Descarcă aplicația
educalingo
alucinamiento

Înțelesul "alucinamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUCINAMIENTO

La palabra alucinamiento procede de alucinar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALUCINAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · lu · ci · na · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUCINAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUCINAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alucinamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția halucinației din dicționar este halucinația.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUCINAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUCINAMIENTO

aluchar · aluche · aluciar · alucín · alucinación · alucinada · alucinadamente · alucinado · alucinador · alucinadora · alucinante · alucinantemente · alucinar · alucinatorio · alucine · alucinógeno · alucón · alud · aluda · aludel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUCINAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele alucinamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alucinamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALUCINAMIENTO

Găsește traducerea alucinamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alucinamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alucinamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

幻觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alucinamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hallucination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

माया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هلوسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

галлюцинация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alucinação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hallucination
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

halusinasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Halluzination
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

幻覚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

환각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

halusinasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự tưởng tượng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மாயத்தோற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

भूल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sanrı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

allucinazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

halucynacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

галюцинація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

halucinație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hallusinasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hallucination
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hallusinasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alucinamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUCINAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alucinamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alucinamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alucinamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUCINAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea alucinamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alucinamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de sinónimos castellanos
ALUCINACION, ALUCINAMIENTO.— La alucinacion es el acto de alucinar: alucinamiento es el estado en que queda el que ha sido alucinado. Por consiguiente debemos considerar á la primera de estas voces como causa, y á la segunda ...
José Justo Gómez de la Cortina Cortina (conde de la), 1853
2
Ensayo sobre la teologia moral considerada en sus relaciones ...
He aquí cual es ese principio : todo alucinamiento es individual y solitario, y nunca general y colectivo Un alucinamiento general y colectivo, es decir comun á muchos individuos á un tiempo y sobre el mismo objeto , es imposible y contrario á ...
P.J.C. DEBREYNE, 1851
3
Diccionario de sinónimos castellanos
ALUCINACION , ALUCINAMIENTO . — La alucinacion es el acto de alucinar: alucinamiento es el estado en que queda el que ha sido alucinado. Por consiguiente debemos considerar á la primera de estas voces como causa, y á la segunda ...
José Gómez de la Cortina (Conde de la Cortina.), 1845
4
Colección legislativa de España
término exige una agencia costosa y activa, y que en procurarln prestan á los pueblos un señalado servicio. Tanto como la osadía en propalar estos absurdos sorprenden la credulidad y alucinamiento de los que los acogen sin examen', ...
5
Cajón de Sastre, literato, etc., 5
... Mirones presumidos de linces , que acechando de rebozo las que ellos fingen culpas en el progimo , son mochuelos para las suyas , y gallinas ciegas , que solo tienden las alas , quando su manto la denegrida noche de su alucinamiento .
6
Defensa legal del teniente general de los reales exércitos, ...
En el oficio añade O fárril que "S. A. I. confiaba que el alucinamiento, y desordenes en que habían incurrido algunos pueblos no debia alterar la quietud de otros , ni arrastrarlos á revoluciones que serian funestas á toda la nacion.
Juan de la Serna Salcedo, 1812
7
La voz de los vencidos: ideas del partido realista de ...
Todas otra igualdad es quimérica, es un engaño y alucinamiento de las personas sencillas. Ignoráis para apetecerla cuán grave es la carga de los jefes y superiores, los cuidados, las tareas, las amarguras del que manda, y más ignoráis la ...
Tomás Straka, 2007
8
Los secretos del pueblo: novela social y de costumbres
Pero el joven ya no oia a su hermana, sino que era presa de un nuevo alucinamiento, volvia a esperimentar la misma fascinacion anterior. Los hermosos y brillantes ojos de la desconocida beldad operaban sobre todo su ser el mismo ...
Martín Palma, 1869
9
Paseos por Córdoba
Así vio prácticamente que todo aquello de las brujaseraun solemne engaño, pero quelarepetición de unturas ponía a los pacientes de modo que llegaban a creer loque únicamente era producto de un alucinamiento. Sólo así se comprende la ...
Teodomiro Ramírez de Arellano
10
Diseņos evangelicos para las Dominicas y misterios del Seņor
No Señores mios, no puede haber mayor miseria, mas deplorable alucinamiento , ni mas horrible castigo de un Dios infinitamente justo , y sumamente agravia' do do con tantas perversidades y prevaricacionts. Porque semejantes Hombres ...
Francesc Guijarro, Benito Monfort, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUCINAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alucinamiento în contextul următoarelor știri.
1
ARGENTINA: Psicología de un gobierno empresarial
¿Provendrá del engaño que producen ciertos “senti-mientos” cuando las ideologías funcionan como formas de religión, algo tan visto en el alucinamiento de la ... «EntornoInteligente, Iun 16»
2
Sergio del Molino: «La España vacía está en las casas de la …
Parece que está contemplando el paisaje con un estado alterado de conciencia, con el mismo alucinamiento. ¿Cuál es nuestro Gran Trauma? Es el gran éxodo ... «ABC.es, Mai 16»
3
La entrega de las armas debe ser como un sacramento
Dentro del determinismo y alucinamiento marxista, las FARC consideran que entregar o destruir las armas es una rendición, lo cual no es cierto, porque ... «Las2orillas, Mar 16»
4
Cultura El vértigo de lo impredecible en los cuentos de Bruno Petroni
El encierro, la opresión o ese alucinamiento de mis personajes quiero que se note sin que el cuento tenga que explicitarlo. Esa es la búsqueda. Poner al lector ... «Télam, Dec 15»
5
José Ramón Yepes: 193 años de su natalicio
... de la luna, el nativismo trascendente como La media noche a la claridad de la luna, pleno de misterio y alucinamiento y el tema indigenista en Guaicaipuro, ... «Noticia al Dia, Dec 15»
6
¿'Halloween' en las Jornadas de Historia Fotográfica en Zaragoza?
Mi alucinamiento sigue ocurriendo al ver todas esas fotografías. Precisamente, otra señora de pelo rubio por encima de los hombros y nariz elegante, me da ... «Diario de Jerez, Nov 15»
7
Los poetas malditos
... el Conde de Lautrémont y Charles Baudelaire arquitecturan un universo de lúcido alucinamiento que conduce al espectador a aprehender la miga poética en ... «Siempre, Iul 15»
8
Warner y Blazer, el dúo que ha puesto a la FIFA a temblar
Se empieza acabar el alucinamiento mejicano de creer que futbolisticamente ... Se empieza acabar el alucinamiento mejicano de creer que futbolisticamente ... «El Comercio, Iun 15»
9
Junqueras se opone a la lista única de Mas y a su presupuesto
Vaya hay unos cuantos reunidos adorando a estos dos idolos del alucinamiento. ¿serán todos asalariados de esos 2 partidos?, como ciudadano me gustaria ... «El Mundo, Dec 14»
10
La caída del muro de Berlín y el atraso ideológico en América Latina …
... cretinismo aberrante de sectores de la llamada izquierda que en su alucinamiento por la burocracia del estado, acuden a formulas fracasadas en otras partes ... «Minuto30.com, Nov 14»

IMAGINILE ALUCINAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alucinamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alucinamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO