Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acocil" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACOCIL

La palabra acocil procede del náhuatl acocilli.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACOCIL ÎN SPANIOLĂ

a · co · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOCIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACOCIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acocil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cambarellus

Cambarellus

Cambarellus este un gen de crustacee de decapod cu pulbere de astacidea cunoscut sub numele de acociles, șacali, șacali sau langustini. Cele 17 specii cunoscute aparținând acestui gen sunt endemice Americii. Se găsesc în Mexic și în statele americane cu coastă până în Golful Mexic. Cambarellus es un género de crustáceos decápodos dulceacuícolas del infraorden Astacidea conocidos vulgarmente como acociles, chacales, chacalines o langostas de río. Las 17 especies conocidas pertenecientes a este género son endémicas de América. Se les encuentra en México y en los estados estadounidenses con costa con el Golfo de México.

Definiția acocil în dicționarul Spaniolă

Definiția acocilului din dicționar este o specie de creveți de apă dulce. En el diccionario castellano acocil significa especie de camarón de agua dulce.
Apasă pentru a vedea definiția originală «acocil» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOCIL


aguacil
a·gua·cil
alcacil
al·ca·cil
alcarcil
al·car·cil
alcaucil
al·cau·cil
alguacil
al·gua·cil
arcacil
ar·ca·cil
bracil
bra·cil
calabacil
ca·la·ba·cil
guadamacil
gua·da·ma·cil
guadamecil
gua·da·me·cil
mocil
mo·cil
poncil
pon·cil
zarcil
zar·cil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACOCIL

acocar
acocarse
acoceador
acoceadora
acoceamiento
acocear
acochambrar
acochar
acocharse
acochinado
acochinar
acoclar
acoclarse
acocotar
acocote
acodado
acodadura
acodalamiento
acodalar
acodamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOCIL

abrefácil
abril
automóvil
brasil
civil
difícil
dócil
e mail
cil
grácil
guayaquil
imbécil
indócil
infantil
juvenil
mil
móvil
perfil
portátil
útil

Sinonimele și antonimele acocil în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acocil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOCIL

Găsește traducerea acocil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acocil din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acocil» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

小龙虾
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acocil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Action
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

क्रेफ़िश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جراد البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

речной рак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lagostim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাগদা চিংড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

écrevisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

udang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Languste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ザリガニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crayfish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

con tôm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடல் நண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खेकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kerevit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gambero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

річковий рак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rac de râu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

καραβίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kreef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kräftor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

edelkreps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acocil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOCIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acocil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acocil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acocil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACOCIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acocil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acocil» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acocil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOCIL»

Descoperă întrebuințarea acocil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acocil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biología funcional de los animales
A las neuronas que producen estas conductas se las conoce como neuronas de comando, y fueron descritas por primera vez en el acocil por C. A. G. Wiersma en 1938. La estimulación de las neuronas de comando es necesaria y suficiente ...
María Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 1998
2
Reproducción Y Crecimiento Del Acocil Cambarellus Montezumae
Jes s T. Ponce Palafox es Doctor en Ciencias, egresado de la UNAM, Ha publicado 70 trabajos y dirigido 15 tesis de licenciatura y posgrado. Labora actualmente en la Universidad Aut noma de Nayarit, M xico.
José Luis Arredondo Figueroa, Jesús T. Ponce Palafox, 2011
3
La cosecha del agua en la cuenca de México
El acocil se pescaba con red chica de avate o costal. Más recientemente las redes sufrieron una modificación al emplear otros materiales en vez de ayate o costal, como son los costales de azúcar o bolsas de hule, o sea, material " moderno".
Teresa Rojas Rabiela, 1998
4
Biología funcional de los animales. Vol. 2. Una ...
A las neuronas que producen estas conductas se las conoce como neuronas de comando y fueron descritas por primera vez en el acocil por C.A.G. Wiersma en 1938. La esti— mulación de las neuronas de comando es necesaria y suficiente  ...
Fanjul, María Luisa y Marcia Hiriart (eds.)
5
La pesca en aguas interiores
Acocil o camarón Cambale.ttu•^i monte.zumae. Xapitu Es un perrueño crustáceo, decápodo, de la familia Asteci dae, propio de medios lénticos. Se encuentra tanto en la parte norte como en la sur del lago, en profundidades menores de ...
Delia Cuello, François Lartigue, 1986
6
Biologia funcional de los animales I/ Functional Biology of ...
Según el ambiente particular en el que vivan los organismos se pueden encontrar variaciones a la estructura general. Por ejemplo, en el acocil ( organismo de agua dulce), el saco celómico se dirige hacia un túbulo muy enrollado, el laberinto ...
Maria Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 2008
7
Acta médica
el hombre las cuales fueron: 5. Aureus, cepas SEA y MS-76, y S. pyogenes (beta hemolítico), y 0.5 mi de bacterias presentes en el acocil, las que fueron: .4. Hydrophila, C. tritici y E. aglomeráis. Dichas bacterias fueron diluidas en PBS estéril ...
8
Ciéncia: revista hispano-americana de ciéncias puras y aplicadas
Puche. l., H. Arechica y L. F. Abreu, Nota preliminar acerca de los mecanismos deteimiuantes de las hiperglucemias en el acocil (Procambarus bouvieri). Actas del XIII Congr. Nal. de Ciene. Fi.siol., Morelia, agosto 27, 7l-72., l970. 22. Puche ...
9
Tiempos de ciencia: revista de difusión científica
... Burrita Burrito Cambaridae Acocil Acocil Acocil Acocil Acocil Acocil Acocil Palemonidae Langostino Chacal Langostino Langostino Langostino Penaeidae Camarón azul Camarón café Camarón rojo Cangrejo Cangrejo Cangrejo Cangrejo ...
10
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
Nzhanga in Ñahñu; Mexican Spanish acocil comes from the Nahuatl cuitzillí: a small freshwater shrimp, Cambarus montezumae. . Scirpus lacustrís and Scirpus acutus. . “Guardian of the Water”: a masculine or feminine presence, who often ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOCIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acocil în contextul următoarelor știri.
1
Con RMV se agudizó crisis de derechos humanos, acusan
Juan Carlos Flores,de Acocil A.C. asevera que “hay crisis de derechos humanos en Puebla y no hay organizaciones de la sociedad civil que se dediquen a la ... «e-consulta, Iun 16»
2
Familiares de joven asesinado por policía de Cholula denuncian …
Por su parte, el integrante del colectivo Acocil, Juan Carlos Flores informó que ayer solicitaron el ingreso de la famila de Ricardo y los jóvenes y activistas que ... «Periodico Central, Mai 16»
3
Física y medicina, disciplinas a favor de la salud humana
... quien presentará sus estudios sobre “El ojo del acocil como modelo del telescopio espacial”; Héctor Barajas Mendoza abordará el tema “De la Astronomía a ... «Periódico Mirador, Mai 16»
4
Los pescadores, el sector más vulnerable: Compesca
Larisa Méndez informó que el acocil, una especie pequeña del lago de Cuitzeo, ya desapareció, “hubo un proyecto para poder recuperarla, pero ante la ... «Quadratín Michoacán, Mai 16»
5
Productores exportarán ranas a EU para uso alimenticio y …
Uno de las especies que prácticamente están extintos es el acocil, de cuya captura es mínima en la parte pegada a Acámbaro, Guanajuato. Durante la feria los ... «El Sol de San Luis, Mai 16»
6
Megaproyectos y libertad de expresión, focos rojos de violación de …
La visita de Forst fue gestionada en parte por Acocil AC, un organización comunitaria integral de la que forma parte Juan Carlos Flores Solís, activista y ex ... «Lado B, Mai 16»
7
Denuncian ONG represión ante relator de la ONU
Juan Carlos Flores Solís, integrante de la organización Acocil, dijo que en el caso de Puebla, alrededor de 15 distintos grupos sociales y particulares ... «proceso.com.mx, Mai 16»
8
El relator en DDHH de la ONU viene a Puebla sin apoyo del Estado
Juan Carlos Flores Solís, ex preso político e integrante de Acocil A.C., y del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua, explicó en rueda de prensa ... «Lado B, Apr 16»
9
Aguachile de chapulín y jamaica, fusión de sabor e insectos
Asegura que en la región de Tepotzotlán todavía se consumen chapulines y el chinicuil (gusano de maguey), entre otros insectos, así como el acocil. "No hay ... «El Universal EdoMex, Nov 15»
10
Querétaro: Al rescate del Río El Pueblito
Estos animales son la Tortuga Casquito, el Cangrejo de la Barranca y el Acocil. Otros se comienzan a observar como los peces endémicos, la Culebra de Agua, ... «Libertad de Palabra, Oct 15»

IMAGINILE ACOCIL

acocil

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acocil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acocil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z