Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aneto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANETO

La palabra aneto procede del latín anēthum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANETO ÎN SPANIOLĂ

a · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANETO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aneto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aneto în dicționarul Spaniolă

Definiția anetului din dicționar este mararul. En el diccionario castellano aneto significa eneldo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aneto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANETO


bizcorneto
biz·cor·ne·to
boquineto
bo·qui·ne·to
corneto
cor·ne·to
luneto
lu·ne·to
magneto
mag·ne·to
maneto
ma·ne·to
neto
ne·to
noneto
no·ne·to
quisneto
quis·ne·to
soneto
so·ne·to
zonconeto
zon·co·ne·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANETO

anepigráfico
aneroide
anestesia
anestesiar
anestésica
anestésico
anestesióloga
anestesiología
anestesiólogo
anestesista
aneurisma
anexa
anexar
anexidad
anexión
anexionar
anexionismo
anexionista
anexitis
anexo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANETO

alfabeto
boceto
boleto
completo
concreto
cuarteto
decreto
discreto
dueto
esqueleto
folleto
nieto
objeto
prieto
repleto
respeto
reto
secreto
sujeto
neto

Sinonimele și antonimele aneto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aneto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANETO

Găsește traducerea aneto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aneto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aneto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿内托
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aneto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ऍनेतो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انيتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ането
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aneto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aneto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aneto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aneto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aneto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アネト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aneto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aneto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aneto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aneto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aneto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aneto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aneto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ането
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aneto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aneto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aneto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aneto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aneto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aneto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aneto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aneto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aneto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aneto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aneto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aneto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANETO»

Descoperă întrebuințarea aneto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aneto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Centuria o historia de los famosos hechos del gran Conde de ...
Tomada lenguadc la tierra* sobreCcruera y Mintírisa, tomala via el; Aneto en persona,corriobuena parte de latierra,sin haliar cosa de que podjer se a- prouechar basta Galaf,que le teniacerca do vn capitan moro asseníara su casa , y ...
Esteban Barellas ((O.F.M.)), 1600
2
Centuria o historia de los famosos hechos del conde de ...
Co-n la Venidadel Aneto Rey. ,dexa los Chriflian'os el fuertgacogensea los montes.No se detuuo el Aneto enel lugar .hasta, se meter en el valle de RajadelLy ptono la fuerça y otras, ay pasi'ado Codo] R0domcercadas las suerças alargose la ...
Estevan Barellas, 1600
3
Gasherbrum II: Expedición “Cinc Segles” de la Universitat de ...
Dos años antes de esta expedición realizamos estudios espirométricos seriados con ocasión de una ascensión al Aneto en la que permanecimos tres días acampados junto al Puente de Mahoma. En el capítulo previo se han comentado los ...
Rosa Real Soriano, 2001
4
Centuria, o, Historia de los famosos hechos del gran conde ...
CaminavfanoelreydcSc gorbe, penlando losChriftianoSretiran cipaslo de couardes y atemorizados;Di ^pnesiatanta que vinb a encontrar con los capitanes de Aneto , aunque moros enemigos solo ennombrar Segorbe,por ciertaspretensiones ...
Estevan Barellas, Bernardo Barcino (conde de Barcelona.), 1600
5
Carbonífero y Pérmico de España
En la unidad de Aneto las facies básicas afloran más esporádicamente. Forman, o bien algunos pequeños macizos hectométricos aislados en el encajante metamórfico del Valle del Esera, o bien la parte más externa de la unidad con ...
Carlos Martínez Díaz, Instituto Geológico y Minero de España, 1983
6
En busca de Victoria
>|<>|<>I< Siempre me ha jodido que me dijeran que el Perdido es más fácil que el Aneto. En especial que me hablaran del Paso de Mahoma, estrecho como el filo de una cimitarra, como el camino que lleva al Cielo, y de su dificultad para ...
Miguel Lomas Rodríguez, 2012
7
Las Nieves del Aneto
Las Nieves del Aneto es una novela sobre la conquista de la cima más alta de los Pirineos, pero también una novela protagonizada por mujeres y hombres de Benasque y Luchon, unos ficticios y otros reales.
Nanou Saint-Lèbe, 2006
8
El informe Jano
La primera palabra, «Aneto», corresponde al departamento del CESID que encarga la operación, posiblemente la unidad antiterrorista. «Esfera» se refiere al área de la misión, la de ETA. Y «Shuto», a la acción concreta: la de probar el ...
Manuel Cerdán, 2012
9
Del Canigó al Aneto: Edición comentada e ilustrada de los ...
En esta obra se recogen los cuadernos de excursión que los veranos de 1882 y 1883, el poeta Jacint Verdaguer escribió en su recorrido por el Pirineo. Narcís Garolera y Curt Wittlin son dos grandes especialistas en Verdaguer.
Jacint Verdaguer, Narcís Garolera, Curt J. Wittlin, 2003
10
Montañismo: Expedición Británica Al Everest de 1924, Pico ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 60.
Fuente: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aneto în contextul următoarelor știri.
1
Aneto lanza el caldo natural de alcachofa ecológica
Aneto, especialista en caldos naturales, ha presentado su Caldo Natural de Alcachofa Ecológica. Alcachofa, cebolla, espárragos verdes, hinojo, jengibre, ... «Interempresas, Mai 16»
2
Vuelta al Aneto en moto: 5 horas de carretera, 300 kms, 7 puertos y ...
El Moto Club Valle de Benasque organiza, este sábado, la primera edición de la Vuelta al Aneto con el objeto de rodar por los puertos míticos de los Pirineos, ... «Radio Huesca, Mai 16»
3
Récord de zancadas a los pies del Aneto
La Gran Trail Trangoworld Aneto-Posets se celebrarán los días 23 y 24 de ... al Aneto, de 68 km y 2.400 m de desnivel (800 participantes); la Maratón de las ... «Heraldo.es, Mai 16»
4
Una montañera rescatada en el Aneto rehusó recibir atención ...
Una montañera madrileña de 42 años, evacuada del glaciar del Aneto tras un complicado rescate debido a la altitud y las condiciones meteorológicas, rechazó ... «Heraldo.es, Mai 16»
5
El Aneto por fin
¿El Aneto? No, aún no, ni mucho menos: una imponente ladera a tu derecha te impide verlo. Te paras a hacer una foto y la foto sale en blanco y negro, sin truco ... «El Mundo, Mar 16»
6
En el Aneto con Juanito Oiarzabal (Parte 2)
El ya ha saldado con el Aneto la deuda que habían acordado para que el pico se dejara coronar. Ahora me toca a mí. A mí, que le doy la espalda a Mikel para ... «El Desmarque, Feb 16»
7
Abiertas las inscripciones para el Gran Trail Aneto-Posets
Benasque ha abierto el plazo para inscribirse en el Gran Trail Trangoworld Aneto-Posets (GTTAP) (www.trail-aneto.com) que se va a celebrar el 23 y 24 de julio ... «sporthuesca.com, Ian 16»
8
Fallecen dos montañeros en el Aneto y el Pico Gabietos
Dos montañeros han fallecido en el Glaciar del Aneto, en el término municipal de Benasque, y en el Pico Gabietos de Torla, ha informado la Subdelegación del ... «20minutos.es, Aug 15»
9
Un corredor, herido cuando participaba en la Ultra Trail Aneto ...
Un hombre ha resultado herido cuando participaba en la Ultra Trail Aneto Posets, en el término municipal de Montanuy, según ha informado la Subdelegación ... «Heraldo.es, Iul 15»
10
​El Gran Trail Aneto Posets acoge durante este fin de semana ...
El Gran Trail Trango World Aneto Posest que se disputa este fin de semana acoge cinco pruebas de carreras por montaña con un récord de inscritos. Las cinco ... «Heraldo.es, Iul 15»

IMAGINILE ANETO

aneto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aneto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aneto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z