Descarcă aplicația
educalingo
trick

Înțelesul "trick" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRICK

From Old Northern French trique, from trikier to deceive, from Old French trichier, ultimately from Latin trīcārī to play tricks.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRICK ÎN ENGLEZĂ

trɪk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRICK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ TRICK ÎN ENGLEZĂ?

Definiția trick în dicționarul Engleză

Prima definiție a trucului în dicționar este o acțiune sau un plan amăgitor, viclean sau deranjant. O altă definiție a trucului este o acțiune sau un plan răutăcios, rău intenționat sau plin de umor; glumă. Trick este, de asemenea, o fetiță sau un dispozitiv iluzoriu sau magic.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI TRICK

PRESENT

Present
I trick
you trick
he/she/it tricks
we trick
you trick
they trick
Present continuous
I am tricking
you are tricking
he/she/it is tricking
we are tricking
you are tricking
they are tricking
Present perfect
I have tricked
you have tricked
he/she/it has tricked
we have tricked
you have tricked
they have tricked
Present perfect continuous
I have been tricking
you have been tricking
he/she/it has been tricking
we have been tricking
you have been tricking
they have been tricking

PAST

Past
I tricked
you tricked
he/she/it tricked
we tricked
you tricked
they tricked
Past continuous
I was tricking
you were tricking
he/she/it was tricking
we were tricking
you were tricking
they were tricking
Past perfect
I had tricked
you had tricked
he/she/it had tricked
we had tricked
you had tricked
they had tricked
Past perfect continuous
I had been tricking
you had been tricking
he/she/it had been tricking
we had been tricking
you had been tricking
they had been tricking

FUTURE

Future
I will trick
you will trick
he/she/it will trick
we will trick
you will trick
they will trick
Future continuous
I will be tricking
you will be tricking
he/she/it will be tricking
we will be tricking
you will be tricking
they will be tricking
Future perfect
I will have tricked
you will have tricked
he/she/it will have tricked
we will have tricked
you will have tricked
they will have tricked
Future perfect continuous
I will have been tricking
you will have been tricking
he/she/it will have been tricking
we will have been tricking
you will have been tricking
they will have been tricking

CONDITIONAL

Conditional
I would trick
you would trick
he/she/it would trick
we would trick
you would trick
they would trick
Conditional continuous
I would be tricking
you would be tricking
he/she/it would be tricking
we would be tricking
you would be tricking
they would be tricking
Conditional perfect
I would have trick
you would have trick
he/she/it would have trick
we would have trick
you would have trick
they would have trick
Conditional perfect continuous
I would have been tricking
you would have been tricking
he/she/it would have been tricking
we would have been tricking
you would have been tricking
they would have been tricking

IMPERATIVE

Imperative
you trick
we let´s trick
you trick
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to trick
Past participle
tricked
Present Participle
tricking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRICK

atmospheric · brick · crick · derrick · electric · eric · fabric · generic · geometric · Herrick · historic · lyric · maverick · metric · numeric · Patrick · pediatric · rick · toric · Warwick

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA TRICK

trichuriasis · trick cyclist · trick or treat · trick out · trick photograph · trick photography · trick question · trick rider · trick riding · tricker · trickeries · trickery · trickier · trickiest · trickily · trickiness · trickishly · trickishness · trickle · trickle charger

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRICK

can´t take a trick · card trick · Croagh Patrick · dirty trick · do the trick · Downpatrick · firebrick · Fitzpatrick · Garrick · gold brick · hat-trick · Kirkpatrick · Kubrick · Lego brick · limerick · party trick · pinprick · prick · strick · three-card trick

Sinonimele și antonimele trick în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «TRICK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «trick» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trick» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRICK

Găsește traducerea trick în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile trick din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trick» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

诡计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ardid
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

trick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خُدْعَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

truque
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কৌতুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Helah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Trick
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

策略
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

속임수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Trick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trò bịp bợm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தந்திரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

युक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

scherzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podstęp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

хитрість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înșelare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τέχνασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

truuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

trick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

triks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trick

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRICK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trick
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trick».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre trick

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «TRICK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul trick.
1
Robert Anderson
In every marriage more than a week old, there are grounds for divorce. The trick is to find, and continue to find, grounds for marriage.
2
Michael Azerrad
Bon Jovi's trick is to use heavy-metal chords and still sound absolutely safe. Rock & roll used to be rebellion disguised as commercialism; now so much of it is commercialism disguised as rebellion.
3
Tom Baker
Actors are able to trick themselves into treating anything as if it's fantastic. It's a kind of madness really.
4
Sara Bareilles
My hairstylist taught me a trick for my hair. You section off your hair and put them up in these crazy little knots and then it looks like you curled your hair. It's saved me so much time 'cause on the road you don't have time or plugs to plug your curling iron in.
5
David Blaine
I'd go to Coney Island to hang out, and I saw a magician doing a rope trick on the boardwalk. I was fascinated. I guess that's how it started.
6
Catherine Drinker Bowen
There is a marvelous turn and trick to British arrogance; its apparent unconsciousness makes it twice as effectual.
7
Belle Boyd
Fortune has played me a sad trick by letting me live on and on.
8
Angela Carter
The notion of a universality of human experience is a confidence trick and the notion of a universality of female experience is a clever confidence trick.
9
Carlos Castaneda
The trick is in what one emphasizes. We either make ourselves miserable, or we make ourselves happy. The amount of work is the same.
10
Dan Castellaneta
Getting out of jury duty is easy. The trick is to say you're prejudiced against all races.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRICK»

Descoperă întrebuințarea trick în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trick și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trick Baby
This is the gritty truth, the life of a hustler in south side Chicago where the only characters are those who con and those who get conned.
Iceberg Slim, 2011
2
The Trick is to Keep Breathing: A Novel
Joy Stone, a drama teacher, struggles with a depression that causes her to blame herself for all her problems and to find each day more and more difficult to survive
Janice Galloway, 1995
3
The Bed-trick in English Renaissance Drama: Explorations in ...
"The Bed-Trick in English Renaissance Drama provides the first detailed examination of this convention.
Marliss C. Desens, 1994
4
Magic City: Trials of a Native Son
Magic City is the extraordinary tale of a boy whose father was a pimp, who learned to hustle to survive, and whose only role model was his brother, the drug dealer he watched plying his trade on the block.
Trick Daddy, Peter Bailey, 2010
5
The Colonizing Trick: National Culture and Imperial ...
In this hard-hitting book, David Kazanjian interrogates this tenet, exploring transformative flash points in early America when the belief in equality came into contact with seemingly contrary ideas about race and nation.
David Kazanjian, 2003
6
10 Trick-or-Treaters
From the Hardcover edition.
Janet Schulman, 2010
7
Magic: Stage Illusions Special Effects and Trick Photography
Standard work on classic stage illusions — fire eaters, sword swallowers, jugglers, etc. Also ancient magic, automata, chronophotography, much more. Over 400 illustrations. Bibliography.
Albert A. Hopkins, 2013
8
Byrne's Treasury of Trick Shots in Pool and Billiards
Robert Byrne has scoured classic sources from the past two hundred years as well as his own personal experience and contacts to bring you the most comprehensive book on the subject.
Robert Byrne, 2013
9
Trick Or Treat: Rethinking Black Economic Empowerment
Reviewing the 16 years since the Black Economic Empowerment (BEE) was set up as a remedy to apartheid, this analysis looks at the most controversial mission of the organization—the creation of black-owned corporations.
Jenny Cargill, 2010
10
A Slight Trick of the Mind: A Novel
Reprint. 17,500 first printing. Mitch Cullin's absorbing "A Slight Trick of the Mind is an original portrait of literature's most beloved detective, Sherlock Holmes, in the twilight of his illustrious life.
Mitch Cullin, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRICK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trick în contextul următoarelor știri.
1
Rabada takes debut hat-trick
Rabada, the 114th player to represent the Proteas in this format, became only the second player to take a hat-trick on debut and his final return of 6-16 from his ... «SuperSport, Iul 15»
2
Bolivia 1-3 Peru: Paolo Guerrero scores hat-trick to secure spot in …
He went on to finish off his hat-trick in the second half and set up a grudge match semi-final against neighbours Chile in the Copa America last four. «Daily Mail, Iun 15»
3
Cristiano Ronaldo is an alien, has a hat trick for Portugal
... their Euro 2016 qualifier against Portugal, but that only served to enrage the beast that is Cristiano Ronaldo. Before the hour mark, he already had a hat trick. «SB Nation, Iun 15»
4
Sadio Mane grabs fastest hat-trick in English Premier League history
(CNN) Senegalese star Sadio Mane took just two minutes and 56 seconds to score the quickest hat-trick in English Premier League history in his side's 6-1 rout ... «CNN, Mai 15»
5
Luis Suarez Scores First Barcelona Hat Trick In 8-0 Destruction Of …
BARCELONA, Spain — Luis Suarez netted his first hat trick for Barcelona while Lionel Messi scored his 50th and 51st goals in all competitions, as the Spanish ... «NESN.com, Mai 15»
6
Dallas Stars pound St. Louis Blues on Jamie Benn hat trick
More than ever, the Dallas Stars need offense from Jamie Benn. He completed his first career hat trick with a shot that was such a dart, it banged off goalie Jake ... «FOXSports.com, Feb 15»
7
VIDEO: Devils' Jaromir Jagr notches first hat trick in nine years
Coming into Saturday night's action, Jaromir Jagr had scored 711 goals in his lengthy NHL career. With all of those goals, you'd think hat tricks were pretty ... «CBSSports.com, Ian 15»
8
Bangladesh's Tailjul Islam first bowler to take hat-trick on ODI debut
Bangladesh cricketers congratulate teamm Taijul Islam, centre, is mobbed by his Bangladesh team-mates after his hat-trick during the fifth ODI against ... «The Guardian, Dec 14»
9
Trick-not-treat: 8yo California girl given crystal meth with Halloween …
The girl had been trick-or-treating in the Promenade neighborhood of Hercules, a town in San Francisco Bay Area. It is not clear if the girl was given the drugs ... «RT, Nov 14»
10
3 trick-or-treaters killed by speeding car in California, authorities say
A speeding vehicle struck and killed three girls Friday night, including twins, who were trick-or-treating in Southern California, authorities said. The girls, all 13, ... «CNN, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trick [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/trick>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO