social equals In addition to the few female scolds or defamers who were identifiably in trouble for malicious gossip, or for habitual quarrelling in public, some can be identified more or less positively for quarrelling with ...
Karen Jones, 2006
5
Recollections of a Detective Police Officer: By "Waters"
remarked Jackson, pointedly, towards the bystanders— “ always quarrelling !” . “ Who is alway quarrelling ?” demanded the young wife, sharply. “ Do you mean me and Henry?” “ I was only saying, my dear, that you d0n't like your husband to  ...
William Russell, 1856
6
Socio-economic and Psychological Causes of Suicide in ...
Md. Habibur Rahman, Mohammad Habibur Rahman. Causes of Suicide Subject Matter of Quarrelling on the Day of Committing Suicide We wanted to know whether the victims had quarrels with anybody on the day they committed suicide .
Md. Habibur Rahman, Mohammad Habibur Rahman, 1988
7
The Secure Child: Timeless Lessons in Parenting and ...
In considering quarrelling it is important to recognize differing forms and to understand the variety of motives which cause children to quarrel. Early quarrels should be regarded as a form of incipient social adjustment. Green in her study of  ...
Richard Volpe, 2010
8
Community-based Entrepreneurship and Rural Development: ...
2.3.4 Proximity to conurbations: the two-class municipality vs. the quarrelling loner municipality Both municipalities are in the immediate vicinity of conurbations. Nevertheless, the two-class municipality developed into an attractive place to live ...
Matthias Fink, Stephan Loidl, Richard Lang, 2012
9
The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art
remarked Jackson, pointedly towards the bystanders — " always quarrelling !" " Who is always quarrelling ?" demanded the young wife sharply. " Do you mean me and Henry?" " I was o'nly saying, my dear, that you don't like your husband to  ...
‎1851
10
Chambers's Journal
remarked Jackson, pointedly, towards the bystanders — ' always quarrelling ! ' ' Who is always quarrelling ? ' demanded the young wife sharply. ' Do you mean me and Henry ? ' 'I was only saying, my dear, that you don't like your husband to ...
William Chambers, Robert Chambers, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARRELLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quarrelling în contextul următoarelor știri.
1
In Abuja... SSS 3 student commits suicide after quarrel with mother
According to a Daily Independent report, the deceased identified as Victor, drank a poisonous chemical briefly after quarrelling with his mother. He is believed to ... «Pulse Nigeria, Iul 15»
2
EU aviation strategy - can Europe stop quarrelling?
If we are to win this battle for European aviation, we first have to stop quarrelling and start defending our common interest. Otherwise somebody else will come ... «TheParliamentMagazine.eu, Iul 15»
3
Top Tampa Fire Rescue official retires after quarrelling over …
TAMPA — A Tampa Fire Rescue assistant chief retired last week after quarreling with Chief Tom Forward about a performance evaluation and a cash fund the ... «Tampabay.com, Iun 15»
4
My parents are asking to borrow my flat deposit to save their own …
Daughter quarrelling with her mother. Hard choices … after saving a deposit for a home of my own, my parents need the money. Photograph: Alamy. Saturday ... «The Guardian, Iun 15»
5
I don't believe in quarrelling, Najib says amid tiff with Dr M
KUALA LUMPUR, June 2 — Prime Minister Datuk Seri Najib Razak said tonight that he does not like to “quarrel” and prefers instead to iron out problems and ... «Malay Mail Online, Iun 15»
6
Onyeka, Ozokwor deny quarrelling over access to presidential villa
“Onyeka was never in a meeting with Patience Ozokwor or any artist for that matter and was never involved in a quarrel or fight with anyone, the statement added ... «The Guardian Nigeria, Mai 15»
7
Quarrelling in Cupids over fate of Legacy Centre
A proposal that would see the Town of Cupids take ownership of the impressive Cupids Legacy Centre in the heart of this historic community is pitting residents ... «CBC.ca, Apr 15»
8
BD's future generations shouldn't be sacrificed by political …
BD's future generations shouldn't be sacrificed by political quarrelling: UK ... of Bangladesh should not be sacrificed by short-term 'political quarrelling'. «Financial Express Bangladesh, Mar 15»
9
Passengers refuse to board plane, claim pilots were arguing
According to the passenger, the quarrelling was carried on for quite a while and a stewardess walked out from the pilot's room with teary eyes. A foreigner then ... «The Rakyat Post, Feb 15»
10
Beyonce, Jay Z: Couple seen quarrelling in restaurant
"To the public, Beyonce and Jay Z appear to have it all... But behind close doors, they are not as happy as people think they are," a source tells radaronline. «Pulse Nigeria, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarrelling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/quarrelling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z