Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adrián" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADRIÁN

La palabra adrián procede de Adrián, nombre propio.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADRIÁN ÎN SPANIOLĂ

a · drián play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADRIÁN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADRIÁN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adrián» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
adrián

Adrian

Adrián

Adrián este un nume unic și abstract masculin de origine latină în versiunea sa spaniolă, este varianta lui Hadrian și vine din latina "Hadrianus", se referă la familia romană naturală Hadria, înțelesul său este "Cel care vine de la mare" Sau "Cel care are aproape de Marea Adriatică". Au luat numele lui Hadrian un împărat roman și șase papi. Adrián es un nombre propio masculino singular y abstracto de origen latino en su versión en español, es variante de Adriano y proviene del latín "Hadrianus", hace referencia a la familia romana natural de Hadria, su significado es "Aquel que viene del mar" o "Aquel que tiene cercano el Mar Adriático". Llevaron el nombre de Adriano un emperador romano y seis papas.

Definiția adrián în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez adrián înseamnă bunion. En el diccionario castellano adrián significa juanete.
Apasă pentru a vedea definiția originală «adrián» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRIÁN


badián
ba·dián
barbián
bar·bián
calpián
cal·pián
camulián
ca·mu·lián
estereorradián
es·te·re·o·rra·dián
guardián
guar·dián
parián
pa·rián
pepián
pe·pián
pipián
pi·pián
radián
ra·dián
rufián
ru·fián
vivián
vi·vián

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADRIÁN

adrada
adrado
adragante
adraganto
adral
adrar
adrede
adredemente
adredista
adrenal
adrenalina
adrenérgico
adrezar
adrezo
adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRIÁN

adán
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Sinonimele și antonimele adrián în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adrián» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADRIÁN

Găsește traducerea adrián în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adrián din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adrián» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿德里安
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adrián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Adrián
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أدريان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Adrián
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adrián
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আদ্রিয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Adrián
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Adrián
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

adrián
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アドリアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아드리안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Adrián
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Adrián
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அட்ரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

एड्रियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Adrián
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Adrián
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Adrián
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Adrián
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Adrián
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Adrián
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Adrián
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Adrián
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Adrián
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adrián

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRIÁN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adrián» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adrián
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adrián».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADRIÁN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adrián» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adrián» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adrián

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRIÁN»

Descoperă întrebuințarea adrián în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adrián și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La biblioteca
Sin embargo, cuando una guapa y misteriosa lectora atrapa tu atención y cuando las obras cobran vida, 'La biblioteca' puede convertirse en un lugar muy interesante.
Isabel Marijuán Adrián, 1999
2
La fundación de Mazatlán, y otros documentos
El profesor García Cortés publica también en este volumen interesantes documentos sobre el tema.
Adrián García Cortés, 1992
3
Derecho al goce
En Derecho al goce, el reconocido doctor Adrián Sapetti presenta una guía que abarca los grandes temas de la sexualidad femenina, tratados con claridad y seriedad, acompañados de ejercicios prácticos para que el sexo sea un camino hacia ...
Adrián Sapetti
4
Adrián Procel
Catálogo de 27 pinturas de Adrián Procel.
Oswaldo Ruiz, 2008
5
Selección de estudios jurídicos
Este volumen recoge una selección de estudios jurídicos realizados por Adrián Celaya a lo largo de su vida, y dedica especial interés a todos aquellos textos vinculados al País Vasco.
Adrián Celaya Ibarra, 2009
6
Matemática para todos
Pensar, nos educa. «Matemática para todos» es el nuevo aporte de Adrián Paenza a la divulgación de la matemática.
Adrián Paenza,, 2012
7
Miradas Sobre Buenos Aires: Historia Cultural y Crítica Urbana
En escalas cronológicas que trazan un recorrido por el siglo XX, Adrián Gorelik alterna pasado y presente de Buenos Aires desde registros muy diferentes, marcados por el carácter ensayístico, el análisis cultural y determinados por una ...
Adrián Gorelik, 2004
8
Diccionario de los santos
Para una monografía se debe consultar también W. KREMERS. Ado von Vienne. Sein Leben und seine Schriften, Steyl 1911; W at- TENBaCH-LEVISON V (1973) 622-624; F. BRUNHOLZL II (1991) 122-127, 575-576. C. Leonardi ADRIÁN III ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
9
Introducción a la lingüística: modelos y reflexiones actuales
Este manual revisa de manera cr tica los fundamentos de la ling stica estructural moderna, desde Saussure hasta Noam Chomsky, ubicando la centralidad del lenguaje y su estudio como una de las caracter sticas fundamentales de las humanidades ...
Adrián S. Gimate-Welsh, 1994
10
Ingles Universal
"ACuaal es el menor naumero de palabras necesarias para comunicarse?"--Cover.
Adrian M. Carrera, Adrián Martínez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRIÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adrián în contextul următoarelor știri.
1
Adrián entra este miércoles en un CIS tras no conseguir el indulto …
Adrián Moreno, que fue condenado por el robo de una bici cuando tenía 18 años y no ha logrado el indulto que solicitó, ingresará este miércoles en el Centro ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Adrián Otaegui, a dos golpes del líder en Austria
Aventaja en uno al chino Wu Ashun y en dos al español Adrián Otaegui y el francés Gregory Blurdy, con el que compartía el mando al comienzo de la jornada. «MARCA.com, Iun 16»
3
Adrián Ramos tira del Dortmund
Adrián Ramos ejerció una vez más de torpedo para el Dortmund en la Bundesliga. El delantero colombiano se está aprovechando de las rotaciones de Thomar ... «MARCA.com, Apr 16»
4
Adrián Beltré renueva con Rangers por 2 años y $36 millones
El anuncio fue hecho en conferencia de prensa el sábado en el Globe Life Park de Arlington, previo al partido entre los Rangers y los Orioles de Baltimore. «Dallas Morning News AldiaDallas, Apr 16»
5
Adrián Estrella y Corley, en peso
MONTERREY, México, Abril, 15, 2016.- Los boxeadores Adrián Estrella y el estadunidense DeMarcus Corley dejaron todo listo para estelarizar la función en el ... «TelevisaDeportes.com, Apr 16»
6
Adrián San Miguel mete un gol 'regateando' a todos desde su portería
En este caso, Adrián se vistió de Maradona para recorrer todo el campo mientras iba 'sorteando' rivales hasta plantarse en el área rival y marcar un gol de ... «MARCA.com, Mar 16»
7
¡Le gustan rubias! Adrián Uribe confirma romance con sexy actriz …
Hace unos meses, se relacionó a Adrián Uribe con Marjorie de Sousa, aunque ellos lo negaron, parece que el gusto por las rubias del actor es muy fuerte y ... «Televisa Espectáculos, Mar 16»
8
Adrián Suar a Mirtha Legrand: "Sufrí bastante el kirchnerismo"
Vestida con un traje blanco y negro diseñado por Claudio Cosano y rodeada de sus invitados Adrián Suar , Guido Kaczka , José María Listorti , Nicolás ... «LA NACION, Mar 16»
9
Ana Fernández y Adrián Roma juntos en un videoclip
De lo más sexy y atrevida, la nueva novia de Adrián Roma aparece boxeando, o en momentos íntimos junto a él. Unos días difíciles para la protagonista de Arte ... «20minutos.es, Mar 16»
10
México apuesta por Adrián González
GLENDALE, Estados Unidos, Mar. 10, 2016.- México podrá contar con Adrián González, su máximo referente en las Grandes Ligas, cuando la semana próxima ... «TelevisaDeportes.com, Mar 16»

IMAGINILE ADRIÁN

adrián

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adrián [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adrian>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z