CE ÎNSEAMNĂ ACATECA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «acateca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția acateca în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a acatecii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune că este individul unui popor amerindian din familia Maya din Guatemala. Un alt înțeles al acatecii din dicționar se referă la sau în legătură cu acateca. Acateca este, de asemenea, o limbă vorbită de acatecas. La primera definición de acateca en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala. Otro significado de acateca en el diccionario es perteneciente o relativo a los acatecas. Acateca es también lengua hablada por los acatecas.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «acateca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACATECA»
Descoperă întrebuințarea
acateca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
acateca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Visiones de la diversidad: relaciones interétnicas e ...
Pero un rasgo característico de la fiesta zitlalteca, tanto para rituales de ciclo vital
como para ritos de carácter petitorio comunal, es la presencia y uso del traje de
acateca en las mujeres de todas las edades, incluso en algunas niñas ...
Miguel Alberto Bartolomé, Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 2005
2
Sinfonía de amor a Puebla: cantos a la provincia, a la mujer ...
cantos a la provincia, a la mujer y a la vida Mariano Abdón Matamoros y S.
ACATECA: CUANDO PASAS. Acateca: cuando pasas por el parque de mi
Pueblo derramando el sortilegio de la flor de tu belleza, eres canto de milagros
en las ...
Mariano Abdón Matamoros y S., 1970
3
Biblioteca pedagógica de perfeccionamiento profesional
El. Vestido. Típico. de. Acateca. Origen: es prcbable que el indígena por la
necesidad de andar vestido haya iniciado en forma elemental el tejido de este
traje. La mujer indígena encargada de dirigir el hogar y sobre todo enseñarle a
sus ...
4
Relaciones de trabajo en las haciendas de Puebla y Tlaxcala ...
Maíz Haba Manteca Sardinas Alfajor de garbanzo Azúcar mediana Arroz Charal
Azúcar cande Frijol callo Cacahuate Jamoncillo Chile mulato Jarabe Panela
acateca Garbanzo Chile ancho Chocolate Harina flor Pan Chile pasilla Chile ...
5
Raíces de Nuestro México: Muestra de la Indumentaria Indígena
La mujer de Acatlán es comúnmente llamada acateca y conserva su
indumentaria hasta nuestros días. El enredo —falda— es muy ancho; se teje en
telar de cintura y tiene franjas altemas de color azul marino y azul claro; sobre
las franjas ...
Marta Heredia Casanova, 1986
6
Vocabulario nahuatl-castellano de Acatlán, Guerrero
... huehueteca, quauhteca, acateca y quatzapoteca (citado en Marino, 1986:531-
532). Es hasta el año de 1864, cuando el ilustre historiador 9 Introducción.
Marcos Matías Alonso, Constantino Medina Lima, 1995
7
Diccionario multilingue
(Kaufman, 1976) Las 31 lenguas mayas son : l] huasteca, 2] chicomucelteca, 3]
maya— yucateca, 4] lacandona, 5] itzá, 6] mopana, 7] ch'ol, 8] chontal, 9] chortí,
IO] choltí, ll] tsotsil, 12] tseltal, 13] motozintleca, 14] jacalteca, 15] acateca, 16] ...
acateca. Zacatecas, Zacatecas. "Hoy se reafirma nuestro compromiso con
Zacatecas para cambiar la historia de nuestro estado, de más de 70 años de
malos gobiernos", dijo el candidato del PAN al gobierno del Estado, Florencio
Quezada ...
También les informó que había contratado a una cocinera acateca, hecho
importante —dijo—, porque ello significaba darle empleo a una acateca. Otra
cosa que informó el sacerdote a los migrantes es que tiene mucho interés en
ampliar la ...
10
La historia del estado de Guerrero a través de la cultura: ...
Los celos de Mextli y la creación del huipil de acateca No podían estar ausentes
los mitos culturales. En este caso tenemos el que se refiere al origen del traje de
acateca, el cual ha caído en desuso en la propia comunidad donde se elabora, ...
Miguel Ángel Gutiérrez Ávila, 2008
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACATECA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
acateca în contextul următoarelor știri.
La cara miserable de la muerte
... Siempre Vivos, son monolingües (hablan náhuatl), casi todas mujeres que visten con acateca y ropas regionales desgastadas y andan en huaraches rotos. «Lado B, Iun 16»
620 niños y niñas del Centro de Asistencia Yeloixtlahuaca festejaron
Las representantes del CEPAY llevan realizando este festejo desde hace cuatro años, lo que ha generado un impacto positivo a la niñez acateca, así lo ... «Puebla Noticias, Apr 16»
La ancestral pelea que pone fin al carnaval en Zitlala, Guerrero
Decenas de niños, jóvenes, adultos y ancianos vistieron el traje de acateca (falda y huipil hecho en Acatlán, Chilapa) para pelear a puño limpio y conmemorar ... «La Razon, Feb 16»
Celebrará el Centro Escolar Benito Juárez Acatlán su festival
... ninguna premiación económica puesto que de estos resultados el ganador será quienes representen a la institución Acateca en el concurso a nivel estado. «Puebla Noticias, Dec 15»
De orizaba, los decapitados
... llegaron a la población Acateca, para realizar el penoso reconocimiento de los ejecutados y poder trasladarlos a sus domicilios y darles cristiana sepultura. «Diario El Mundo de Orizaba, Nov 15»
Realizan demostración de cursos y talleres Hábitat
... que les están otorgaron y exhortaron a las autoridades municipales a seguir gestionando este tipo de programas para beneficio de la población acateca. «Puebla Noticias, Nov 15»
Marxitania Ortega visita a artesanas de Chilapa
En este poblado náhuatl, famoso por la elaboración del tradicional traje de acateca y la ubicación de la cueva de Oxtotitlán, donde fueron descubiertas pinturas ... «Sexenio, Extraordinary Life, Sep 15»
Inauguran ampliación del Centro de Desarrollo Comunitario de Osorio
Acatlán de Osorio, Pue.- Con el objetivo de contar con un espacio digno y propio para la ciudadanía Acateca, el presidente municipal, Guillermo Martínez ... «Puebla Noticias, Aug 15»
Oaxaca: Pareja sufre violento robo en Acatlán; "fueron AEI", acusan
... interponer su denuncia correspondiente, ya que temen por su vida luego de que fueran amenazados por los agentes ministeriales de la población Acateca. «El Pinero, Mai 15»
Realizarán campaña de oftalmológica en Acatlán
Acatlán de Osorio, Pue.- Con el objetivo de acercar el servicio de oftalmología a la sociedad acateca y como una labor social, ayudando principalmente a ... «Puebla Noticias, Apr 15»