Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aeroparque" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AEROPARQUE ÎN SPANIOLĂ

a · e · ro · par · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AEROPARQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AEROPARQUE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aeroparque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aeroparque

Aeroportul Jorge Newbery

Aeroparque Jorge Newbery

Aeroportul metropolitan Jorge Newbery este aeroportul național și regional de circulație al zonei metropolitane din Buenos Aires, în Argentina. Este considerat unul dintre cele mai moderne aeroporturi din America de Sud. Categoria aeroportului OACI este 4C. El Aeroparque Metropolitano Jorge Newbery es el aeropuerto de tráfico nacional y regional del Área Metropolitana de Buenos Aires, en Argentina. Es considerado como uno de los aeropuertos más modernos de Sudamérica. La categoría OACI del aeropuerto es 4C.

Definiția aeroparque în dicționarul Spaniolă

Definiția aeroparcii în dicționar este un aeroport mic, în special unul situat într-o zonă urbană. En el diccionario castellano aeroparque significa pequeño aeropuerto, especialmente el situado en área urbana.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aeroparque» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AEROPARQUE


alberque
al·ber·que
alcorque
al·cor·que
alquerque
al·quer·que
aporque
por·que
ataque
ta·que
aunque
aun·que
bloque
blo·que
bosque
bos·que
charque
char·que
desembarque
de·sem·bar·que
desmarque
des·mar·que
embarque
em·bar·que
enrique
en·ri·que
erque
er·que
murque
mur·que
parque
par·que
porque
por·que
querque
quer·que
reembarque
re·em·bar·que
urque
ur·que

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AEROPARQUE

aeromozo
aeronata
aeronato
aeronauta
aeronáutica
aeronáutico
aeronaval
aeronave
aeronavegabilidad
aeronavegación
aeropirata
aeroplano
aeroportuario
aeropostal
aeropuerto
aerosilla
aerosol
aerostación
aerostática
aerostático

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AEROPARQUE

almanaque
aplique
aque
arranque
boutique
buque
cheque
choque
coloque
duque
empaque
enfoque
peque
que
remolque
retoque
roque
saque
tanque
toque

Sinonimele și antonimele aeroparque în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aeroparque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AEROPARQUE

Găsește traducerea aeroparque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aeroparque din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aeroparque» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

霍尔赫纽贝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aeroparque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Airport
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Aeroparque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aeroparque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Aeroparque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aeroparque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aeroparque
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aeroparque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aeroparque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aeroparque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aeroparque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aeroparque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aeroparque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aeroparque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aeroparque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aeroparque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aeroparque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aeroparque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Aeroparque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aeroparque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aeroparque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aeroparque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aeroparque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aeroparque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aeroparque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AEROPARQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aeroparque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aeroparque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aeroparque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AEROPARQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aeroparque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aeroparque» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aeroparque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AEROPARQUE»

Descoperă întrebuințarea aeroparque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aeroparque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Buenos Aires Y Alrededores
Aeroparque y vuelos de cabotaje Desde el Aeroparque Jorge Newbery en la Costanera Norte parten los vuelos de cabotaje a las provincias y al Uruguay. El Aeroparque funciona entre las 06:00 y las 24:00, por causa del ruido que producen ...
Diego Bigongiari, 2008
2
Historias de blanco y verde. Anécdotas tragicómicas de un ...
MI VISIÓN DEL SERVICIO MILITAR COMO MAESTRO DE LA ESCUELA MILITAR N° 17 DEL AEROPARQUE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Allá, por el año 1970, estaba cursando el 6° y último año de Medicina, ya con bastante ...
Julio Verna
3
Buenos Aires a la deriva: transformaciones urbanas recientes
Proyecto de ampliación de Aeroparque Ciclo da vida Promotor Objeto de proyecto 1993-2002 Órgano de Regulación del Servicio Nacional Aeroportuario (ORSNA) Adecuación y ampliación del Aeroparque Jorge Newbery El proyecto que se ...
Max Welch Guerra, 2005
4
Los que hacen la noticia: periodismo, información y poder
Entonces, llega un compañero que venía de una nota y me dice: "¡Che, escuché en un taxi que despistó una avioneta en Aeroparque!". Entonces pasa un editor y dice: "No, si hay dos muertos con eso no podemos hacer la tapa". Ponemos la ...
Stella Martini, Lila Luchessi, 2004
5
Trámite parlamentario
Situación actual: "El aeropuerto Jorge Newbcry (Aeroparque) está caracterizado por serios problemas de cogestión, de incumplimiento de las normas OACI ( ancho de pista de tan sólo 40 metros, inexistencia de las distancias mínimas con  ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación. Secretaría Parlamentaria. Mesa de Entradas, 1999
6
La ciudad se enseña
El Museo Nacional de Aeronáutica se encuentra ubicado en el extremo del aeroparque en la Costanera Norte, Palermo. La Costanera Norte bordea el Río de la Plata desde la Avenida Intendente Güiraldes (casi llegando a la Ciudad ...
Gabriela Spak
7
Viejo Bsas
La foto tue sacada en los terrenos que hoy ocupa la Costanera Norte y el Aeroparque Jorge Newbery, antes del relleno. A lo lejos puede verse la usina eléctrica de Dock Sur, inaugurada en el año 1910. 061 Construcción de la Costanera.
Gabriela Kogan, 2005
8
Las Formas del Amor
Ahora vienen las imágenes de esa mañana que pasó sin darme cuenta, viendo a todos en el aeroparque. Me enteré de que se había postergado el vuelo, debiendo regresar por la tarde. Luego del almuerzo, y cuando era el horario de ir  ...
Tia Hanna, 2007
9
Avia: Revista argentina de aeronáutica
Cabe destacar que en el futuro, todos los servicios cubiertos por ALFA con aviones Douglas DC-3, serán atendidos en sus movimientos de salidas y llegadas desde el Aeroparque de la ciudad de Buenos Aires, lo que significa considerable ...
10
Guía de transportes generales de carga
BOGHOSSIAN Aeroparque AERO TAX Lavalle 1454 AERO TRANSP. PERSONAL Av. de Mayo 666, P. 11' Aeroparque AERO TAXI Belgrano 1670 37- 9875/9884 Aeroparque 773-0466 Urgencia 755-3156 AEROTRANSPORTE WOLLKOPF ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AEROPARQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aeroparque în contextul următoarelor știri.
1
Empiezan a normalizarse los vuelos de Aerolíneas en Aeroparque
Se normaliza la situación en Aeroparque luego de que los vuelos de Aerolíneas Argentinas sufrieran esta mañana demoras y cancelaciones por una medida ... «LA NACION, Iun 16»
2
El desalojo de la torre de control de Aeroparque puso fin al paro
Antes del a intervención del juez, volar se convirtió en una pesadilla, con más de 40 cancelaciones en Aeroparque y demoras que se trasladaron a destinos en ... «Clarín.com, Iun 16»
3
Susto en Aeroparque: dos aviones se rozaron en la pista
Dos aeronaves, una de Lan y otra de Aerolíneas Argentinas, se rozaron este mediodía en el Aeroparque Jorge Newbery mientras realizaban maniobras en la ... «LA NACION, Mai 16»
4
demoras y cancelaciones en Aeroparque
El Aeroparque Jorge Newbery volvió esta tarde a operar con normalidad tras haber sido reparado el sistema de radioayuda con el que cuenta la estación aérea ... «Página 12, Apr 16»
5
Aeroparque volvió a operar tras la niebla, pero siguen las …
El aeroparque metropolitano Jorge Newbery comenzó a partir de las 9.10 a normalizar sus operaciones, tras haber estado cerrado desde la madrugada debido ... «Télam, Apr 16»
6
Tras un viaje de 3 horas, Cristina aterrizó en Aeroparque
Durante las tres horas de vuelo, fue contundente en su negativa de hablar con la prensa. Viajó acompañada por dos de sus secretarios, dos custodios y su ... «Clarín.com, Apr 16»
7
Vuelos cancelados en Aeroparque por una medida de …
Desde las 7 de la mañana en el primer piso del Aeroparque Metropolitano comenzó una asamblea de los controladores aéreos, algo que estaba previsto, y con ... «Clarín.com, Feb 16»
8
Cancelan vuelos de LAN en Aeroparque por un paro sorpresivo de …
Los vuelos de LAN Argentina permanecían cancelados esta mañana en al aeroparque Jorge Newbery, por un paro sorpresivo de pilotos de esa línea aérea ... «TN.com.ar, Ian 16»
9
La despedida de Cristina en Aeroparque: golpecitos en el corazón y …
De blanco y camisa suelta, Cristina Kirchner se mostró esta tarde en aeroparque, donde militantes se agolparon para despedirla. La ex presidenta partió en un ... «TN.com.ar, Dec 15»
10
Aeroparque: demoras en los vuelos de LAN por protesta de los pilotos
Los vuelos de la empresa LAN registraban esta mañana demoras en el aeroparque Jorge Newbery debido a una medida gremial que llevan adelante los ... «La Voz del Interior, Aug 15»

IMAGINILE AEROPARQUE

aeroparque

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aeroparque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aeroparque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z