Descarcă aplicația
educalingo
taunt

Înțelesul "taunt" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAUNT

From French phrase tant pour tant like for like, rejoinder.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAUNT ÎN ENGLEZĂ

tɔːnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAUNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TAUNT ÎN ENGLEZĂ?

sarcastic

O bătaie este un strigăt de bătălie, o metodă în lupta mână-mână, o remarca sarcastică, un gest sau o insultă menită să demoralizeze destinatarul sau să-i mânie și să încurajeze comportamentele reacționare fără să se gândească. Taunting poate exista ca o formă de concurență socială pentru a obține controlul asupra capitalului cultural al țintă. În teoria sociologică, controlul celor trei capitale sociale este folosit pentru a produce un avantaj în ierarhia socială pentru a-și impune poziția în raport cu ceilalți. Taunting este comisă fie direct, fie indirect încurajându-i pe alții să tachineze ținta. Obiectivul poate da un răspuns în natură pentru a-și menține statutul, ca și în lupta împotriva cuvintelor și a discurilor de gunoi. Tauntele sunt, de asemenea, un gen de folclor.

Definiția taunt în dicționarul Engleză

Prima definiție a tauntului din dicționar este de a provoca sau deranja cu batjocură, dispreț sau critică. O altă definiție a tauntului este de a tachina; chinui. Taunt este, de asemenea, o remarca jering.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TAUNT

PRESENT

Present
I taunt
you taunt
he/she/it taunts
we taunt
you taunt
they taunt
Present continuous
I am taunting
you are taunting
he/she/it is taunting
we are taunting
you are taunting
they are taunting
Present perfect
I have taunted
you have taunted
he/she/it has taunted
we have taunted
you have taunted
they have taunted
Present perfect continuous
I have been taunting
you have been taunting
he/she/it has been taunting
we have been taunting
you have been taunting
they have been taunting

PAST

Past
I taunted
you taunted
he/she/it taunted
we taunted
you taunted
they taunted
Past continuous
I was taunting
you were taunting
he/she/it was taunting
we were taunting
you were taunting
they were taunting
Past perfect
I had taunted
you had taunted
he/she/it had taunted
we had taunted
you had taunted
they had taunted
Past perfect continuous
I had been taunting
you had been taunting
he/she/it had been taunting
we had been taunting
you had been taunting
they had been taunting

FUTURE

Future
I will taunt
you will taunt
he/she/it will taunt
we will taunt
you will taunt
they will taunt
Future continuous
I will be taunting
you will be taunting
he/she/it will be taunting
we will be taunting
you will be taunting
they will be taunting
Future perfect
I will have taunted
you will have taunted
he/she/it will have taunted
we will have taunted
you will have taunted
they will have taunted
Future perfect continuous
I will have been taunting
you will have been taunting
he/she/it will have been taunting
we will have been taunting
you will have been taunting
they will have been taunting

CONDITIONAL

Conditional
I would taunt
you would taunt
he/she/it would taunt
we would taunt
you would taunt
they would taunt
Conditional continuous
I would be taunting
you would be taunting
he/she/it would be taunting
we would be taunting
you would be taunting
they would be taunting
Conditional perfect
I would have taunt
you would have taunt
he/she/it would have taunt
we would have taunt
you would have taunt
they would have taunt
Conditional perfect continuous
I would have been taunting
you would have been taunting
he/she/it would have been taunting
we would have been taunting
you would have been taunting
they would have been taunting

IMPERATIVE

Imperative
you taunt
we let´s taunt
you taunt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to taunt
Past participle
taunted
Present Participle
taunting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAUNT

armgaunt · ascaunt · avaunt · Broederbond · chaunt · daunt · fiaunt · flaunt · gaunt · haunt · jaunt · outvaunt · persaunt · romaunt · vaunt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TAUNT

tau · tau cross · tau neutrino · tau particle · taught · tauhinu · tauhou · tauiwi · taunter · taunting · tauntingly · Taunton · tauon · taupata · taupe · Taupo · Tauranga · Taurean · Tauri · tauriform

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAUNT

account · agony aunt · amount · at a discount · aunt · blunt · count · cunt · discount · grandaunt · great-aunt · hunt · John of Gaunt · maiden aunt · mount · my giddy aunt · naunt · paramount · punt · stunt

Sinonimele și antonimele taunt în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TAUNT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «taunt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
barb · cut · deride · derision · dig · gibe · guy · insult · jeer · mock · provocation · provoke · revile · ridicule · sarcasm · sneer · tease · teasing · torment · twit

Traducerea «taunt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAUNT

Găsește traducerea taunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile taunt din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taunt» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

嘲笑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

burlarse
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

taunt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تهكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

насмешка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

zombar de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বিদ্রূপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

railler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengejek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

verhöhnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

あざける
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

조롱하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngguyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chế nhạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இகழ்ச்சிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

थट्टा करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

alay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

schernire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kpina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

насмішка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

batjocură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χλευασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

spot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hån
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

spydighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taunt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAUNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taunt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taunt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre taunt

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TAUNT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul taunt.
1
Inga Muscio
Grown-ups and children are not readily encouraged to unearth the power of words. Adults are repeatedly assured a picture is worth a thousand of them, while the playground response to almost any verbal taunt is 'Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me.' I don't beg so much as command to differ.
2
Louis Nizer
A graceful taunt is worth a thousand insults.
3
Susan Orlean
Sometimes, the Internet can feel like a middle-school playground populated by brats in ski masks who name-call and taunt with the fake bravery of the anonymous. But sometimes - thank goodness - it's nicer than real life.
4
Emmeline Pankhurst
Often I have heard the taunt that suffragists are women who have failed to find any normal outlet for their emotions, and are therefore soured and disappointed beings. This is probably not true of any suffragist, and it is most certainly not true of me. My home life and relations have been as nearly ideal as possible in this imperfect world.
5
Dan Rather
Don't taunt the alligator until after you've crossed the creek.
6
Anushka Sharma
I always knew I wanted to be in films but didn't want anyone to taunt my parents. So I excelled in studies. I was a topper in school and college, so when I decided to become a model, people said, 'Oh your daughter is modeling,' so at least my parents could say, 'Yeah but she also came first in class.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAUNT»

Descoperă întrebuințarea taunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Congo: The Miserable Expeditions and Dreadful Death of Lt. ...
Lauded for his ability to tell compelling, true adventure stories, award-winning author Andrew C.A. Jampoler has turned his attention this time to a young American naval officer on a mission up the Congo River in May 1885.
Andrew C. A. Jampoler, 2013
2
The English Reports
TABLE or cases 1183 no: Batement 1:. Phillips, 4 Taunt. 157 . . . . . . 288 Baxter 1) . Morgan, 6 Taunt. 379 . . . . . . . 1081 Baxter v. Newman, 4 Taunt. 249 . . . . . . 325 Baxter 21. Nichols, 4 Taunt. 90 . . . . . . . 262 Bazett 11. Meyer, 5 Taunt. 824 .
‎1912
3
The River Thames Revisited: In the Footsteps of Henry Taunt
The River Thames Revisited selects 75 of his finest photographs and revisits those sites today, recording the same views with cutting edge digital technology.This extraordinarily beautiful and powerful book is published to coincide with an ...
Graham Diprose, Jeff Robins, Henry Taunt, 2007
4
A Digested Index to the Term Report: Analytically Arranged, ...
L___\/______J ц_`/___л L__ńH-J Ы. page. Title. page. _ _ 5 Taunt. 435 Agreement. II. 5 44 Andrew 'u' Миньон". ' ' i Marsh. 122 Freight. I. 1 445 o. Pearce - - 1 N. R. 158 Covenant I. 5 4 290 c. Southouse - 5 T. R. 292 Devise. V. 9 33o Andrews ...
John Bayly Moore, 1821
5
Revised Reports; Being a Republication of Such Cases in the ...
Bond, 14 East, 484 292 Langiiorn v. Allnutt, 4 Taunt. 511 663 — v. Cologan, 4 Taunt. 330 613 v. Hardy, 4 Taunt. 628 708 Le Cheminant v. Allnutt, ) 4 Taunt_ 367 636 v. Pearson, ) Leevin v. Connac, 4 Taunt. 483, n 654 leopard v. Vernon, 2 Ves.
Sir Frederick Pollock, Robert Campbell, Oliver August Saunders, 1894
6
Dictionary of Biblical Imagery
TAUNT Table Service. Jesus conducted much of his ministry and teaching around tables (Mt 26:7; Lk 5:29-32; 7:36-50; 14:1-24) and was criticized by the * Pharisees for eating with tax collectors and *sinners, because to do so implied ...
Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010
7
The Practice of the Courts of King's Bench: And Common ...
5 Taunt 207. 1 Marsh. 23. S. C. and ' 6 Moore, 259. see 5 Taunt 303. 1 Marsh. 532. 9 Moore, m 3 Taunt. 59. 5 Taunt. 73. 7 Taunt. 697. 195. 2 Bing. 93. S. C. 9 Moore, 740. 2 " Cas. Pr. C. P. 127. Pigott, 170, 71.2 Bing. 386. S. C. Blae. Hop. 1230.
William Tidd, 1828
8
A Treatise on the Law of Insurance
546; Usparicha •». Noble, 13 East, 332 ; Feise v. Bell, 4 Taunt. 4 ; Morgan D. Aswald, 3 Taunt. 554; Klingender u. Bond, 14 East, 484; Rawlinson v. Janson, 12 East, 223; The Beurse Van Konnigsberg, 2 Rob. 169 ; The Jonge Johannes, 4 Rob.
Wendell Phillips, 1823
9
The Practice of the Courts of King's Bench and Common Pleas ...
But the court would not permit a recovery to be amended, by inserting1 a parish not named in the deed. 484. 3 Tjmnt. 74. 408. 462. 4 Taunt. .2 Marsh. 194. 155. aa6. 366. 734. 737, 8. 5 Taunt. 'Id. 195. 748. In. but sec 5 Taunt. 616. '3 Taunt. 396.
William Tidd, 1817
10
A treatise on the law relating to insurance: in three parts, ...
Moline, 5 Taunt. 711,715. Rchakoncy Flindt v. Scott, 5 Taunt. 705. fr'enton v. v. Andrews, 5 Taunt. 71G — 713. Robin- Pcarson, 15 East, 419. Morgan v. Oswald, son v. Morris, 5 Taunt. 720 — 725. Bazett 3 Taunt. 3C8, 369. De Tastet v. Taylor, v.
David Hughes, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taunt în contextul următoarelor știri.
1
Joel Ward Shows Why A Rookie Should Never Taunt A Veteran …
Now, via social media, we're learning just how much of a consummate professional and helpful teammate Ward was while still in Washington. Watch as he and ... «Russian Machine Never Breaks, Iul 15»
2
Qld officer disciplined for lewd taunt
A Queensland police officer has been disciplined for taunting an inmate by making inappropriate gestures with a traffic cone. The naked offender had been ... «Yahoo7 News, Iul 15»
3
Racist taunt spray-painted on car in east Hamilton
Investigators were called to a city housing complex on Congress Crescent, off Mount Albion Road, Thursday morning after a racist taunt was spray-painted on a ... «Hamilton Spectator, Mai 15»
4
Dwight Howard -- Heckled With 'Kobe' Taunt ... After Playoff Ejection …
Kobe Bryant continues to haunt Dwight Howard ... at least judging by video of a heckler who used The Mamba to taunt D12 after he was ejected from a playoff ... «TMZ.com, Mai 15»
5
Should it be illegal for you to taunt a cop? A Pittsburgh lawmaker …
Costa observed that it's already illegal for people to taunt police dogs -- which is also classically stupid. But German Shepherds, who are notoriously lacking in ... «PennLive.com, Apr 15»
6
At The Free-Throw Line, One Taunt May Be Worth A Thousand …
This weekend, college basketball rivals will clash in the Final Four. If you want to hear about the actual games, maybe ask Frank Deford. We're more concerned ... «NPR, Apr 15»
7
Jim Boeheim's daughter gets apology
SYRACUSE, N.Y. -- A New York City-area high school has apologized for taunts its students aimed at Syracuse coach Jim Boeheim's daughter during the state ... «ESPN, Mar 15»
8
Team Fortress 2 adds taunts to the Steam Workshop
Thanks to a new user-made TF2 taunt, you can play as a saxophonic Sniper. ... sax Sniper—Valve has opened up the Steam Workshop to accept TF2 taunts. «PC Gamer, Mar 15»
9
Taunt those Easterners about the weather while you still can: Joe …
One joy of being Californian is the opportunity to taunt folks Back East about their terrible winter weather. Hey, Boston, how does it feel to have been colonized ... «LA Daily News, Mar 15»
10
Woman beater caught after he took photo of battered woman 'to …
A vile woman beater was caught by police thanks to a photo he took of his ex-partner to taunt her as he beat her. Twisted Julien Mouly attacked his ex-partner ... «Mirror.co.uk, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taunt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/taunt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO