Descarcă aplicația
educalingo
relationship

Înțelesul "relationship" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RELATIONSHIP ÎN ENGLEZĂ

rɪˈleɪʃənʃɪp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATIONSHIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RELATIONSHIP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția relationship în dicționarul Engleză

Prima definiție a relației în dicționar este starea de conectare sau de legătură. O altă definiție a relației este asocierea prin sânge sau căsătorie; rudenie. Relația este și relațiile, conexiunile sau sentimentele reciproce care există între două părți, țări, oameni etc.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATIONSHIP

chairmanship · compotationship · craftmanship · craftsmanship · custodianship · guardianship · interrelationship · librarianship · marksmanship · musicianship · one-upmanship · penmanship · physicianship · salesmanship · seamanship · showmanship · sportsmanship · swordsmanship · upmanship · workmanship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATIONSHIP

relation · relational · relationally · relationism · relationist · relationless · relations · relationship marketing · relatival · relative · relative aperture · relative atomic mass · relative biological effectiveness · relative clause · relative conjunction · relative density · relative frequency · relative humidity · relative major · relative major key

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATIONSHIP

bipartisanship · brinkmanship · championship · citizenship · companionship · deanship · externship · gamesmanship · gunship · horsemanship · internship · kinship · leadership · league championship · love-hate relationship · sonship · special relationship · township · Tri-Nations Championship · working relationship · world championship

Sinonimele și antonimele relationship în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RELATIONSHIP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «relationship» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «relationship» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELATIONSHIP

Găsește traducerea relationship în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile relationship din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relationship» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

关系
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

relación
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

relationship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रिश्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عَلاقَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отношение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

relacionamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সম্পর্ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

relation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Hubungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Beziehung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

関係
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

관계
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Sesambetan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mối quan hệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உறவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

नाते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ilişki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

rapporto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

stosunek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

відносини
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

relație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verhouding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förhållande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relationship

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATIONSHIP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relationship
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relationship».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre relationship

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RELATIONSHIP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul relationship.
1
Amy Adams
Being pregnant finally helped me understand what my true relationship was with my body - meaning that it wasn't put on this earth to look good in a swimsuit.
2
Kim Alexis
I did not have a personal relationship with Jesus until I met my nanny, who helped me through a failing marriage and raising my two boys in a New York City apartment. She showed me by example what it was like to be able to talk to Jesus and bring all my cares and worries to Him. That was in 1990.
3
Tammy Faye Bakker
You can educate yourself right out of a relationship with God.
4
James Baldwin
But the relationship of morality and power is a very subtle one. Because ultimately power without morality is no longer power.
5
Kabir Bedi
Every relationship comes with a shelf life; that duration could be a minute or even a lifetime. If, for whatever reasons, a relationship cannot last a lifetime, contrary to what the two people imagined, then both the individuals have to be communicative and have to understand and accept the reality.
6
Paul Bettany
I think when you're trying to produce a relationship on screen that doesn't actually exist, perhaps sometimes there's a temptation to look at each other more, to touch each other more.
7
Malcolm Boyd
I find Jesus my confidant and companion, brother and savior; our relationship is intimate, vulnerable, demanding yet comfortable and reassuring.
8
Daniel Bruhl
If you play a real character who's famous and still alive, it makes things easier if you have the luck to have a good relationship with them.
9
Benjamin Carson
The most important thing for me is having a relationship with God. To know that the owner, the creator of the universe loves you, sent His Son to die for your sins; that's very empowering. Knowing Him and knowing that He loves me gives me encouragement and confidence to move forward.
10
Tom C. Clark
In the relationship between man and religion, the state is firmly committed to a position of neutrality.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATIONSHIP»

Descoperă întrebuințarea relationship în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relationship și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Client Relationship Management: Using Relationship ...
This book reveals how to truly excel at meeting client needs--and lock in future business, client testimonials, increased referrals and client loyalty.
David A. Po-Chedley, 2001
2
The Verbally Abusive Relationship: How to recognize it and ...
This timely new edition of The Verbally Abusive Relationship, Expanded Third Edition puts you on the road to recognizing and responding to verbal abuse, one crucial step at a time!
Patricia Evans, 2010
3
The Emotionally Abusive Relationship: How to Stop Being ...
Praise for the emotionally abusive relationship "In this book, Beverly Engel clearly and with caring offers step-by-step strategies to stop emotional abuse. . . helping both victims and abusers to identify the patterns of this painful and ...
Beverly Engel, 2002
4
Relationship Marketing and Customer Relationship Management
With strategies both for one-to-one marketing and for mass customization, this critical handbook offers information for today’s ever-adapting business environment.
Annekie Brink, Adele Berndt, 2009
5
Relationship Saboteurs: Overcoming the Ten Behaviors that ...
The book explores the ten most common relationship-undermining behaviors and shows you how to overcome them.
Randi Gunther, 2010
6
Rebuilding: When Your Relationship Ends
Presents a step-by-step guide to working through a divorce, and offers advice on overcoming the denial, fear, guilt, anger, and grief along with tips on building new friendships and relationships and letting go of old baggage.
Bruce Fisher, Robert E. Alberti, 2006
7
Customer Relationship Management and Customer Service
This book looks at creating and managing customer relationships and how relationship marketing, applied throughout any organisation, can create new value to build the organisation for the long term.
Adele Berndt, 2004
8
Our Story: A Fill-in-the-Blank Journal of Our Relationship
This book helps readers create a treasured record of their love, memories, and future together. This book also includes a special front-cover photo window and provides space for pictures throughout.
Alex A. Lluch, 2008
9
Principles of Customer Relationship Management
This book acquaints students with the various approaches and applications but does not dwell on the underlying statistics. A second approach focuses on the strategic side of customer relationship management.
Roger Joseph Baran, Robert J. Galka, Daniel P. Strunk, 2008
10
Customer Relationship Management: Concept, Strategy, and Tools
This book closely examines the strategic and tactical aspects of customer relationship management as it stands today.
V. Kumar, Werner Reinartz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATIONSHIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relationship în contextul următoarelor știri.
1
Senator hires lawyer amid allegations of a relationship with 16-year …
A senator facing published allegations that he had a sexual relationship with a 16-year-old girl that ended earlier this year has hired a lawyer. Ottawa law firm ... «The Globe and Mail, Iun 15»
2
Meredith's alleged sexual relationship with teen 'incompatible with …
Meredith resigned from the Conservative caucus Wednesday night after the Star reported that a woman claims to have had a sexual relationship with him that ... «Toronto Sun, Iun 15»
3
Goldie Hawn on Kurt Russell: "A Lasting Relationship Isn't About …
"A lasting relationship isn't about marriage. It's about compatibility and communication. And you both need to want it to work," Hawn, 69, explains. "If one person ... «Us Magazine, Iun 15»
4
Ellie Goulding Was 'Never in a Relationship With' Ed Sheeran
Speaking about the whole Ed-slash-Niall fiasco, Ellie said (quotes via E! News), “I did go on a few dates with Niall but I was never in a relationship with Ed. I ... «PopCrush, Iun 15»
5
Ranbir admits relationship with Katrina, to tie knot next year
Indian actor Ranbir Kapoor has finally confirmed his relationship with actress Katrina Kaif after years of dodging media speculations and also revealed he will ... «Times of India, Mai 15»
6
Vonn, Woods announce end of relationship, cite 'hectic lives'
But in ending their relationship, both were in complete harmony in their separate announcements on social media, citing busy lives and times they will always ... «FOXSports.com, Mai 15»
7
Congressman: 'Private' Relationship With Airline Lobbyist Doesn't …
April 28, 2015 Transportation and Infrastructure Chairman Bill Shuster said that his "personal, private relationship" with an airline lobbyist will not influence his ... «National Journal, Apr 15»
8
Bill Shuster admits private and personal relationship with airline …
“Ms. Rubino and I have a private and personal relationship, and out of respect for her and my family, that is all I will say about that,” the 54-year-old Shuster said ... «Politico, Apr 15»
9
Emma Stone and Andrew Garfield 'taking a break' from relationship
Andrew, 31, has not been photographed with 26-year-old Emma since early January in New York City and he's currently filming the Martin Scorsese film Silence ... «Daily Mail, Apr 15»
10
Selena Gomez and Justin Bieber Relationship: 5 Fast Facts You …
With The Roast of Justin Bieber underway, Gomez's relationship with Bieber has become the subject of many of the event's jokes. Read on for the details on the ... «Heavy.com, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relationship [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/relationship>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO