Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antepretérito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTEPRETÉRITO ÎN SPANIOLĂ

an · te · pre ·  · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTEPRETÉRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTEPRETÉRITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antepretérito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antepretérito în dicționarul Spaniolă

Definiția antepreterito în dicționar este în terminologia lui A. Bello, preterit trecut. En el diccionario castellano antepretérito significa en la terminología de A. Bello, pretérito anterior.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antepretérito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEPRETÉRITO


antecopretérito
an·te·co·pre··ri·to
antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
epítrito
·tri·to
impertérrito
im·per··rri·to
inmérito
in··ri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
prácrito
prá·cri·to
pretérito
pre··ri·to
sánscrito
sáns·cri·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTEPRETÉRITO

antepasado
antepasar
antepechada
antepechado
antepecho
antepenúltima
antepenúltimo
antep
anteponer
anteporta
anteportada
anteportón
anteposición
antepospretérito
antepresente
anteproyecto
antepuerta
antepuerto
antepuesta
antepuesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEPRETÉRITO

adscrito
cabrito
carrito
descrito
distrito
enterito
escrito
favorito
frito
grito
inscrito
manuscrito
meteorito
negrito
pajarito
perito
perrito
rito
suscrito
torito

Sinonimele și antonimele antepretérito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antepretérito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTEPRETÉRITO

Găsește traducerea antepretérito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antepretérito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antepretérito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antepretérito
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antepretérito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Antepretérito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antepretérito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antepretérito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

antepretérito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antepretérito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antepretérito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antepretérito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antepretérito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antepretérito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antepretérito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antepretérito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antepretérito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antepretérito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antepretérito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antepretérito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antepretérito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antepretérito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antepretérito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antepretérito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antepretérito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antepretérito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antepretérito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antepretérito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antepretérito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antepretérito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEPRETÉRITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antepretérito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antepretérito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antepretérito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTEPRETÉRITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antepretérito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antepretérito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antepretérito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEPRETÉRITO»

Descoperă întrebuințarea antepretérito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antepretérito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lengua, aprendizaje y enseñanza: el enfoque comunicativo: de ...
A este respecto nos informa Moreno de Alba: me parece importante precisar que estas dos correspondencias [antepospretérito de indicativo /antepretérito de subjuntivo], por lo menos en el español mexicano, no son de la misma naturaleza (.
Ana María Maqueo, 2006
2
Actas do Congreso internacional de estudios sobre Rosalía de ...
A presencia do Antepretérito é en xeral tamén baixa neste rexistro, coma na lingua falada. A porcentaxe do Antepretérito con significado irreal non chega ó 13% na obra narrativa galega de Cun- queiro (2), e valores similares atopamos en A ...
Universidade de Santiago de Compostela, 1986
3
Construir bien en español: la forma de las palabras
... Imperativo he cantado Pretérito perfecto Pretérito perfecto compuesto Antepresente Pretérito perfecto actual había cantado Pretérito Pretérito Antecopretérito Pluscuamperfecto pluscuamperfecto pluscuamperfecto Antepretérito Antepretérito ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
4
Homenaje a Andrés Bello en el bicentenario de su nacimiento ...
ANTEPRETÉRITO, ANTECOPRETÉRITO: En la asignación de los significados de estas formas. Bello parece haberse movido obligado por su propia definición de las formas que combinan auxiliar + participio como "espejos" de sus ...
‎1982
5
Gramática española 3o
El antepretérito de subjuntivo, con dos formas, expresa un hecho ya concluido y subordinado a otro también pasado; por ejemplo: Convenía que hubiera o hubiese llegado Luis. 210. El futuro de subjuntivo enuncia un hecho como no ...
Emilio Marín, 1999
6
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
647) Fixémonos na semellanza de contido e de construción sintáctica entre a forma naçeo deste último exemplo e o da perífrase do exemplo 15, aínda sen desbotar a posibilidade de no exemplo 15 estarmos ante un antepretérito. En todo ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
7
Las formas compuestas en el sistema verbal asturiano
Estos datos deben tratarse con extrema prudencia, por lo excepcionales que resultan algunos usos, no ya en Asturias (y más en zonas rurales aisladas) sino incluso en castellano medio, donde formas como antepretérito o pretérito anterior ...
Xulio Viejo Fernández, 1998
8
Valores de las formas verbales en el español de México
menos en el español mexicano, no son de la misma naturaleza, pues mientras la relación del antepretérito de subjuntivo con el antepos- pretérito puede ser calificada casi siempre de alternancia libre, la relación con el antecopretérito es de ...
José G. Moreno de Alba, 1978
9
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
P4: posemos (1 Servando). P6: posero (6 Servando), poseron (1 Servando, 1 IriaVat), puscrom (1 Cambeadores), puxeron (1 IriaVat, 6 CoplSarm). // Antepretérito: P6: puxeran (1 IriaVat). Subxuntivo Pretérito: P3: possesse (1 Cambeadores).
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10
Diccionario básico de lingüística
... de indicativo, 1425 Antepresente, 117 Antepresente de indicativo, 1422 Antepresente de subjuntivo, 1430 Antepretérito, 118 Antepretérito de indicativo, 1423 Antepretérito de subjuntivo, 1431 Anticadencia, 119 Anticipación, 120 Antífrasis, ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTEPRETÉRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antepretérito în contextul următoarelor știri.
1
La RAE aclara el uso de la palabra "hubieron"
... la tercera persona del plural del tiempo compuesto denominado pretérito anterior o antepretérito de indicativo es decir, en frases como "hubieron terminado", ... «Informe21.com, Ian 13»
2
¿Hubo o hubieron muchos heridos en el accidente?
Primer caso: En el tiempo pretérito anterior o antepretérito de indicativo cuando forma un verbo compuesto: hubieron finalizado, hubieron temido, hubieron ... «Perú21, Apr 12»

IMAGINILE ANTEPRETÉRITO

antepretérito

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antepretérito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antepreterito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z