Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adjudicador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADJUDICADOR ÎN SPANIOLĂ

ad · ju · di · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADJUDICADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADJUDICADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adjudicador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adjudicador în dicționarul Spaniolă

Definiția adjudicador în limba spaniolă este adjudicador. En el diccionario castellano adjudicador significa que adjudica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adjudicador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADJUDICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADJUDICADOR

adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicadora
adjudicar
adjudicataria
adjudicatario
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado
adjurador
adjurar
adjutor
adjutora
adjutorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADJUDICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimele și antonimele adjudicador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adjudicador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADJUDICADOR

Găsește traducerea adjudicador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adjudicador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjudicador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

承包
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adjudicador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adjudicator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

करार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التعاقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сжимающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

contratante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ঠিকাদারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

traitance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kontrak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Auftraggeber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

契約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

계약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panularan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ký kết hợp đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒப்பந்தப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

müteahhitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amministrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zamawiający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стискаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

contractant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναθέτουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kontraktering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

upphandlande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entreprenør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adjudicador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADJUDICADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adjudicador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adjudicador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adjudicador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADJUDICADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adjudicador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adjudicador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adjudicador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJUDICADOR»

Descoperă întrebuințarea adjudicador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjudicador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La normalización industrial
Con respecto a la normativa técnica nacional se establece, a su vez un orden de preferencia que deberá ser teniendo necesariamente en cuenta por el poder adjudicador. Este deberá referirse, en primer lugar, a las normas nacionales que  ...
Vicente Álvarez García, 1999
2
Las caras de la justicia y el poder del Estado: análisis ...
Los arreglos procesales que salvaguardan y promueven una actitud de imparcialidad, deberán examinarse de cerca. Es en estos arreglos donde se puede discernir la posición ideal del adjudicador en el proceso de resolución de conflictos.
Mirjan R. Damaška, 2000
3
Evaluación, Examen Y Titulación de la Gente de Mar
Control central del órgano adjudicador Empleados/aspirantes individuales para evaluar Verificadores externos Por lo general un verificador externo suele ser un miembro del órgano adjudicador quien visita regularmente los lugares ...
International Maritime Organization
4
Guía sobre la nueva Ley de Contratos del Sector Público
Además,elpoder adjudicador consultará al licitadory verificará dichacom- posición teniendo en cuenta las justificaciones aportadas. En los casos en los que el poder adjudicador compruebe que una oferta es anormalmente baja debido a que ...
Coordinador D. Carlos Lesmes Serrano, Da Rosa Vidal Monferrer, D. Joaquín Vives de la Cortada, D. Manuel J. Domingo Zaballos, 2009
5
Tributos, Aguas E Infraestructuras.
Resulta, por tanto, que los «medios propios» son «poder adjudicador», y se deben someter al TRLCSP, pero no basta con el mero hecho de ser empresa pública para entender que es un medio propio, puesto que lo determinante es que se ...
ALONSO, L. / TAVEIRA TORRES, H.(coords.)
6
La Contratación del Sector Público
55(32) de la Directiva 2004/18 señala que el poder adjudicador, antes de rechazar la oferta, solicitará por escrito las precisiones que considere oportunas que podrán referirse a diversos factores como ahorros originados por los ...
F. Javier Escrihuela Morales, 2007
7
COLABORACION PUBLICO-PRIVADA EN LA PROVISION DE ...
La idea podría ser esta, siempre vinculada a un caso de miniperm soft: llegado el momento de la refinanciación, si éste no se produce, por ausencia de capacidad, bien del proyecto, bien del mercado: el adjudicador pasa a propor— cionar ...
Ridao, J.
8
ADMINISTRACION ELECTRONICA EN ESPAÑA, LA. Implantación y ...
Algo parecido cabe decir de los concursos de proyectos, en los que el poder adjudicador tampoco define el proyecto, sino ... por el poder adjudicador— selecciona el que considere más adecuado, una vez haya sido convocada la licitación.
Bocanegra Requena,j.m./ Bocanegra Gil,b., José Manuel Bocanegra Requena, Borja Bocanegra Gil, 2011
9
Bases jurídicas para la Gestión Universitaria. Tomo I
En la LCSP no hay un criterio único que sirva para identificar con claridad cuales son los contaros sujetos a regulación armonizada (artículo 13 y siguientes de la ley ), si bien son factores relevantes: que un poder adjudicador sea parte en el ...
Francisca Decastro Pinel, 2008
10
La Nueva Ley de Contratos Del Sector Público: Estudio ...
Las comunicaciones electrónicas entre el poder adjudicador y los licitadores y contratistas Para la Directiva 2004/18/CE un medio electrónico es «un medio que utilice equipos electrónicos de tratamiento (incluida la comprensión digital) y  ...
José Antonio Moreno Molina, Francisco Pleite Guadamillas, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADJUDICADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adjudicador în contextul următoarelor știri.
1
Mayerlin se ve grande en su tercera defensa
... expresidente de la Asociación Mundial de Boxeo, será por demás histórica, ya que contará con la presencia de un adjudicador oficial de Récord Guinness, ... «Líder en Deportes, Iun 16»
2
Marta Oller remarca las repercusiones económicas y jurídicas de no …
... la necesidad de que el poder adjudicador dé información amplia a los participantes sobre el procedimiento; los nuevos plazos mínimos; el hecho de que tan ... «Castellón Diario. Periódico Digital. Noticias de Castellón, Iun 16»
3
Economía/Telecos.- El Ministerio de Defensa es el mayor …
El Ministerio de Defensa ha sido el mayor adjudicador estatal en tecnología durante el primer trimestre de 2016, según el informe sobre licitaciones y ... «elEconomista.es, Apr 16»
4
La Púnica en Parla: un “poder adjudicador al margen de la Ley …
Los investigadores de la Guardia Civil entregaron el pasado mes de octubre un informe al juez Velasco en el que describían los pormenores de la actividad de ... «Cadena SER, Feb 16»
5
El dólar paralelo venezolano cruza la barrera psicológica de los …
Desde hace 12 años en Venezuela rige un control de cambio donde el gobierno es el único adjudicador oficial de divisas. El gobierno de Nicolás Maduro dice ... «BBC Mundo, Feb 16»
6
El nuevo Documento Europeo Único de Contratación (DEUC)
... reduciendo la inmensa cantidad de documentación a aportar por el licitador y el esfuerzo dedicado a su posterior comprobación por el poder adjudicador. «www.infodefensa.com, Ian 16»
7
Récord Guinness para una clase de seguridad vial con 2119 alumnos
Michael Empric, adjudicador oficial de Guinness, hizo entrega a la gobernadora local, Claudia Ledesma de Zamora una placa en la que se certificaba que 2119 ... «LA NACION, Oct 15»
8
Bogotá Intentar inscribirse en los Record Guinness con festival de …
... dispositivos robóticos y todos los recursos necesarios para ejercitar su propuestas, que supervisará un adjudicador del libro de los Guinness World Record, ... «Radio Habana Cuba, Oct 15»
9
El Ministerio de Hacienda permite a Feria Valencia adjudicar …
Según explican fuentes conocedoras del proceso, este organismo ha desestimado la queja al entender que Feria Valencia no actúa como ente adjudicador por ... «valenciaplaza.com, Aug 15»
10
Los procesos de selección de proveedores en la Unión Europea
134.000 €, respecto de los contratos públicos de suministro y de servicios adjudicados por los poderes adjudicadores pertenecientes a la Administración ... «Diariofarma, Iun 15»

IMAGINILE ADJUDICADOR

adjudicador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adjudicador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adjudicador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z