Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alucón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUCÓN

La palabra alucón procede del aumentativo del latín alūcus 'búho'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUCÓN ÎN SPANIOLĂ

a · lu · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUCÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUCÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alucón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alucón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă alucón înseamnă autillo. En el diccionario castellano alucón significa autillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alucón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUCÓN


ancón
an·cón
arcón
ar·cón
atracón
a·tra·cón
balcón
bal·cón
besucón
be·su·cón
bocón
bo·cón
bravucón
bra·vu·cón
chacón
cha·cón
concón
con·cón
diucón
diu·cón
falcón
fal·cón
gascón
gas·cón
halcón
hal·cón
jocón
jo·cón
machucón
ma·chu·cón
malecón
ma·le·cón
maricón
ma·ri·cón
picón
pi·cón
rincón
rin·cón
tacón
ta·cón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUCÓN

aluchar
aluche
aluciar
alucín
alucinación
alucinada
alucinadamente
alucinado
alucinador
alucinadora
alucinamiento
alucinante
alucinantemente
alucinar
alucinatorio
alucine
alucinógeno
alud
aluda
aludel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUCÓN

bacón
buscón
chocón
circón
colocón
criticón
facón
horcón
lacón
machacón
mantecón
patacón
pericón
rascón
revolcón
roscón
rubicón
salpicón
tocón
trancón

Sinonimele și antonimele alucón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALUCÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alucón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alucón

Traducerea «alucón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUCÓN

Găsește traducerea alucón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alucón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alucón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ALUCON
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alucón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hallucination
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ALUCON
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ALUCON
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ALUCON
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ALUCON
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ALUCON
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ALUCON
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ALUCON
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ALUCON
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ALUCON
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ALUCON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ALUCON
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ALUCON
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ALUCON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ALUCON
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ALUCON
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ALUCON
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ALUCON
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ALUCON
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ALUCON
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ALUCON
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ALUCON
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ALUCON
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ALUCON
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alucón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUCÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alucón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alucón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alucón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUCÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alucón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alucón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alucón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUCÓN»

Descoperă întrebuințarea alucón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alucón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La corona de Aragón y los estados del norte de África: ...
122 de Alucón, con una variante en lo qne se refiere a la cantidad recibida para ser entregada a Federico de Sicilia. El documento de Alucón habla de treinta mil dinares. Gimenez Soler dice ocho mil doblas grandes y treinta mil ordinarias.
Ángeles Masiá de Ros, Àngels Masià i de Ros, 1951
2
Libro de los reyes : comprende también esta edición la obra ...
ALUCÓN OPACO Hay una sobrecogedora necesidad de volver en este pájaro, una angustia animal de batir el aire helado de la noche sin un rumbo preciso. Porque es sólo un ave venida de la muerte, un espectro que se resuelve en ...
‎1990
3
Historia general de aves y animales ...
Aristóteles Juan Bautista Marçal ((Valencia)). •Alción, \-7tt4" ÁKwtúa. X AfcTtff. Vida, Strutio, N.v«r«. .* MALES DE ESTE LIBRO, en Efpañol, Latín, y Griego, A : ? A Subilla, Alción, Águila, Alce, Alcotán, Nifa, Alucón, ^Alucón Aguzanieue; Ciltrut,  ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
4
Historia general de aves y animales
El Alucón es tenido de muchos por el Mochuelos a i « verdaderamente nadie hay q le sepa diferenciar, pues en todo es semejante à el, excepto que Suidas dize, q no tiene aquellos cuernezillos , ò orejas . Llámale el Griego t\íi: , v tAt^, que ...
Aristòtil, Diego Funes y Mendoça, 1621
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
tíntete* Alucón, Alucón. Autillo (Siria Aluco, L). Plumaje gris sombreado de moreno; abdomen Illanco; cola rayada de moreno; peto ile los tarsos puntéa lo de moreno. Ha- Lila toda la Pnropa. Entrtce Autillo, Autillo común, Eeeluizn [Slrix Ulula, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
... de una pureza bastante grande, fácil de fundir y de trabajar; moldeado recientemente, es de un blanco mate. Es empleado en la fabricación de la vajilla de estaño, sirve para estañar la hoja de lata y para la confección de Eturlce Alucón.
José Oriol Ronquillo, 1853
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Eistrlcv Alucón, Alucón. Autillo [Siria a luco, L.J. Plumaje gris sombreado de r moreno; abdomen hlanco; cola rayada de moreno; pelo de los tarsos punteado de moreno, lia- r hita luda la Furopa. Estrlee Autillo, Autillo común, t lieehuza [ Strix ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
8
El circo en llamas: una crítica de la vida
No es por azar que los versos citados incluyan una cita explícita — "el nido del mirlo con las plumas del alucón" — dentro de una cita difusa: el poema mismo. Este, si mal no recuerdo, fue en primera instancia la versión libre del primer ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
9
Diario curioso, erudito, economico y comercial
«su Qnadrilh ) que w Francisco Herrera (ti Curro) y Franusco de Paula (ti Maligno ) i los de h otra, y también los de los Vanderiüeros, que son Alfonso Alucón (el Picho) y Manuel Nona. Las capas deja' puniera Quadrüla son encarnadas , y las  ...
10
Epitome de las historias portvgvesas: dividido en quatro partes
... dados «Wjir, que tante 'щ^ф%Мл tic^ nada, ïtep* ЩУ% V$ iÇcar» po levanta y fàzona las fem'dlas : ^ faazenfuAgpfto , y ven fus par eídu alucón trifte És&Êép^ ЩЩ&0Ь Coinage* Ж? Jorcos t C^Sp^oxfôg^ 3£ адопЪ'яоауог el ...
Manuel Faria de Almeida, 1677

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUCÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alucón în contextul următoarelor știri.
1
La historia oculta de Lázaro Báez
... desde la inmobiliaria hasta medios de comunicación (Alucón, Magna Media), pasando por venta de cubiertas –como Austral Gomas S.A.– o combustibles. «Gente Online, Apr 16»
2
Hotesur: ¿Qué tienen las cajas que complican a Cristina, Lázaro …
... Kank y Costilla, Loscalzo y Del Curto, Alucón Austral y Don Francisco; Badial SA, la primera firma de Lázaro a la que se le descubrieron facturas truchas; y los ... «Diario 26, Apr 16»

IMAGINILE ALUCÓN

alucón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alucón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alucon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z