Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aduanal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADUANAL ÎN SPANIOLĂ

a · dua · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADUANAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADUANAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aduanal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aduanal în dicționarul Spaniolă

Definiția obiceiurilor în dicționar este obiceiurile. En el diccionario castellano aduanal significa aduanero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aduanal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADUANAL


aguanal
a·gua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
iguanal
i·gua·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADUANAL

aduana
aduanar
aduanera
aduanero
aduar
adúcar
aducción
aducir
aductor
aductora
aduendada
aduendado
adueñar
adueñarse
adufe
adufera
adufero
adufre
aduja
adujar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADUANAL

amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
fontanal
hermanal
hontanal
humanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Sinonimele și antonimele aduanal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aduanal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADUANAL

Găsește traducerea aduanal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aduanal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aduanal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

海关
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aduanal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

customs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कस्टम्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجمارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обычаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alfândega
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কাস্টমস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

douane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kastam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zoll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

習慣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

세관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hải quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सीमाशुल्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gümrük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dogana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

urząd celny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

звичаї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τελωνείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gebruike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tullen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skikker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aduanal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADUANAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aduanal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aduanal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aduanal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADUANAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aduanal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aduanal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aduanal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADUANAL»

Descoperă întrebuințarea aduanal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aduanal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prácticamente cómo exportar
C/s obligatorio contratar un agente aduanal por todos aquellos a quienes quieran importar y exportar; salvo cuando estos movimientos tengan un valor de $1,000 USD o inferior a éste, con franquicia de $300 y $50 USD para pasajeros,  ...
Adrián Roque Pavón, Pedro Pierdant de la Mora, 1996
2
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
La Secretaría podrá expedir, a petición del interesado, patentes de agente aduanal que legitimen a su titular para promover únicamente el despacho de mercancías cuyas fracciones arancelarias se autoricen en forma expresa. Para obtener ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2003
3
El Embargo Precautorio en Materia Aduanera
LA PATENTE ADUANAL El Diccionario Jurídico Mexicano, define al término de patente como: "la facultad otorgada por el Estado para desempeñarlas ya sea notarios, corredores públicos, agentes aduanales. "25 De lo referido, se desprende ...
Francisca Moyotl Hernández, 2005
4
Trámites y Documentos en Materia Aduanera
Los Agentes Aduanales que operen su patente Aduanal tienen las obligaciones siguientes: A. En los actos y las formalidades del despacho aduanero, actuar siempre con su carácter. B. Efectuar el descargo total o parcial en el medio ...
Felipe Acosta Roca, 2005
5
Globalización económica, 2003
Sus funciones son las mismas que las de un agente aduanal, pero con la diferencia de que el agente aduanal puede promover el despacho de quien se lo solicite, y el apoderado aduanal lo puede promover únicamente en representación ...
Simón Levy Dabbah, 2003
6
Derecho aduanero mexicano: Fundamentos y regulaciones de la ...
En la práctica, la sustitución de la designación se materializa por medio de una carta en la cual el importador o exportador le instruye al agente aduanal que entregue los documentos que tenga en su poder, "endosando" los documentos de ...
Andrés Rohde Ponce, 2000
7
AGENDA FISCAL, correlacionada 2005
V. Emitir los acuerdos de otorgamiento de patente de agente aduanal y de autorización de apoderado aduanal, de mandatario de agente aduanal, de dictaminador aduanero y de apoderado de almacén para los almacenes generales de ...
8
Comercio y marketing internacional
Tramitación aduanal La tramitación aduanal comprende la serie de acciones y documentos necesarios para que la autoridad aduanera permita la entrada o salida de mercancía de un país (figura 10.3). Maniobras y transporte internacional ...
Alejandro E. Lerma Kirchner, Enrique Marquez Castro, 2010
9
Multi Agenda Fiscal 2005
V. Emitir los acuerdos de otorgamiento de patente de agente aduanal y de autorización de apoderado aduanal, de mandatario de agente aduanal, de dictaminador aduanero y de apoderado de almacén para los almacenes generales de ...
10
Guía Prác. para el Llenado de Proced. De Importación y ...
RFC: Registro Federal de Contribuyentes del agente aduanal, apoderado aduanal o de Almacén que realiza el trámite. Ver comentarios en el lnstructivo de Llenado del Encabezado Principal del Pedimento. 3. CURP: Clave Unica del ...
Cecilia Poblete Ibaceta, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADUANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aduanal în contextul următoarelor știri.
1
Agencia aduanal logra vincularse con Monterrey
Agencia aduanal logra vincularse con Monterrey. Es necesario darle mayor presencia a los empresarios de Tampico que residen en Nuevo León, con miras a ... «Milenio.com, Iun 16»
2
Profeco y Concamin reforzarán vigilancia aduanal
Aspecto de la reunión entre la Procuraduría Federal del Consumidor y la dirigencia de la Confederación de Cámaras Industriales. Foto cortesía Profeco. «La Jornada en linea, Apr 16»
3
Hacienda reconoce que el sistema aduanal colapsó
Hacienda reconoce que el sistema aduanal colapsó ... un plan de contingencia para ante cualquier caída del sistema informático aduanal o de Hacienda. «La Prensa Gráfica, Mar 16»
4
Usuario Clave Entrar
EXTRACTO de la resolución mediante la cual se cancela la patente de agente aduanal 1409 y autorización 3480, otorgadas a favor del C. José Antonio Ruelas ... «Diario Oficial de la Federacion, Feb 16»
5
Pre-inspección Aduanal Binacional, reduce de dos a una sola …
México y Estados Unidos, dieron a conocer un plan piloto de Pre-inspección Aduanal Binacional, en el Aeropuerto de Laredo, Texas, que ahorrará más del 60 ... «RadioFórmula, Feb 16»
6
Agentes aduanales atribuyen deficiencias en aduanas a burocracia …
El mexicano Alfonso Rojas González, presidente de la entidad y el guatemalteco Víctor Manuel Rivera dijeron que las aduanas de Latinoamérica carecen de ... «El Dia.com.do, Feb 16»
7
Se capacitan agentes aduanales
Agentes aduanales de la ciudad acudieron a esta capacitación con el objetivo de conocer los cambios y prepararse para iniciar operaciones con el TPP que ... «Mexicoxport, Feb 16»
8
CELC inicia certificación de seguridad aduanal a industrias de Tijuana
TIJUANA.- La Coalición Empresarial Pro Libre Comercio (CELC), con sede en Cd. Juárez inicia operaciones en Tijuana bajo la representación de Grupo UNO ... «Uniradio Informa, Feb 16»
9
Costos al alza en las IMMEX por trámite aduanal
El sector manufacturero registró un alza importante en sus costos por concepto de servicios profesionales y trámites aduanales durante la segunda mitad del ... «El Financiero, Feb 16»
10
Logran restituir patente a los agentes aduanales
Sentó un precedente jurídico la restitución de la operación de la patente de un agente aduanal en la región, lograda por el despacho Fiscal TLC Asociados, ... «Frontera.info, Dec 15»

IMAGINILE ADUANAL

aduanal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aduanal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aduanal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z