Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apagamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APAGAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · pa · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APAGAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APAGAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apagamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apagamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția de stingere în dicționar este acțiunea și efectul de stingere. En el diccionario castellano apagamiento significa acción y efecto de apagar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apagamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APAGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APAGAMIENTO

apadrinar
apagable
apagada
apagadamente
apagadiza
apagadizo
apagado
apagador
apagadora
apagallamas
apagapenol
apagar
apagavelas
apagón
apainelado
apaisada
apaisado
apajuilado
apajuilar
apalabrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APAGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele apagamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apagamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APAGAMIENTO

Găsește traducerea apagamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apagamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apagamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

消化器
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apagamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Deletion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

slaking
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

slaking
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тушение кокса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

slaking
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফোটানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

battance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

slaking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ablöschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スレーキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

slaking
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

slaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

slaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

slaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

söndürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Slaking
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gaszeniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гасіння коксу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

slaking
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σβέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

slaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

släckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

leske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apagamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APAGAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apagamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apagamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apagamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APAGAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apagamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apagamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apagamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APAGAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea apagamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apagamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ecología del fitoplancton en un lago amazónico de aguas ...
En la práctica, la fluorescencia sufre un 'apagamiento" por fenómenos que reducen la fluorescencia, como el mismo estado rédox de la coenzima Q (" apagamiento" fotoquímico), el potencial electroquímico de las membranas y los gradientes ...
Gabriel Antonio Pinilla Agudelo Pinilla A., 2005
2
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
La hoya para el apagamiento está colocada un poco mas arriba de otra mayor, en la cual se hace caer", por medio de nna pequeña compuerta, la cal reducida á pasta. La cal reservada en esta última zanja, se toma cuando de ella se tiene ...
Ch Laboulaye, 1857
3
Proyceto de Educacion Agropecuaria Tercera Etapa, Paraguay
Clasificación de las cales: las cal comercial se clasificará de acuerdo con su rapidez de apagamiento en: a. Cal rápida, si su apagamiento comienza antes de 5 minutos. b. Cal medio rápida si su apagamiento comienza entre 5 y 30 minutos . c ...
4
Literatura maya
CANTAR 12 KIILIIZ-TVVP / YOK-VITZ1 EL APAGAMIENTO DEL ANCIANO SOBRE EL MONTE 1. KAMAN2 KINTV-HAAL CAAN-T-CHI Declina el sol en las faldas del cie- 2. KIN-TVN-KVL-H' HVVB-YETEL- niente; [suenan] el tunkul, el ca- 3.
Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992
5
Developing Drought and Low N-tolerant Maize: Proceedings of ...
En el presente trabajo, se observó que no hubo inhibición del transporte de electrones como resultado de la sequía, por lo que la caída de la emisión de Fv en el Cg podría ser efecto del apagamiento qN (apagamiento no fotoquímico de la ...
‎1996
6
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Apagamiento por inmersión. El segundo procedimiento cousiste en sumergir la cal viva en agua durante algunos segundos y retirarla antes que se haya hinchado. La cal en este caso silba, se abre con estrépito, exhala vapores ardientes y ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
7
Cubanos Ilustres (impronta Y Magisterio de Óscar Fernández ...
Es una poesía que nos coloca a nosotros los lectores en un privilegiado punto de mira desde donde podemos testimoniar tanto el apagamiento final de la realidad como en sus momentos gozosos o plenos; la plenitud y el esplendor de la ...
Alberto Díaz-Díaz
8
El juicio de la historia. Escritos 1920-1939
Es un tema interesante y todo joven debiera consagrarse no sólo al estudio del apagamiento del amor, sino también a las razones que a ello conducen. Había muchos jóvenes caballeros en la sala, a los cuales atañía en parte el inicio y en  ...
Joseph Roth, Eduardo Gil Bera, 2009
9
Recopilación y análisis de la información sobre reducción de ...
"Para emplear las cales en la construcción es necesario apagarlas, operación llamada extinción o apagamiento de la cal, que se efectúa de 4 maneras: por fusión, por inmersión, por aspersión y espontáneo". El apagamiento por fusión es el ...
Oscar F. Gómez Villa, Ricardo Aguilera, Esperanza Durán de Gámez, 1979
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Abolido, suprimido. To Extinct, va. Estinguir, apagar, abolir. Extinction, ». 1. Estincion, apagamiento. 2. Destrucción, supresión, aniquilación, abolición. To Extinguish, ra. 1. Estinguir, apagar. 2. Suprimir, destruir ; oscurecer. Extínguishable, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APAGAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apagamiento în contextul următoarelor știri.
1
La emoción de la paz
A nosotros colombianos todos, nos incumbe el fin de la guerra, el apagamiento de los fusiles, la crueldad de las violencias que nos impone a todos. Llegó el ... «ElEspectador.com, Iun 16»
2
Uruguay busca transmitir "calma" a la población ante una posible ...
... de tos, catarro y dolores en el cuerpo, los enfermos de gripe presentan "una fatiga extrema, una sensación de apagamiento y una fiebre de 40 o 41 grados". «holaciudad.com, Mai 16»
3
Cáncer y envejecimiento ¿por qué aumenta la probabilidad de tener ...
Otras teorías apuntan al hecho de que con la edad aumenta la acumulación de mutaciones, el silenciamiento o el apagamiento de ciertos genes y la disfunción ... «TiTi, Mai 16»
4
¿Se está apagando la UCV?
En fecha reciente referimos el apagamiento de la Venezuela actual. La llamada revolución ha logrado la destrucción de sus instituciones, de la capacidad ... «Últimas Noticias, Mai 16»
5
Alerta tóxica en Seseña
Estos agentes de emergencias echaron agua al perímetro y productos extintores químicos que penetraban en el material para intentar su apagamiento. «Tribuna de Toledo, Mai 16»
6
Flores de lino para Olimpia
No es fácil morirse con tanta historia a las espaldas, a no ser que la muerte sin hacerse notar venga escondida en la suave transición hacia el apagamiento de ... «Diario de León, Mai 16»
7
Nutrición emocional en otoño
Es que según explicó Motilla, la depresión implica un apagamiento de la persona, una tristeza vital. La licenciada Celia Del Canto, jefa de Psiquiatría del ... «Los Andes, Apr 16»
8
Vall d'Hebron entrena a padres de bebés de UCI para llevarlos a casa
También aprendí que se pasa, que se repone de forma natural de ese adormecimiento, de ese apagamiento mientras está mamando”. Ella y Daniel, su marido, ... «La Vanguardia, Dec 15»
9
Domingo XXX Tiempo Ordinario Ciclo B
... rumor de quienes acompañan a Jesús, pero no aprovechamos su cercanía y seguimos sentados e indolentes, tranquilos en nuestra soledad y apagamiento. «El Vigia.net, Oct 15»
10
Avisos necrológicos y recordatorios
A mí me tocó el papel opuesto: asistirte en el apagamiento de la tuya. ¡Qué difícil es recibir este rol sin dolor! Cuando cobijé con mis manos, las tuyas, que se ... «La Voz de Tandil, Oct 15»

IMAGINILE APAGAMIENTO

apagamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apagamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apagamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z