Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stalked" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STALKED ÎN ENGLEZĂ

stalked  [stɔːkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STALKED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ STALKED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stalked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stalking

Stalking

Stalking este o atenție nedorită sau obsesivă de către un individ sau un grup față de o altă persoană. Condițiile de urmărire sunt legate de hărțuire și intimidare și pot include urmărirea victimei în persoană sau monitorizarea acesteia. Cuvântul de urmărire este folosit, cu unele semnificații diferite, în psihologie și psihiatrie și, de asemenea, în unele jurisdicții legale ca termen pentru infracțiune. Conform unui raport din 2002 al Centrului Național pentru Victimele Criminalității, "Practic orice contact nedorit între două persoane de a comunica direct sau indirect o amenințare sau a pune victima în frică poate fi considerat urmărit" deși în practică standardul legal este, de obicei, oarecum mai strict . Stalking is unwanted or obsessive attention by an individual or group toward another person. Stalking behaviors are related to harassment and intimidation and may include following the victim in person or monitoring them. The word stalking is used, with some differing meanings, in psychology and psychiatry and also in some legal jurisdictions as a term for a criminal offense. According to a 2002 report by the National Center for Victims of Crime, "Virtually any unwanted contact between two people to directly or indirectly communicates a threat or places the victim in fear can be considered stalking" although in practice the legal standard is usually somewhat stricter.

Definiția stalked în dicționarul Engleză

Definiția căutării în dicționar are o tulpină sau tulpini.

The definition of stalked in the dictionary is having a stem or stems.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stalked» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STALKED


antiqued
ænˈtiːkt
biforked
ˈbaɪˌfɔːkt
corked
kɔːkt
forked
fɔːkt
handworked
ˈhændˌwɜːkt
infarct
ɪnˈfɑːkt
leaked
ˈliːkt
marked
mɑːkt
overworked
ˌəʊvəˈwɜːkt
parked
pɑːkt
peaked
piːkt
piqued
piːkt
postmarked
ˈpəʊstmɑːkt
streaked
striːkt
twiforked
ˈtwaɪˌfɔːkt
unforked
ʌnˈfɔːkt
unmarked
ʌnˈmɑːkt
unstalked
ʌnˈstɔːkt
unworked
ʌnˈwɜːkt
worked
wɜːkt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA STALKED

stalk
stalk-eyed
stalker
stalkier
stalkiest
stalkily
stalkiness
stalking
stalking-horse
stalkless
stalklike
stalky
stall

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STALKED

backed
blocked
checked
cracked
crooked
hand-picked
hooked
locked
masked
naked
packed
shocked
smoked
soaked
stacked
tracked
unlocked
unmilked
whelked
wicked

Sinonimele și antonimele stalked în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «STALKED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «stalked» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în stalked
flounce · follow · haunt · hunt · march · pace · pursue · shadow · stride · strut · tail · track

Traducerea «stalked» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STALKED

Găsește traducerea stalked în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile stalked din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stalked» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

acechado
570 milioane de vorbitori

Engleză

stalked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पीछा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مطاردة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

преследовал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

perseguido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সবৃন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pétiole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berlari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

stolzierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

茎のある
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스토킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Stalked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேட்டையாடப்பட்டனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दांडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saplı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inseguito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

podkradał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переслідував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

urmărit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καταδίωξε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bekruip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skaftade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

forfulgt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stalked

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STALKED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stalked» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stalked
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stalked».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STALKED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stalked» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stalked» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre stalked

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «STALKED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stalked.
1
Ian Axel
We met because Chad was in one of my classes, and I was looking for someone to write music with. I knew that he wrote his own music, and he seemed nice, so I found out he was going to be in a practice room, practicing his trumpet. He'd already said he was too busy to hang out or hear any new people or work on any music, so I stalked him.
2
Angela Davis
We know the road to freedom has always been stalked by death.
3
Khloe Kardashian
Now we have so many more social outlets, so many ways to be stalked and bullied. If social media is too much for you to handle, then don't have a Twitter or Facebook account. Just be yourself. Be who you want to be.
4
Jennifer Lawrence
I get photographers hiding in my bushes. We're way past autographs. We're into being stalked and followed.
5
Rachel McAdams
The craziest thing I've ever done to get a guy's attention? I admit I stalked someone. I showed up at a restaurant where I knew the guy worked, and we were actually good friends and had lost touch, and I pretended that I didn't know he worked there.
6
Curtis Sliwa
I've buried six Guardian Angels who have been shot and killed in the line of duty. I was stalked myself, had a gunman go pow, pow, pow, pow, pow, pow, five hollow point bullets, God save me. What do you think this is? This isn't Zimmerman. But unfortunately, he's become the face of Block Watch, Crime Watch.
7
David Tennant
Twitter! It's like being stalked by committee!

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALKED»

Descoperă întrebuințarea stalked în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stalked și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Give Me Everything You Have: On Being Stalked
A true story of obsessive love turning to obsessive hate, Give Me Everything You Have chronicles the author’s strange and harrowing ordeal at the hands of a former student, a self-styled “verbal terrorist,” who began trying, in her ...
James Lasdun, 2013
2
Stalked
Stalked Allison Brennan Lucy Kincaid returns—as a killer’s obsession.
Allison Brennan, 2012
3
Stalked
Brian Freeman won the International Thriller Writers' Best Hardcover Novel Award 2013 for SPILLED BLOOD.
Brian Freeman, 2010
4
Stalked
It's the summer before her final year of high school, and Amy and her best friend Elise are stoked about their summer job.
Christine Hart, 2010
5
Stalked: A True Story of Obsession
This is not a story. This is Kate Brennan's life. Kate was an independent, successful single woman when she met Paul, a wealthy, charismatic businessman. His polished charm and relentless wooing won him Kate's heart.
Kate Brennan, 2009
6
Stalked: A True Story : I was Stalked and Raped by the Same ...
A woman who suffered two brutal rapes--seven years apart--by the same man describes the horror of being victimized by both her rapist and the justice system which allowed him to be released from jail to attack her again
LA Vonne Skalias, Barbara Davis, 1994
7
Stalked!: From Victim to Victory, a Journey to Self
Take your life in your own hands, Hold your head up high, You can and you will heal From anything.This is the message Sandi Musk preaches to victims of domestic abuse.
Sandi Musk, Anita Levine, 2008
8
Stalked by Spirits
In Stalked by Spirits, Vivian relives these thrilling experiences.
Vivian Campbell, 2012
9
I'm Being Stalked by a Moonshadow
How do you make them fall in love with you? Would a different haircut help? Is credit card fraud a good idea? What on earth is a moonshadow? By the end of the story, Seth will know the answer to four of these questions.
Doug MacLeod, 2006
10
The Vampire Hunters Stalked
Scooter, Flash, Kristie, Russell, and Marcus face a new evil when they discover an idol and fresh graves in the ruins of the lair of the vanquished vampire Shade, and lightning enhances their powers to face the foe.
William Hill, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALKED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stalked în contextul următoarelor știri.
1
The co-founder of Snapchat Evan Spiegel is being stalked… on …
Evan Spiegel, the CEO and co-founder of Snapchat is reportedly being stalked on his own social media platform. The 25-year-old from California has told police ... «The Independent, Iul 15»
2
Prosecutors say Utah man stalked wife over email for 9 years
Prosecutors say a Utah man stalked his wife for nine years by sending her up to 40 harassing emails a day. KUTV news reported Monday that the 49-year-old ... «Salt Lake Tribune, Iul 15»
3
Homeless man who returned cancer-stricken woman's purse …
STATE COLLEGE (AP) — A homeless man hailed as a hero for returning a lost purse containing nearly $400 has now been jailed on charges he stalked its ... «Allentown Morning Call, Iun 15»
4
Bus Stop Rapist Stalked Three Other Women
A man who left an 18-year-old woman for dead after a brutal sex attack at a bus stop had already stalked three women that night before choosing his victim. «Sky News, Apr 15»
5
Jamie Dornan stalked woman for film role
Fifty Shades of Grey star Jamie Dornan has revealed how he stalked a woman on the Tube in preparation for his role as a serial killer in The Fall. The actor, who ... «Times of Malta, Apr 15»
6
Jamie Dornan Admitted He Stalked a Woman to Prepare For His …
Dedication. Jamie Dornan stalked a woman to prepare for his role in BBC's The Fall. The Fifty Shades of Grey star, who plays serial killer Paul Spector in the hit ... «Us Magazine, Mar 15»
7
VIDEO: Austin woman stalked by driver after road rage incident
An Austin woman who captured a road rage incident on camera said the move led to her being stalked through her neighborhood by the angry driver. «KTRK-TV, Feb 15»
8
Oscars nominee Eddie Redmayne 'stalked' Jennifer Aniston
The 33-year-old has revealed that he and his wife Hannah Bagshawe once 'stalked' Jennifer Aniston at a party because they were desperate to speak to her. «Metro, Ian 15»
9
The Danger & Psychology Behind Stalking
An estimated 7.5 million people are stalked each year in the U.S., with more than 85% of victims being stalked by someone they know. In observance of Stalking ... «Huffington Post, Ian 15»
10
Phila. police: Kim Jones was stalked by her killer
Phila. police: Kim Jones was stalked by her killer. Share0 Tweet0 Reddit0 Email0. Reprints & Permissions ». Police Release Surveillance Video Of Suspect ... «Philly.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stalked [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/stalked>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z