Înțelesul "almocarbe" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMOCARBE

La palabra almocarbe procede del árabe hispánico almuqárbas 'construido como bóveda de estalactitas', la cual a su vez procede del griego κρηπίς 'base', con influido del español árabe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALMOCARBE ÎN SPANIOLĂ

al · mo · car · be

CE ÎNSEAMNĂ ALMOCARBE ÎN SPANIOLĂ?

mocárabe

Mocárabe

Un Mocárabe sau mucarna este un element arhitectural decorativ, bazat pe prisme juxtapuse și agățate, care arată ca stalactite sau clustere libere. Ele sunt, de obicei, aranjate prin acoperirea cupolelor sau intradosului arcilor. Mocárabe policromado într-un arc de Alcázar de Sevilla este specific arhitecturii islamice și, deși acest tip de decor a fost creat de către Almoravides găsi doar exemple ale acestei ere în Africa de Nord; în Peninsula Iberica a fost introdus de almohad, care nu este prezent în construcțiile anterioare din secolul XII și în schimb alte exemple magnifice sunt în Alcazar de Sevilla și Alhambra din Granada, Summit-ul Nazari arta precum În arta lui Mudejar și Neomudéjar. Există, de asemenea, două tavane coffered din castelul Belmonte. ▪ Conținutul acestui articol încorporează materiale dintr-o intrare în Enciclopedia Liberă Universal, publicată în limba spaniolă sub licența Creative Commons Share-Alike 3.0.

Un mocárabe o mucarna es un elemento arquitectónico decorativo a base de prismas yuxtapuestos y colgantes que parecen estalactitas sueltas o arracimadas. Suelen disponerse revistiendo las cúpulas o el intradós de los arcos. Mocárabe policromado en un arco del Alcázar de Sevilla Es peculiar de la arquitectura islámica y aunque este tipo de decoración fue creada por los almorávides, sólo encontramos ejemplos de esta época en el Norte de África; en la Península Ibérica fue introducida por los almohades, con lo que no está presente en construcciones anteriores al siglo XII y en cambio sí se encuentran magníficos ejemplos en los Reales Alcázares de Sevilla y en la Alhambra de Granada, cumbre del arte nazarí, así como en el arte mudéjar, y el neomudéjar. También los hay en dos artesonados del castillo de Belmonte. ▪ El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.

Definiția almocarbe în dicționarul Spaniolă

Definiția almocarbe în dicționar este mocárabe.

En el diccionario castellano almocarbe significa mocárabe.

TRADUCEREA ALMOCARBE

Găsește traducerea almocarbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile almocarbe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almocarbe» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: almocarbe
• Spaniolă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Hindi: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Arabă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Rusă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Bengali: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Franceză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Germană: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Marathi: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Turcă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Italiană: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Română: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Greacă: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: almocarbe
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: almocarbe

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOCARBE»

Descoperă întrebuințarea almocarbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almocarbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Léxico de la construcción

ALMOCARBE. Almocárabe. ALMOHADA. Almohadilla. ALMOHADILLA. Piedra de sillería que resalta del paramento de la fachada, con las aristas redondas o achaflanadas. 2. Parte lateral de la voluta en el capitel jónico. ALMOHADILLADO  ...

‎2009

Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...

Lo ;que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo, impedimento, reparo. □ ; :i □ □ ., . : 1:. . almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. .. . . '1 □ . i .. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos ...

Eugenio Llaguno y Amirola, 1829

Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...

Lo que defiende y hace inaccesible la fortaleza. Tambien significa estorbo , impedimento, reparo. alm1zate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los .edificios ára- bes.

Eugenio Llaguno y Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829

Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...

Tambien significa estorbo ,.im- pedimento, reparo. almizate , una de las figuras geométricas en el adorno del artesonado. almocarbe ó almorabe , adorno de lazos en los edificios ára- bes. En su origen enlaces, nudos, labores y conjunciones.

Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829

Brihuega y su partido. Monografias Provinciales.

(2) Almocarbe ó Almocárabe.-—Adorno de lazos de gusto Inorisco. Esto prueba que en la construcción de la. casa conventual intervinieron alarifes mudéjares, quizá. vecinos de Brihuega. (B) Por esta descripción se comprenderá. que la voz  ...

Antonio Pareja Serrada, 2011

No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga

... tienen olor almizclado o almizcleño o almizclero. almizclero o portaalmizcle: El almizclero o portaalmizcle es un mamífero artiodáctilo, llamado también cabra de almizcle. almocárabe o almocarbe o mocárabe: El almocárabe o almocarbe o ...

J. Alberto Serna M., 2001

El Polémico dialecto andaluz

(Al faneq, al janeq), tienda. Alféizar. — (Al feizar). Alfoz. — (Al hauz), arrabal rural . Alguaza. — (Al guaza), bisagra. Alizace. — (Alizar), zanja de cimientos. Almacería. — (Almasairiya), casilla. Almijara. — (Al machala), cisterna. Almocarbe ...

José María de Mena, 1986

País Pardo

Almifor Almijar Almimbar Alminar Almiral Almirez Almirón Almizate Almizque Almocadén Almocafre Almocarbe (Del ár. al-mifarr, el caballo ligero para huir) m. Germ. caballo, animal. (Del ár. al-misar, el escurridero) m. ant. Lugar donde se ...

Luis Moreno Gómez, 1987

Manual del buen uso del español

... arremangar arteriosclerosis arveja asaetear TAMBIÉN albañar alfahar, alfaharero atramuz almocarbe amarizaje ambidiestro amiba amedrantar amueblar mojonar monedar anamnesia naranjado anchova anexo anemone anexar neurisma ...

Eugenio Cascón Martín, 1999

El Monitor de la educación común

ALMOCARABE y ALMOCARBE. Según el Dic, "del ár. almocarbeq, adorno esculpido, y éste del gr. krepís, base ( !) Arq. y Carp. Adorno en forma de lazos". Todo ello es conjetura inaceptable de Dozy ; pues las dos voces que nos ocupan , ...