Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acontiada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACONTIADA

La palabra acontiada procede de r. del desusado contía 'cuantía'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ACONTIADA ÎN SPANIOLĂ

a · con · tia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACONTIADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACONTIADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acontiada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acontiada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez acontiada înseamnă hacendado. En el diccionario castellano acontiada significa hacendado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acontiada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACONTIADA


abestiada
a·bes·tia·da
abreviada
a·bre·via·da
aliada
lia·da
angustiada
an·gus·tia·da
asociada
a·so·cia·da
barriada
ba·rria·da
bestiada
bes·tia·da
cambiada
cam·bia·da
criada
cria·da
demasiada
de·ma·sia·da
divorciada
di·vor·cia·da
enviada
en·via·da
guiada
guia·da
iniciada
i·ni·cia·da
licenciada
li·cen·cia·da
olimpiada
o·lim·pia·da
premiada
pre·mia·da
privilegiada
pri·vi·le·gia·da
sitiada
si·tia·da
variada
va·ria·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACONTIADA

acongojar
aconhortar
aconitina
acónito
aconsejable
aconsejada
aconsejado
aconsejador
aconsejadora
aconsejar
aconsonantar
aconstitucional
acontar
acontecedera
acontecedero
acontecer
acontecida
acontecido
acontecimiento
acontiado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACONTIADA

afiliada
agobiada
agraciada
agraviada
circunstanciada
colegiada
confiada
copiada
desconfiada
desgraciada
desquiciada
espiada
exiliada
extraviada
malcriada
mediada
preciada
riada
rociada
universiada

Sinonimele și antonimele acontiada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acontiada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACONTIADA

Găsește traducerea acontiada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acontiada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acontiada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acontiada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acontiada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Received
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acontiada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acontiada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acontiada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acontiada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acontiada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acontiada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acontiada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acontiada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acontiada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acontiada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acontiada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acontiada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acontiada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acontiada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acontiada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acontiada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acontiada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acontiada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acontiada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acontiada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acontiada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acontiada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acontiada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acontiada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACONTIADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acontiada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acontiada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acontiada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acontiada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACONTIADA»

Descoperă întrebuințarea acontiada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acontiada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario de la rima
Acícalada. Aciguatada. Acijada. . Acipada. Acomodada. Acompasada. Acomplexionada. Acondicionada. Acontiada. Aco da. Aco etada. Acordada. Acorazonada. Acordonada. Acostada. Acotada. Acreditada. Acrianzada. Acristianada. Actuada.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Acipada. Mansuefacto. Acomodada. Pacto. Acompasada. Rarefacto. Acomplexionada. Redacto. Acondicionada. Retracto. Acontiada. Tacto. Acopada. Tracto. Acopetada. Acordada. Acorazonada. ADA Acordonada. Acostada. Acotada. Abada.
Juan Landa, 1867
3
Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos ...
Había muerto en 1500, año en que el padrón nuevo de San Vicente registra a Isabel Fernández, viuda de B. Ojos, «acontiada» en 5.000 mrs. (lbídem. núm. 787). El 5 de marzo de 1509 documento a un Juan Fernández Ojos, vecino en San ...
4
Historia, instituciones, documentos
... primera vez en 1484, en que aparece en un padrón fiscal s', como posesión del secretario de la duquesa de Plasencia, vecino de Jerez de los Caballeros, y acontiada en 160.000 rnaravedís. En 1491, la villa de Fregenal entabla pleito con ...
5
Sevilla y los pedidos de Cortes en el siglo 15
... concurren una serie de circunstancias que llevan al Concejo de Sevilla a descargar al interesado: en 24 de febrero de 1412 manda "tirar" diez de los quince maravedís en que fue acontiada para el pedido de 1411 Catalina López, viuda de ...
Francisco José Romero Romero, 1997
6
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Achicada. Achinelada. Achulada. Acicalada. Aciguatada. Acijada. Acipada. Acomodada. Acompasada. Acomplexionada. Acondicionada. Acontiada. Acopada. Acopetada. Acordada. Acorazonada. Acordonada. Acostada. Acotada. Acreditada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
7
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acontiada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acontiada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z