Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aguzamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGUZAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · gu · za · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGUZAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGUZAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aguzamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aguzamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția aguzamiento în dicționarul spaniol este aguzadura. Un alt sens al clarității în dicționar este și un stimul. La definición de aguzamiento en el diccionario castellano es aguzadura. Otro significado de aguzamiento en el diccionario es también estímulo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aguzamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGUZAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGUZAMIENTO

agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente
agustinianismo
agustiniano
agustinismo
agustino
agu
aguzada
aguzadera
aguzadero
aguzado
aguzador
aguzadora
aguzadura
aguzanieves
aguzar
aguzo
aguzonazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGUZAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele aguzamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aguzamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGUZAMIENTO

Găsește traducerea aguzamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aguzamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aguzamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aguzamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aguzamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sharpening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aguzamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aguzamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aguzamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aguzamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aguzamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aguzamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aguzamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aguzamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aguzamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aguzamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aguzamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aguzamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aguzamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aguzamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aguzamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aguzamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aguzamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aguzamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aguzamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aguzamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aguzamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aguzamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aguzamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aguzamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGUZAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aguzamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aguzamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aguzamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGUZAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aguzamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aguzamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aguzamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUZAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea aguzamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aguzamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Glosario del diseño
NIVEL Nivelación y aguzamiento Nivelación y aguzamiento vienen a ser sinónimos de “armonía y estabilidad” y “generador de tensiones y lo visualmente inesperado”. Mediante un ejemplo, un punto situado en el centro geométrico de un ...
‎2006
2
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Estas consideraciones teóricas proporcionan el fundamento para el aguzamiento ureteral (Hendren, 1970), un procedimiento que, hasta la fecha, se ha mostrado que mejora los aspectos radiológicos, aunque persiste la duda sobre si ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana
AGUZAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que: aguzadura : y en sentido metafórico se tomaba también por estímulo. Stimulatio. régim. de pr'nc. lib. 1. part. 2. cap. 3. La razón es aguzamiento del alma para saber el bien , ó el mal. AGUZANIEVE.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Diccionario Akal del Color
¿g Escalas CMYK (%) usuales en el establecimiento de contrastes para. Y 100 M 50 <2 o Y100 \,Q Límite » b5' de aguzamiento del azul (I-I 240°) 50 O M 100 Y 90 o \5° 10° 50 Límite de nivelación del amarillo (H 90°) M 100 3550 - , "" 'f—.fi ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
El yacimiento de la cueva de "El Pendo": (excavaciones 1953-57)
Posee rayitas perpendiculares sobre una de sus caras. Quizá sea un fragmento de «bramadera». brusco aguzamiento. 80. Fragmento de azagaya de sección circular; asta. remarquable», 15 de junio de 1953 (Cheynier, 1955). nier, 1955).
‎1980
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Stimulator. B.Ciud. Real, Epist^fol.y. Mas aguzadóres del mal han escrito. AGUZADURA. s.s. Lo mismo que Aguzamiento. Lat. Acuminatio. Pragm. de tassas , aíío de i6%o. fol.29. Cada aguzadúradc reja doce ma- ravedis. AGUZAMIENTO.
7
Los Grupos aborígenes del límite occidental del Gran Chaco: ...
Los autores mencionados al comienzo de la presente comunicación ofrecen un cuadro de los pueblos de Sud América que practican el aguzamiento de los dientes: "Según nuestra información el aguzamiento es practicado por doce tribus ...
Alfredo Tomasini, 1978
8
Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología
aquéllas que lo hacen adoptan siempre el aguzamiento. Por otra parte, los pueblos que con mayor intensidad siguen esta práctica son arwak, tupí y caribe, portadores de las culturas de la azada y del arco. Es útil recordar que Lignits 1 ...
9
Nande Reko Nuestro Modo de Ser
Consideraciones sobre la técnica, significado y difusión del aguzamiento en Sud América. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 3, Buenos Aires 1942, pp. 157-172, ilus., 1 lámina, 1 cuadro fuera de texto. Se trata de dos ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Whet- ttd. AGUZ V.DOR , RA. (Ant.) El que aju.ía ó incita. One that incites. AGUZADURA, s. £ La obra de agu,:ar 6 sacar la punta á alguna arma ó instrumento. 1 lie mhetting , or Jharpening any too! , or reeapon. AGUZAMIENTO  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGUZAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aguzamiento în contextul următoarelor știri.
1
La familia y la escuela
... última a la adolescencia, se acrecientan los retos en lo intelectual y en el aguzamiento de la sensibilidad, en la complejidad de los conflictos que acompañan ... «Juventud Rebelde, Iun 15»
2
El misterio de las 3:30 de la mañana
Un miedo colectivo a la oscuridad, que se traduce en un aguzamiento de los sentidos, a una sensación de alerta que provoca que nos despertemos de golpe, ... «Vanguardia Liberal, Mai 15»
3
3:33 am: la hora de los muertos… ¿Mito o realidad?
Un miedo colectivo a la oscuridad, que se traduce en un aguzamiento de los sentidos, a una sensación de alerta que provoca que nos despertemos de golpe, ... «Diario El Siglo, Mai 15»
4
Poest Mortem: El cuerpo en los relatos de Edgar Allan Poe- Parte 2
Como Roderick Usher, lady Rowena también experimenta el aguzamiento de sus sentidos: escucha y ve cosas que su esposo no percibe y esto la llena de ... «Morbido, Mar 15»
5
About the ERROR
El error consiste, o mejor se manifiesta, en el aguzamiento de la capacidad de advertencia” (Fragmento “Una historia de error” en About the ERROR). Pintor ... «Revista Arcadia, Dec 14»
6
Difícil de negar
... un aliciente para no olvidar que forman parte de un mismo proyecto y que el aguzamiento de las contradicciones tendría consecuencias nocivas para todos. «Página 12, Nov 13»

IMAGINILE AGUZAMIENTO

aguzamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aguzamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aguzamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z