Descarcă aplicația
educalingo
almagradura

Înțelesul "almagradura" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMAGRADURA ÎN SPANIOLĂ

al · ma · gra · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMAGRADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMAGRADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția almagradura în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol almagradura înseamnă acțiune și efect al algagar.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMAGRADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMAGRADURA

almádina · almadraba · almadrabera · almadrabero · almadraque · almadreña · almadreñero · almagacén · almágana · almagra · almagral · almagrar · almagre · almagreña · almagreño · almagrera · almagrero · almahala · almaizal · almaizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMAGRADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinonimele și antonimele almagradura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almagradura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMAGRADURA

Găsește traducerea almagradura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile almagradura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almagradura» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

almagradura
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

almagradura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brown
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

almagradura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almagradura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

almagradura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almagradura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

almagradura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

almagradura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almagradura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

almagradura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almagradura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almagradura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almagradura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almagradura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almagradura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

almagradura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

almagradura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

almagradura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almagradura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almagradura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

almagradura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almagradura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almagradura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almagradura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almagradura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almagradura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMAGRADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almagradura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almagradura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almagradura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMAGRADURA»

Descoperă întrebuințarea almagradura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almagradura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Almadraque , Mattelat?, coite de U3. ^ Alniadraua,5irte de rets a f remarque d' acre. Almagradura, Mar que de rouge г\1тз$т,Тс4п<1ге, marquer de rouge. . □ Almagre , Terre à teindre en rouge ,Ocre. Almanach, Ephomeride. K\xazûo, Armotre ...
Juan Pallet, 1604
2
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... almagrado , Reglide rouge-, marque d'oerc. almagradura , Мщие de rouge almagrar, Teindre^marqua de rouge. almagre , Terre à teindre en rouge , Ocre. almanach , Ephemeride. almario , Armoire , Buffet. almariete , Petite armoire.
Jean Palet, 1606
3
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Almagradura ,' marque ou marquemeut de rouge. Almagre,barro parra. teñir , terre ou traje rougeà teinelre,/inoqile , 'vermeillon, otre. Almagre quemacla,de l' otre}n~o[1rement, ос': olru. Almagro, eau aigre (у amere; e'efŕau_/ii fun nomfrofre  ...
César Oudin, 1621
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Almagradura, f. Marqueou marquement de rougt. Almagre, m. barro para teñir, Ttrrt ou craytj rouge à teindre, finople, vermeillon, ocre. Almagre quemado, De l' ocre promptement , ocre-, dru. Aima- Almagro, m. Eau aigre & amere-, с 'eft au fi AL ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Reunión patriótica
El párroco murmura que la pared necesita una almagradura. Desde hace varios años todos los días lo piensa mientras se arrodilla ante la hornacina que resguarda la pequeña talla de San Nicolás, patrón de los negocios. Le reza un ...
Víctor Chamorro, 1994
6
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
4LMAGESTO. m. Libro o tratado de astronomía con numerosas observaciones ordenadas formando cuerpo, como el de Tolomeo. ALMAGRA, f. Almagre. ALMAGRADURA. f. Acción y efecto de almagrar. ALMAGRAL, m. Terreno abundante en ...
‎1978
7
La jarra de azucenas: novela
Pero, vea usted, don Alfonso, lo carcomido de la puerta que nos dará mañana aceso. Note qué remendada, cuán desteñida de la almagradura de antaño y la clavazón al estilo de flor de lis que la decora. Y algo más: que está abierta.
Salvador González Anaya, 1949
8
Tesoro de las dos lenguas, española y francesa
Almagrador, m. Qui marque & teint de rouge, ,Almagradura. f.. Marqtfeonmarquèmeritde rouge. Almagre, m. barro para teñir , Terre ou craytj I i rouge à teindre, finople, vermeillcn, ocre. '. Almagre quemado, De l'ocre promptement , ocrent 1 dru ...
César Oudin, Juan Mommarte, 1660
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Almagesto, libro de astronomia, con muchas observaciones, formando cuerpo, como los de IMolomeo. G. megistee. muy grande. Almagra, almagre. Almagradura, s. Almagral, terreno en ipie abunda almagre. Almagrar, teñir de almagre; notar, ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
F. Almiara, kaes indien. — It. Almagra. — In. Red earth. — A. Ocker. Itfcr- de. — P. Almagre. — C. Sangre. — E. Qkrs, rafaiera. (Etim. — Del ár. almaghra.) m. Óxido de hierro. Deriv. Almagrado, da. Almagradura. Almagral. Almagrar. Almagrera.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almagradura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almagradura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO