Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acatable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACATABLE ÎN SPANIOLĂ

a · ca · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACATABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACATABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acatable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acatable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului acatable în dicționar este demnă de respect sau de respect. En el diccionario castellano acatable significa digno de acatamiento o respeto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acatable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACATABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACATABLE

acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado
acatadamente
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acatólico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACATABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele acatable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACATABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acatable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în acatable

ANTONIMELE «ACATABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «acatable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în acatable

Traducerea «acatable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACATABLE

Găsește traducerea acatable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acatable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acatable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acatable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acatable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Responsive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acatable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acatable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acatable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acatable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acatable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acatable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acatable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acatable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acatable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acatable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acatable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acatable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acatable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acatable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acatable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acatable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acatable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acatable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acatable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acatable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acatable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acatable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acatable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acatable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACATABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acatable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acatable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acatable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACATABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acatable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acatable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acatable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACATABLE»

Descoperă întrebuințarea acatable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acatable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Acastorado. Castóreos pclli similis tela. ACATABLE, adj. «.espectable, digne de acata- ment. Acatable. Venerandas. ACATADAMENT. adv. id. Ab acalament ó reverencia. Acatadamente , reverentemente , respetuosamente. Reverentér.
Pere Labernia, 1864
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACASTORAMIENTO. m. Estado, cualidad de lo acastorado. Acastoramenl. ACASTORAR. a. Dar á un tejido la suavidad del castor. Acastorar. ACATABLE, adj. anl. Digno de acatamiento. Acatable, respectable. ACATADAMENTE, adv. m. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
acatable. Acatable, adj. respeclable — Acatadamént , adv. ab acata- mfent — acatadamente. Acatador , ra , m. y f. qui acá ta — acatador. Acata léptic , m. vers perfet — acataléplico. Acatamént, m. respecte — acatamiento 1 1 ant. presencia.
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Acatable, respectable. Venerandus. ACATADAMENTE, adv. m. ant. Con acatamiento. Acaladament , reverentment. Rcve- renter. ACATADURA. f. ant. catadura. ACATALÉCTICA..f. Secta antigua de filósofos que dudaban absolutamente de ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acatable, respectable. Venerandus. . ACATADAMENTE, adv. m. aut.Con acatamiento. Acatadament , reverentment. Rc\.c- renter. ACATADL'RA. f. ant. catadlha. ACATALÉCTICA..f. Secta antigua de filósofos que dudaban absolutamente de ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
multas ganas de casarse — rabiar por casarte, llevar el cura debajo del brazo. Acassar, a. ant. empajtar. Acassia , f. arbre — acacia. Acaslorat , da , adj. semblant á la péll de castor — acastorado. ( acatable. Acatable, adj. respectable  ...
‎1861
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Acatable, respectable. Venerandos. ACATADAMENTE, adv. m. ant. Con acatamiento. Acatadamenl , reverentment. Rcve- renter. ACATADURA. f. ant. catadura. ACATALECTICA..f. Secta antigua de Oló- sofos que dudaban absolutamente de ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACATABLE, adj. de una term. antiq. Lo que es digno de acatamiento , ó respeto. Venerandus, obsequio & reverentia dignus. Princ. de Vían. Etic. lib. 9. cap. 2. en las notas. Ca al sabi- dor es debido la acatable honra , y reverencia que subdito  ...
9
Diccionario de la lengua castellana
ACATABLE, adj. de una term. antiq. Lo que es digno de acatamiento , ó respeto. Venerandus, obsequio & reverentia dignus. Princ. de Vían. Etic. lib. 9. cap. 2. en las notas. Ca al sabi- dor es debido la acatable honra , y reverencia que subdito  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... probable. saciable. sanable. segable. sonable. tachable. tratable. variable» vengable. de t acatable. aceptable. adaptable. adjurable. admirable. adorable. afondable. agitable. agotable. agradable. alterable. amigable. aplicable. apreciable.
A. GRACIA, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACATABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acatable în contextul următoarelor știri.
1
La estelada y los símbolos patrios
La resolución de un juzgado, por muy respetable y acatable que sea, no puede servir para ocultar la realidad de lo que todos sabemos que se pretende con el ... «La Razón, Mai 16»
2
El agua del molino
Cuando el mundo era más pequeño o menos grande, incluido nuestro país, las leyes eran más acatables por la población, se gobernaba con ellas, el pueblo ... «El Sol de México, Mai 16»
3
La aclamación de Cristina, un problema cultural
La primera hipótesis es sombría: en la Argentina, el Poder Judicial es incapaz de atribuir a los dirigentes sanciones o absoluciones creíbles y acatables, por ... «LA NACION, Apr 16»
4
Palabra de lector
... que pretenden trastocar las disposiciones jurídicas vigentes y acatables en esta institución y que forman parte del marco jurídico nacional. De igual forma se ... «Milenio.com, Dec 15»
5
Carros personalizados Kia
De la Ballast Point Sedona se destaca su armazón de caoba sólido, fabricado a mano, con un techo acatable y una barra frontal plegable. Y, finalmente, está la ... «ElEspectador.com, Nov 15»
6
KIA presenta sus nuevos Concept Car
La Ballast Point Sedona cuenta con un armazón de caoba sólido formado a mano con un techo acatable y una barra frontal plegable. La eliminación del techo ... «Económico - Empresarial, Nov 15»
7
Los antisistema
Baños, un cínico simpático que al fin ha encontrado trabajo, solo está dispuesto a acatar las leyes que le parezcan acatables. Se le planteó al diputado la ... «El Mundo, Sep 15»
8
Llamado a la inversión
Sin embargo, me parece que por la fortaleza y expectativa de crecimiento de la economía mexicana vamos a tener variables mucha más acatables. —Hay que ... «El Diario de Yucatán, Iul 15»
9
Las pérdidas del banco malo se disparan a 585 millones en 2014
Sin embargo, luego aclaró: “Es una decisión acatable y razonable; el deterioro ya estaba previsto”. En efecto, la cifra estaba recogida en el Plan de Negocio y lo ... «EL PAÍS, Mar 15»
10
Miguel Ángel Beltrán y el terrorismo de Estado en Colombia
Ver al respecto: Atacable pero acatable. ... /item/atacable-pero-acatable-a-proposito-de-la-sancion-al-profesor-beltran-y-del-articulo-del-profesor-munera «Rebelión, Dec 14»

IMAGINILE ACATABLE

acatable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acatable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acatable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z