Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antepechado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTEPECHADO ÎN SPANIOLĂ

an · te · pe · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTEPECHADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTEPECHADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antepechado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antepechado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, antepechado înseamnă că are antepecho. Fereastra Antepechada. En el diccionario castellano antepechado significa que tiene antepecho. Ventana antepechada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antepechado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEPECHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTEPECHADO

antepagar
antepalco
antepasada
antepasado
antepasar
antepechada
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo
antep
anteponer
anteporta
anteportada
anteportón
anteposición
antepospretérito
antepresente
antepretérito
anteproyecto
antepuerta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEPECHADO

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Sinonimele și antonimele antepechado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antepechado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTEPECHADO

Găsește traducerea antepechado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antepechado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antepechado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我antepechado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antepechado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Foreplay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं antepechado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I antepechado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я antepechado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I antepechado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি antepechado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´antepechado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya antepechado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich antepechado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はantepechado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 antepechado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku antepechado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi antepechado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் antepechado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी antepechado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben antepechado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I antepechado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I antepechado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я antepechado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I antepechado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα antepechado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek antepechado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag antepechado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg antepechado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antepechado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEPECHADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antepechado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antepechado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antepechado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antepechado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEPECHADO»

Descoperă întrebuințarea antepechado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antepechado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Id. id. de 10 id • Id. id. de 12 id • Id. id. de 14 id - Con boton de metal, arregladas para antepechado y fachada , de 10 id - Id. id. de 12 id - Id. id. de 14 id - Id. id. con manezuela montante, arregladas para id. id. , de 10 milímetros. - Id. id. de 12 id ...
Mariano Monasterio, 1867
2
Arqvitectvra
Entonces se dice hueco antepechado o balcón antepechado para distinguirlo de la ventana, que siempre es antepechada. "Debe el vezino hacer de tiempo en tiempo se registren los balcones, por si se han podrido las plantas baxas de ellos ...
3
Más collaboraciones n'asturianu na revista Asturias de ...
El esqueleto (porque un esqueleto era) hizo un esfuerzo y quedó antepechado en la pared. Mostraba el bombeado costillaje y los limpios huesos de los brazos. Reparó en el paisaje; hizo quitasol de sus falanges; miró hacia la romería, y, ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2008
4
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
... endulzar, de en + dulce + ar» (1920: 152), subraya que Los parasintéticos deben distinguirse de los derivados de compuestos; así antepechado . es derivado de antepecho, compuesto a su vez de ante + pecho; pero desalmado es parasin- ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
5
Enciclopedia moderna, 4: diccionario universal de ...
Cuando el balcón se sienta ¡i los haces de la facbada ó algo mas adeulrj, recibe el nombre de antepechado , y cuando descansa sobre ese suelo ó piso de que hemos hablado antes, se llama voladizo. BALDAQUINO. {Arquitectura.) ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Etimologias Griegas
Así, antepechado es derivado de antepecho, compuesto de ante y pecho; pero desalmado es parasintético porque en nuestra lengua no existen los vocablos desalma ni almudo" 2 Gramática de la Real Academia Española de la Lengua, ...
José G. Orozco Turrubiate, 2007
7
Más cartas a Eulogio: varios centenares de viejos y nuevos ...
Así, antepechado es derivado de antepecho, compuesto de ante + pecho; pero desalmado es parasintético, porque no tiene nuestra lengua los vocablos desalma ni almado, que hubiera podido formarlo: aquel con el sufijo ado y este con el ...
Rodolfo M. Ragucci, 1943
8
La catedral de León: monografía
... ánditos Nota 2.a — El ándito exterior antepechado sobre los muros laterales, que pasa por las terrazas, se halla interrumpido por varios conceptos; que á no estarlo, tendría un desarrollo análogo al anterior del triforio, C03srsTK, TJCCiÓ3sr ...
Demetrio de los Ríos y Serrano, 1895
9
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
Aunque el español puede crear derivados de compuestos {antepechado, vagamundear) o de sintagmas preposicionales (florde- lisar, ensimismar), especialmente a través del activo sufijo -ismo (sincorbatismo, centrocampismo);  ...
10
El filósofo y la tiple (novela)
Rojos eran también los gruesos cierres exteriores del antepechado ventanaje, y rojas, si bien un punto más claras de matiz, las llanas tejas de ambos desiguales faldones del tejado, al que ribeteaba por todas partes una ringla de anchos ...
Luis Valera (marqués de Villasinda), 1908

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antepechado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antepechado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z