Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adrolla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADROLLA

La palabra adrolla procede de la raíz del árabe hispánico {ḥṭr} 'chocarrear'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADROLLA ÎN SPANIOLĂ

a · dro · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADROLLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADROLLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adrolla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adrolla în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez adrolla înseamnă trapaza. En el diccionario castellano adrolla significa trapaza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adrolla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADROLLA


ambrolla
am·bro·lla
ampolla
am·po·lla
argolla
ar·go·lla
azarolla
a·za·ro·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cerolla
ce·ro·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
embrolla
em·bro·lla
folla
fo·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
solla
so·lla
trolla
tro·lla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADROLLA

adrada
adrado
adragante
adraganto
adral
adrar
adrede
adredemente
adredista
adrenal
adrenalina
adrenérgico
adrezar
adrezo
adrián
adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrollero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADROLLA

alcolla
anguilla
arsolla
arzolla
bambolla
bella
cachipolla
cagalaolla
castilla
chagolla
cholla
empolla
farfolla
gilipolla
macolla
magolla
mogolla
paparrasolla
perfolla
tolla

Sinonimele și antonimele adrolla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adrolla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADROLLA

Găsește traducerea adrolla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adrolla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adrolla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

adrolla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adrolla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flourishes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

adrolla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

adrolla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

adrolla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adrolla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

adrolla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adrolla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adrolla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

adrolla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

adrolla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

adrolla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adrolla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adrolla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

adrolla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

adrolla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adrolla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adrolla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adrolla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

adrolla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adrolla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

adrolla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adrolla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adrolla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adrolla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adrolla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADROLLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adrolla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adrolla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adrolla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adrolla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADROLLA»

Descoperă întrebuințarea adrolla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adrolla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
En rellación etimolóxica paez tar ast. adrolla 'engañu', adrolleru 'tramposu' y en Lleón endroñar 'tratar con engañu' (dhl). Acaso sía un deverbal endruñu 'xuegu que consiste n'a- certar el númberu d'unidaes de daqué que se tien nel puñu ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
2
Contribución a la gramática histórica de la lengua asturiana ...
gafura 'ponzoña', acebuche 'raspallón', faneca ~ faneca 'faneca', noca ~ nocla ' buey de mar', tonina ~ tolina ~ toliña 'delfín', xibarte 'ballena gibosa', alcaraván ~ algaraván 'zarapito real'. 3. Otros arabismos Adrolla: 'engaño que se hace en ...
Xosé Lluis García Arias, 1988
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
¡olla. molla. olla. polla. rolla. de Z' adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. argolla. arsolla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. badrolla. madrolla. de 4. azaro lia. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla. Verbos.
A. GRACIA, 1829
4
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas: t. 2, t. 3, t. 4
Se deriba de un verbo árabe que significa reverdecer porque segun el P. Guadix aun cuando mas cuidado pongan y disimulen la adrolla al cabo Tomo I. 50 se viene á descubrir. Dada la significacion á la palabra. Notas —A las Zahurdas de  ...
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1840
5
Vocabulario galego-castelán
Comer desmesuradamente. ADRAL. s. m. ADRO. ADREIRA. s. f. Hiedra. ADRO. s. m. Atrio || Barbacana. ADROLA. s. f. Adrolla || Jugarreta. Engaño. Trapaza. ADROLEIRO, RA. s. m. у f. Adrollero. ADROUBADO, DA. adj. Jorobado. Corcobado.
X. L. Franco, 1983
6
Asia portuguesa
... éíde negar foCapâtawa^de adrolla* feríatelo* dafja tn К modo lio Ain* Porraguda, modo fl los tres executaró cl intëto .Tonil. farall.CagMlII. 109 ...
Manuel de Faria e Sousa, 1666
7
Diccionario de la lengua castellana
Máui. Enderezar. Erigere, sublévat e. ADROLLA, f. ant. Trapaza ó engaño que se hace en las compras ó venios. ADROLLERO m. ant. El que vende ó compra con engaño. AüftUB ADO, DA. adj. ant. Gibado ó contrahecho. ADSCRIBIR, a.
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... jolla. molla. olla. polla. rolla. de 3. adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. . . argolla. molla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. hadrolla. . . madrolla. de 4. azaro Ha. cachipolla. de 5. cagalaolla. . paparrasolla.
H. Gracia, 1829
9
Venida del Mesias en gloria y magestad
... todo eso oidma, Señor mío, una palabra. El espacio de tiempo que habiais pedido para todos estos sucesos grandes, y adrolla t] Zacar. c. t, l») Marc, i. /j- w* .... rabies, no fue ni podo ser tan grande, «97.
Manuel Lacunza, 1821
10
Anatomia de todo lo visible e invisible: compendio universal ...
... la fubítan* cía-, glutinofa , ella tiene á trechos unas eminencias ner- viofa llamadas- Papilas , y ea eftas comprime , y adrolla los fabores , y con el conCurfo de la faliva.los defata , y deslíe, y tocanda-etV'la dicha túnica fe hace la imorefsion, ...
Diego de Torres Villarroel, 1738

IMAGINILE ADROLLA

adrolla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adrolla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adrolla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z