Descarcă aplicația
educalingo
relation

Înțelesul "relation" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RELATION

From Latin relātiō a narration, a relation (between philosophical concepts).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RELATION ÎN ENGLEZĂ

rɪˈleɪʃən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RELATION ÎN ENGLEZĂ?

Definiția relation în dicționarul Engleză

Prima definiție a relației din dicționar este starea sau condiția de a fi asociată sau modul în care sunt legate lucrurile. O altă definiție a relației este legătura prin sânge sau căsătorie; rudenie. Relația este, de asemenea, o persoană care este legată prin sânge sau prin căsătorie; relativ; rudă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATION

calculation · cancellation · circulation · compilation · correlation · formulation · installation · insulation · isolation · legislation · manipulation · musculation · mutilation · population · regulation · simulation · stimulation · translation · ventilation · violation

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATION

relater · relational · relationally · relationism · relationist · relationless · relations · relationship · relationship marketing · relatival · relative · relative aperture · relative atomic mass · relative biological effectiveness · relative clause · relative conjunction · relative density · relative frequency · relative humidity · relative major

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinonimele și antonimele relation în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RELATION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «relation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «relation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELATION

Găsește traducerea relation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile relation din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relation» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

关系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

parentesco
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

relation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَلاقَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отношение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

relação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সম্পর্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

relation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hubungannya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Verbindung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

関係
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

관계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Hubungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự liên quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உறவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

संबंध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ilişki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

relazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

stosunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

стосунок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

legătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

relation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

relasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre relation

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RELATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul relation.
1
Ferdinand Christian Baur
It was my study of the two Corinthian letters that first caused me to concentrate my attention more directly on the relation of the apostle Paul to the older apostles.
2
Ken Blanchard
The productivity of a work group seems to depend on how the group members see their own goals in relation to the goals of the organization.
3
Helena Blavatsky
But the first differentiation of its reflection in the manifested World is purely Spiritual, and the Beings generated in it are not endowed with a consciousness that has any relation to the one we conceive of.
4
Judith Butler
I don't think we have to have a personal relation to a life lost to understand that something terrible has taken place, especially in the context of war.
5
Samuel Butler
A physician's physiology has much the same relation to his power of healing as a cleric's divinity has to his power of influencing conduct.
6
Colin Camerer
Charles Darwin and I and you broke off from the family tree from chimpanzees about five million years ago. They're still our closest genetic kin. We share 98.8 percent of the genes. We share more genes with them than zebras do with horses. And we're also their closest cousin. They have more genetic relation to us than to gorillas.
7
Paul Cezanne
Shadow is a colour as light is, but less brilliant; light and shadow are only the relation of two tones.
8
Baron d'Holbach
Religion unites man with God, or forms a communication between them; yet do they not say, 'God is infinite?' If God be infinite, no finite being can have communication or relation with him.
9
Evan Davis
It is no wonder that bank capital is regulated. When borrowing and lending is profitable, it is tempting for banks to scale up their operations and to borrow and lend too much in relation to their capital, in effect reducing the effectiveness of the potential capital cushion.
10
Humphry Davy
In the present state of our knowledge, it would be useless to attempt to speculate on the remote cause of the electrical energy... its relation to chemical affinity is, however, sufficiently evident. May it not be identical with it, and an essential property of matter?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATION»

Descoperă întrebuințarea relation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jokes and Their Relation to the Unconscious
Freud argues that the "joke-work" is intimately related to the "dream-work" which he had analyzed in detail in his Interpretation of Dreams, and that jokes (like all forms of humor) attest to the fundamental orderliness of the human mind.
Sigmund Freud, James Strachey, 1989
2
Poetics of Relation
Édouard Glissant, long recognized in the French and francophone world as one of the greatest writers and thinkers of our times, is increasingly attracting attention from English-speaking readers.
Édouard Glissant, 1997
3
Mourt's Relation: A Journal of the Pilgrims at Plymouth
Presents an account, first published in 1622, of the Pilgrim's journey to the new world.
Dwight B. Heath, 1986
4
The Aesthetic Relation
His discussion is rich in detailed examples drawn from all of the arts. The Aesthetic Relation is a companion volume to The Work of Art: Immanence and Transcendence, published by Cornell in 1997.
Gérard Genette, 1999
5
No Education Without Relation
This book is a collective statement about a new approach to education - the pedagogy of relation.
Charles Wayne Bingham, Alexander M. Sidorkin, 2004
6
Language and Relation: -- that There is Language
Most immediately, this is everything of language that exceeds the order of signification, together with the subject’s engagement with this “excess” that is the (non)ground of history and the material site of all relationality, ...
Christopher Fynsk, 1996
7
Jokes and Their Relation to Society
A comparative and historical study of jokes and other forms of humor, addressing topics such as: local, regional, and ethnic jokes about stupidity; the Protestant ethic and the comic spirit of capitalism; ethnic jokes about alcohol--a study ...
Christie Davies, 1998
8
Free Speech and Its Relation to Self-Government
Meiklejohn in his own way writes a prose as piercing as Holmes, and as a foremost American philosopher, the reach of his culture is as great...this is the most dangerous assault which the Holmes position has ever borne.
Alexander Meiklejohn, 1948
9
Of Minimal Things: Studies on the Notion of Relation
This book explores and reassesses the philosophical notion of relation.
Rodolphe Gasché, 1999
10
Relation Algebras by Games
Part 6 contains a condensed summary of the book, and a list of problems. There are more than 400 exercises. P The book is generally self-contained on relation algebras and on games, and introductory text is scattered throughout.
Robin Hirsch, Ian Hodkinson, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relation în contextul următoarelor știri.
1
Art-In-Relation Brings Biblical Story of Joseph to Life in Historic …
LONG BEACH, Calif., July 24, 2015 (SEND2PRESS NEWSWIRE) -- The magnificent musical "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat" is playing at the ... «Send2Press Newswire, Iul 15»
2
Two charged in relation to Calgary break-and-enters
Two individuals have been charged by Calgary Police in relation to a number of break-and-enters and car prowlings in the city. Clayton Ronal Holmes, 26, and ... «MetroNews Canada, Iul 15»
3
PAMM's "Poetics of Relation" Probes the Immigrant Experience
Pérez Art Museum Miami (PAMM) presents its exhibition "Poetics of Relation" as an intellectual and artistic engagement with the city's search for identity. «Miami New Times, Iul 15»
4
Fiona Doyle's mother arrested in relation to abuse investigation
Breda O'Brien, in her late 60s, was arrested in relation to an ongoing investigation into historical abuse, under Section 4 of the Criminal Justice Act. Historical ... «thejournal.ie, Iun 15»
5
Man arrested in relation to act of vandalism at Regional Police …
A 30 year old Meaford, man has been arrested in relation to an act of vandalism at the Regional Police Service's North Division. Public Affairs Coordinator, Olaf ... «570 News, Iun 15»
6
Babies Can Think about Abstract Relations Before They Can Speak
Scientists have found that 7-month-old infants can understand the simplest and most basic abstract relation-that of sameness and difference between things. «Science World Report, Mai 15»
7
Moncton man arrested in relation to drive-by shooting
A Moncton man has been arrested in relation to a drive-by shooting that occurred last week. RCMP say 32-year-old Shawn Fredericks was arrested on ... «CTV News, Mai 15»
8
Police seek man in relation to burglary
A police spokeswoman said a warrant was out for his arrest in relation to a burglary. Anyone who had seen Jones or knew of his whereabouts was asked to call ... «SundayNews.co.nz, Mai 15»
9
Two due in court charged in relation to armed robbery
Two men are due in court this morning, charged in relation to a robbery in Dublin on Monday. The men, both in their 40s, were arrested after an armed robbery at ... «Irish Examiner, Mai 15»
10
Police again seeking woman in relation to April homicide
Calgary Police are again asking for the public to help them locate a young woman who may have information in relation to an April homicide. Three weeks ago ... «Calgary Herald, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/relation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO