Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acasamatada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACASAMATADA ÎN SPANIOLĂ

a · ca · sa · ma · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACASAMATADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACASAMATADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acasamatada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acasamatada în dicționarul Spaniolă

Definiția acasamatadei în dicționarul spaniol este sub forma unui casemat. Un alt înțeles al acasamatade în dicționar este de asemenea spus despre o baterie sau o fortificare: Asta a casemat. La definición de acasamatada en el diccionario castellano es de forma de casamata. Otro significado de acasamatada en el diccionario es también dicho de una batería o fortificación: Que tiene casamata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acasamatada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACASAMATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACASAMATADA

acarretar
acarreto
acartelado
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse
acasamatado
acasarado
acaserada
acaserado
acaserar
acaserarse
acaso
acastañada
acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACASAMATADA

aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
gatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinonimele și antonimele acasamatada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acasamatada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACASAMATADA

Găsește traducerea acasamatada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acasamatada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acasamatada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

casemated
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acasamatada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Acasamated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

casemated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

casemated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

казематированных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

casemated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

casemated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

casematées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

casemated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kasemattierten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

casemated
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

casemated
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

casemated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

casemated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

casemated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

casemated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

casemated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

casamatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

casemated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

казематують
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

casemated
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

casemated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kazematten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

casemated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

casemated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acasamatada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACASAMATADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acasamatada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acasamatada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acasamatada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACASAMATADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acasamatada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acasamatada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acasamatada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACASAMATADA»

Descoperă întrebuințarea acasamatada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acasamatada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de fortificacion moderna: Lecciones explicadas á ...
trante de la tenaza la gran batería acasamatada o, o, de dos pisos , dispuestos ambos para artillería y fusilería , y una explanada al descubierto sobre las bóvedas, en que se puede colocar artillería. El flanco r de la casamata defiende el foso ...
Inocencio Junquera Huergo y Sánchez, 1866
2
Diario de las sesiones ...
Se han concluido los desmontes en roca para la ex;;lanacion de los planos de asiento de la batería acasamatada y los de sus comunicaciones con la barbeta y con GASTOS HECHOS /7 EN FORTIFICACION. /\ \ EN EDIFICIOS MILITARES.
Spain. Cortes. Senado, 1866
3
Diario de las sesiones de Cortes
En el saliente y cortinas, entre los balinr tos del Príncipe y Rey, se han demolido el muro aspillerado antiguo para construir una bóveda acasamatada; hecho los cimientos de muros do apoyo se labró y sentó el zócalo de cantería y la mayor ...
España Cortes, 1864
4
Diario de las Sesiones de Cortes
En el saliente y cortinas, entre los baluar— tes del Príncipe y Rey, se han demolido el muro aspillerado antiguo para construir una bóveda acasamatada; hecho los cimientos de muros de apoyo, se labró y sentó el zócalo de cantería y la ...
5
Revista del ejército
Los emplazamientos pueden calificarse del siguiente modo, según las dificultades mayores que presenten a la observación y arreglo de tiro enemigo. ( 1) . Batería acasamatada normal, en terreno abierto, con un punto de referencia ( árbol, ...
Mexico. Estado Mayor del Ejército, 1918
6
Boletín del ejército
(1) Batería acasamatada normal, en terreno abierto, con un punto de referencia ( árbol, casa aislada) en la vecindad. (2) Batería acasamatada normal, en terreno abierto, sin punto de referencia en la vecindad. (3) Batería acasamatada ...
Cuba. Ejército, 1918
7
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
[Figura XIV] 63 La ilustración 16 muestra este tipo de bastión -más sencillo y pequeño que el anterior, carente de gola acasamatada y aún más retirado de la ciudad- en alzado lateral, incluyendo su inserción en el ángulo de la muralla ...
Juan Luis González García, 2004
8
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
Los antiguos mu. ros del castillo eran bastante sólidos para sostener cañones de grueso calibre, y en una de las principales torres levantaron los franceses una batería acasamatada. Dos líneas de reductos rodeaban la colina, dentro de las ...
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1848
9
El Castillo de Burgos
Construídas diversas baterías, una de ellas acasamatada, pudieron considerarse nuestros enemigos en condiciones de aniquilar á, la ciudad si les era hostil ó al ejército que tratase de apoderarse de ella; y caso de tener que soportar un sitio ...
Eduardo de Oliver-Copons, 1893
10
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
Loa antiguos muros del castillo eran bastante sólidos para sostener cañones de grueso calibre, y en una de las principales torres levantaron los íranceaes una batería acasamatada. Dos lineas de reductos rodeaban la colina , dentro de las ...
Conde De Toreno, José Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (conde de), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACASAMATADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acasamatada în contextul următoarelor știri.
1
"El PSOE liderará un plan de recuperación de las baterías de costa …
Durante una visita a la Batería de Santa Ana Acasamatada, Pedro Saura, ha criticado la dejadez del gobierno de Rajoy de estos cuatro últimos años respecto a ... «Europa Press, Dec 15»
2
De isla tarifeña a catálogo de artillería
Más adelante está la batería acasamatada de San Fernando cuyas troneras fueron cegadas. A pocos metros también se ubica el Molino de Sangre, usado por ... «EuropaSur, Ian 14»
3
Un nuevo balcón a la bahía
Este departamento del Gobierno de la Nación compró el fuerte al Ministerio de Defensa junto a las las baterías de Santa Ana acasamatada, Santa Ana ... «La Verdad, Dec 11»

IMAGINILE ACASAMATADA

acasamatada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acasamatada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acasamatada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z