Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alucinado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUCINADO

La palabra alucinado procede del participio de alucinar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUCINADO ÎN SPANIOLĂ

a · lu · ci · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUCINADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUCINADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alucinado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

halucinație

Alucinado

"Alucinado" este o piesă scrisă și cântată de cântăreața italiană Tiziano Ferro. A fost lansat ca al 3-lea single de la albumul său de debut Rojo Relativo. Cântecul a atins numărul 1 în Mexic, fiind unul dintre cele mai cunoscute melodii din țară. "Alucinado" es una canción escrita y cantada por el cantante italiano Tiziano Ferro. Fue lanzado como 3º sencillo de su álbum debut Rojo Relativo. La canción llegó a ser nº1 en México, siendo una de sus canciones más conocidas en el país.

Definiția alucinado în dicționarul Spaniolă

Definiția halucinatului din dicționar este perturbată, dispărută, fără motiv. O altă semnificație a halucinației în dicționar este și vizionarul. La definición de alucinado en el diccionario castellano es trastornado, ido, sin razón. Otro significado de alucinado en el diccionario es también visionario.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alucinado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUCINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUCINADO

alubia
alubial
alubiar
aluchar
aluche
aluciar
alucín
alucinación
alucinada
alucinadamente
alucinador
alucinadora
alucinamiento
alucinante
alucinantemente
alucinar
alucinatorio
alucine
alucinógeno
alucón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUCINADO

adoquinado
ajardinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Sinonimele și antonimele alucinado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALUCINADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alucinado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alucinado

ANTONIMELE «ALUCINADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «alucinado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în alucinado

Traducerea «alucinado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUCINADO

Găsește traducerea alucinado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alucinado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alucinado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

幻觉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alucinado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hallucinated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hallucinated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hallucinated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

галлюцинировали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alucinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অলীক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hallucinée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hallucinated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

halluzinierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

幻覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

환각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hallucinated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ảo tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரமைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hallucinated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sanrılamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

allucinato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

halucynacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

галюцинував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

halucinație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραισθήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hallucinated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hallucinerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hallusinerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alucinado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUCINADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alucinado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alucinado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alucinado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUCINADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alucinado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alucinado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alucinado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUCINADO»

Descoperă întrebuințarea alucinado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alucinado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El lamparero alucinado
Se publican por primera vez en su integridad las obras del húngaro Zsigmond Remenyik escritas en español en la década de 1920 en Perú y Chile. Incluye una hoja, tres epopeyas y una extensa obra en prosa hasta ahora inédita.
Zsigmond Remenyik, László Scholz, 2009
2
Antología de la poesía mexicana moderna
(El romero alucinado) RADIOGRAMA Una estrella canta en el cielo su sonata de luz y silencio. Millones de estrellas lejanas repiten a un tiempo el nocturno radiograma del lucero... Y la antena fina y alta que es el alma del romero, siente y ...
Andrew Peter Debicki, 1977
3
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
Testimonio. y. alucinación. (o. «reportaje. alucinado»). María. del. Pilar. Palomo. En su apertura al libro póstumo de poemas de Aurora de Albornoz, José Hierro define la «ocultación» de la autora «como un brazo de niebla que oculta un ...
José Hierro, 1991
4
El Enfermo Moliere
Algunas. palabras. sobre. un. amor. alucinado. Mi maestro Michel de Montaigne aconseja huir de la vo- luptuosidad, así ello nos cueste la vida, pero yo siempre me entregué ciegamente a los placeres lascivos. Conocí a Marie-Madeleine ...
Rubem Fonseca, 2007
5
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
EL. LAMPARERO. ALUCINADO. (Inédito) ¡Todas las cosas tienen alma: los animales, los barcos, hasta las piedras! ¡El alma de un barco se la puede percibir con el silencio de la alta noche en el chirrido de una jarcia, en un grillete que se ...
Francisco Coloane, 2003
6
Historias de cumpleaños
A todos les gusta celebrar el cumpleaños, ¡pero ahí también hay que hacer el regalo adecuado! Blanca necesita para su rico papá algo muy especial, puesto que posiblemente ya lo tenga todo.
‎2005
7
Poesía modernista hispanoamericana y española: antología
... bondad y del ensueño (1917); Parábolas y otros poemas (1918); La palabra del viento (1921); El romero alucinado (1923): Las señales furtiras (1925). FUENTE OCULTA De las musgosas abras en la cuenca sombría, del bullicio apartada, ...
Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999
8
Causas de la revolución de Francia en 1789, 1
alucinado á los europeos , que de estos era una especie de ídolo mundano. Quan contrario á este estado sea el funestísimo presente de la Francia , lo sabe todo el mundo : no obstante yo debo indicarlo, debo pintarlo para dar el debido ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
9
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
vivieron en vndcteftable error j poráverfe alucinado en punto tan Sagrado, circulando de vnos en otros efta ignorancia , por falta de reflexión fobre el texto Salomónico, y otros fimiles, y por consiguiente , que todo lo que los Santos PP. han ex ...
Jorge Basilio Flores, 1727
10
La Sensatez deducida de la naturaleza por la eterna verdad ...
Morir por una opinion no prueba mas la verdad ó bondad de ella , que el morir en una batalla el derecho y razon del principe por cuyos intereses tienen tantos la locura de sacrificarse. El valor de un martir, alucinado con la idea de un paraiso ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUCINADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alucinado în contextul următoarelor știri.
1
Cuando tu tarta de cumpleaños te deja así de alucinado
La reacción de un pequeño estadounidense cuando recibe su tarta de 'Batman' se ha convertido en el último viral de YouTube. Sin despegar la mirada del ... «TeleCinco.es, Iun 16»
2
Vocero del Gobierno llama “aguafiestas y alucinado” a Franklin …
El vocero del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acusó hoy al dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y miembro del Comité Político de ... «El Caribe, Iun 16»
3
El golazo del hijo de Podolski que dejó alucinado a su padre
Louis Podolski, el hijo de ocho años de Lukas Podolski, marcó un golazo casi desde el córner. Su padre lo estaba grabando y lo celebró a lo grande. «AS, Iun 16»
4
Vitolo: ´He alucinado con el juego de la UD Las Palmas´
"He visto muchos partidos de la Unión Deportiva Las Palmas y he alucinado con su juego. Hacía tiempo que no se veía algo así y me alegro mucho por ellos. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iun 16»
5
El español que dejó alucinado al jurado de Britain's Got Talent
Es el español de moda en Reino Unido. Saulo Sarmiento lleva muchos años dejando a la gente con la boca abierta con sus ejercicios de pole o baile en barra, ... «El Huffington Post, Mai 16»
6
Mas está "alucinado" con la CUP
"¿Qué quiere decir ponerse las pilas? Quedo alucinado! Hasta que no superamos el marco autonómico, debemos gestionar la realidad", ha recordado, además ... «e-noticies, Mai 16»
7
Un viaje alucinado por el Madrid decimonónico
Así que «para no trastocar su espíritu surgió la idea de Paco, un personaje de 2016 que se mete en un viaje onírico, callejero, fantástico y alucinado por el ... «El Mundo, Mai 16»
8
Si los nuevos Power Rangers te han alucinado, ya verás las ofertas …
Sí, tranquilo, te dejo tiempo para admirar (y asumir) la foto que os dejo sobre estas líneas. Tranquilo, mírala bien. ¿Ya? Sí, sé lo que estás pensando: ¿esos son ... «Xataka, Mai 16»
9
Goya: El genio alucinado que embrujó a grandes cineastas
Sus pinturas negras, como la terrible 'Saturno devorando a sus hijos' que decoró los muros de la Quinta del Sordo, todavía provocan estremecimientos y sus ... «El Confidencial, Mar 16»
10
Lo que hay detrás de este túnel natural te dejará alucinado
La naturaleza supera en muchas ocasiones todos los escenarios soñados que podamos imaginar o crear en la ficción. Y prueba de ello es este lugar en Nueva ... «Ideal Digital, Mar 16»

IMAGINILE ALUCINADO

alucinado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alucinado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alucinado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z