Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dilatada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DILATADA

La palabra dilatada procede del participio de dilatar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DILATADA ÎN SPANIOLĂ

di · la · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILATADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DILATADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilatada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dilatada în dicționarul Spaniolă

Definiția dilatării în dicționar este vastă, vastă, numeroasă. En el diccionario castellano dilatada significa extenso, vasto, numeroso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilatada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DILATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
gaznatada
gaz·na·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DILATADA

dilacerar
dilación
dilapidación
dilapidador
dilapidadora
dilapidar
dilatabilidad
dilatable
dilatación
dilatadamente
dilatado
dilatador
dilatadora
dilatar
dilatativa
dilatativo
dilatometría
dilatómetro
dilatoria
dilatorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinonimele și antonimele dilatada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dilatada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILATADA

Găsește traducerea dilatada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dilatada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilatada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

扩张
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dilatada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dilated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फैली हुई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المتوسعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

расширенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dilatada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dilated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dilatée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diluaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dilatative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

拡張型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

팽창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dilated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विस्तृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dilate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dilatata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozstrzeniowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розширений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dilatat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διατατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vergrote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dilaterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dilatert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilatada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILATADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dilatada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dilatada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dilatada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DILATADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dilatada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dilatada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dilatada

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DILATADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dilatada.
1
Benedicto XVI
Si nos atrevemos a creer en la vida eterna, a vivir para la vida eterna, veremos cómo la vida se torna más rica, más grande, libre y dilatada.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DILATADA»

La dilatada doncellez pesada carga es.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILATADA»

Descoperă întrebuințarea dilatada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilatada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuidados intensivos pediátricos
Tabla I. Etiología de la miocardiopatía dilatada Infecciosas. Miocarditis vírica: - Sepsis. - SIDA. Nutricionales: - Déficit de Tiamina. - Déficit de selenio. Endocrinológicas: - Hipo o hipertiroidismo. - Hipoparatiroidismo. - Feocromocitoma.
Francisco Ruza, 2003
2
Introducción a la cirugía cardíaca
MIOCARDIOPATIA DILATADA CONCEPTO Se define la MIOCARDIOPATIA DILATADA como una enfermedad del músculo cardíaco, caracterizada por dilatación de uno o ambos ventrículos y disminución de la función sistólica ( Figura 22).
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
3
¿Declive o revolución demográfica? Reflexiones a partir del ...
Una juventud extraordinariamente dilatada 49 II. ¿ES POSITIVA UNA JUVENTUD EXTRAORDINARIAMENTE DILATADA? En Italia, padres e hijos parecen estar satisfechos con la dilatada permanencia de estos últimos en el hogar paterno, ...
Francesco C. Billari, Giampiero Dalla Zuanna, 2010
4
Curso completo de ciencias matemáticas físicas i mecánica ...
Definiciónes : cicloide ; ciclóide ordinaria, dilatada i acortada 293 § 251. Describir una cicloide ordinaria, dilatada o acortada ibid. § 252. Construir la tanjente en un punto de la cicloide, fig. 530 295 § 253. La desarrollada do una cicloide ...
Julio Jariez, 1860
5
Cardiología
Dilatada, antiguamente llamada congestiva, es la más común, 60% de todas las miocardiopatías, y se caracteriza por dilatación ventricular, disfunción de la contracción y signos y síntomas de insuficiencia cardíaca congestiva. 2. Hipertrófica ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
6
Canto general
XIII LA DILATADA GUERRA LUEGO tierra y océanos, ciudades, naves y libros, conocéis la historia que desde el territorio huraño como una piedra sacudida llenó de pétalos azules las profundidades del tiempo. Tres siglos estuvo luchando la ...
Pablo Neruda, 2005
7
Tratado de cirugía cardiovascular
Se identifican tres patrones bien definidos que permiten la clasificación de las miocardiopatías en dilatada, hipertrófica y restrictiva. La Tabla 46. 1 señala las características principales de cada una de ellas. En la Tabla 46.2 se detallan las  ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
8
LA PROSTATA: Todo lo que necesita saber sobre la glándula ...
Cuando un paciente decide no hacer caso de su próstata dilatada, sus problemas de tipo médico se pueden mover en diversas direcciones, casi todas ellas desagradables, por cierto. En primer lugar, puede ocurrir que de repente sea ...
YOSH TAGUCHI, 2003
9
Atlas color Doppler en cardiología
En este capítulo nos limitaremos a discutir las características de los dos primeros apartados: situación de miocardiopatía dilatada y situación de miocardiopatía hipertrófica, por ser pequeña nuestra experiencia en los casos de miocardiopatía  ...
Yuste P., 1992
10
Don Juan Nuñez de Villavicencio, regidor de esta ciudad: ...
... costar dos millones la linea recta,tardarà quarenta años : lo primero se niega que costará ni aun vno; lo fegundo fe assienta* que no será menos costosa , ni dilatada la de la linca curba cereana al terreno,fino mucho mas, haziendola como ...
Juan Nuñez de Villavicencio, 1696

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILATADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dilatada în contextul următoarelor știri.
1
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes
Ana Pastor, su dilatada trayectoria en imágenes. 2016-07-19 13:44:14. Ana Pastor, subsecretaria de Presidencia del Gobierno (01/01/1980). Ana Pastor Julián ... «Faro de Vigo, Iul 16»
2
Concluye dilatada demarcación territorial entre Honduras y El ...
1 Después de haber colocado unos 3,500 mojones, las comisiones de demarcación ahora se dedican a darles mantenimiento. Redacción 12.07.2016. «ElHeraldo.hn, Iul 16»
3
El gaitero Carlos Núñez repasará su dilatada trayectoria en ...
La gaita es una patria sin fronteras, y Carlos Núñez su mejor embajador. El gallego nació con una bajo el brazo, con ella retrata instantáneas de su tierra natal ... «Última hora, Iul 16»
4
Independiente cerró la dilatada llegada de Sánchez Miño
Independiente acordó de palabra la llegada de Juan Sánchez Miño con el Torino y sólo resta que se cierre su contrato para que se convierta en nuevo refuerzo ... «Ambito.com, Iul 16»
5
Messi cumple 29 muy cerca de la Copa América
El astro argentino Lionel Messi cumple 29 años siendo uno de los futbolistas con más renombre del mundo y con una dilatada carrera repleta de éxitos que, de ... «TelevisaDeportes.com, Iun 16»
6
Adiós a una dilatada carrera txuriurdin
Alberto Uranga, Iñaki Anza, Jokin Aperribay, Patxi Illarramendi y Fernando González, en el restaurante Ni Neu de San Sebastián. / RS ... «Diario Vasco, Iun 16»
7
El Nàstic se despide de Xisco Muñoz, protagonista de una dilatada ...
Tarragona, 17 jun (EFE).- La sala de prensa del Gimnàstic de Tarragona se ha quedado hoy pequeña para despedir al delantero Xisco Muñoz, que cuelga las ... «Mundo Deportivo, Iun 16»
8
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política
La muerte de Irma Roy: su dilatada trayectoria política. Militante peronista desde su juventud, su actividad partidaria la llevó a exiliarse en México y acompañar ... «LA NACION, Iun 16»
9
Alonso y De la Rosa repasan su dilatada trayectoria en la F-1
Nada como una charla entre amigos, entre viejos (perdón, veteranos) amigos, de piloto a piloto, una conversación entre dos tipos apasionados por la F-1, a los ... «El Periódico, Mai 16»
10
Bases genéticas de la miocardiopatía dilatada familiar sometida a ...
La miocardiopatía dilatada idiopática (MCD), caracterizada por la dilatación y disfunción sistólica del ventrículo izquierdo, en ausencia de condiciones de carga ... «Genética Médica, Mai 16»

IMAGINILE DILATADA

dilatada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilatada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dilatada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z