Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apócopa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APÓCOPA ÎN SPANIOLĂ

a ·  · co · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APÓCOPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APÓCOPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apócopa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apócopa în dicționarul Spaniolă

Definiția apocopei în dicționar este apocal. En el diccionario castellano apócopa significa apócope.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apócopa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APÓCOPA


filántropa
fi·lán·tro·pa
métopa
·to·pa
misántropa
mi·sán·tro·pa
síncopa
sín·co·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APÓCOPA

apocalíptica
apocalípticamente
apocalíptico
apocamiento
apocar
apocatástasis
apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apocopar
apócope
apocoyado
apócrifa
apócrifamente
apócrifo
apocrisiario
apocromática
apocromático

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APÓCOPA

copa
dopa
estopa
europa
falopa
galopa
garlopa
guardarropa
lavarropa
macopa
mopa
ocopa
opa
popa
quemarropa
ropa
sobrecopa
sopa
topa
tropa

Sinonimele și antonimele apócopa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apócopa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APÓCOPA

Găsește traducerea apócopa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apócopa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apócopa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

apocopated
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apócopa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apopopoeia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

apocopated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

apocopated
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

apocopated
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apocopated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

apocopated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apocopé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apocopated
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apocopated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apocopated
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

apocopated
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apocopated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apocopated
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apocopated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

apocopated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Apocopated
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Apocopated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apocopated
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

apocopated
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apocopated
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apocopated
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apocopated
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apocopated
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apocopated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apócopa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APÓCOPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apócopa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apócopa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apócopa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apócopa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APÓCOPA»

Descoperă întrebuințarea apócopa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apócopa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática de la lengua castellana
Apócopa es cuando del fin dela dicción se corta letra o sílaba, como diciendo « hidalgo» por «hijo dalgo», y Juan de Mena dijo: «Do fue bautizado el Fi de María », por «Hijo de María», y llámase apócopa, que quiere decir cortamiento del fin ...
Antonio de Nebrija, 2012
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: parietáriae lámpadis fulcrum. Apocalipsis: Apocalipsis, is (ac -in) f// (fig, catástrofe) calámitas, atisf. apocalíptico: apocalýpticus, a, um. Sin: ar- canus; recónditus // fig calamitosus; terrífi- cus; terríficans. apócopa, v. apócope. apócope: ...
José Juan del Col, 2007
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... ocurre en “apócopa”, “éctasis”, “systole”, “diéresis”, “sinéresis” y “sinalepha”). Ningún otro autor es convocado en este capítulo como autoridad. Su poesía, como sabemos, supone un modelo poético apenas despegado del paradigma latino ...
‎2005
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Apocope o Apócopa. Apocope, amputatio, abscissio : del g. apokope, formado de apokoptú, cortar, separar, c. de apo, fuera, léjos, y koptó, kí tein, segundo aoristo kopein, cortar, recortar. Separacion o supresion deygna sílaba oletra al fin de ...
Pere Felip Monlau, 1856
5
Diccionario de la Academie Española
s. m. Cortedad 0' encogímiento de ánimo y abatimiento. zlnimí a/¡jeclío , tímídítas. APOCAB, D0. v. a. Minorar, reducir á menos. Dímínuere , alzenuare. APOCARSE , D0. v. r. Humillarse, nba,tirse , tenerse en poco. Sese ubjicere. APÓCOPA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Principios de la lengua castellana: ó prueba contra todos ...
... Antípoca Antípoda Antipútrido Antiséptico Antítesis Antíteto Antonomásti- co, te Antoría Antrapófago Anulo Añácea Aparcería Apatía Apático Apéndice Ápice Aplacentería Apoca Apócopa Apócope Apócrifo, te Apolíneo Apologético Apología ...
Pedro Martínez López, 1841
7
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Apócopa. Apodamiento. Apodar. Apoderadam." i Apoderado. .3 A eramientn. Aggdderar. Apodrecer. . Apologética. Í xlpologo. Aproar. Aprobativo. Aprobatorio. Aprodar. Apropiamiento. Apropiar. Aprovccer. Aprovechar. Apteza. Apuestamente.
Pedro Felipe Monlau, 1863
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Aglliegcadero. Aplumar. Apocadanwnte. Apacado. Apócopa. Apodamiento. Ayudar. Apoderadamente. A1mderad0. Apoderamiento. Apadcrar. Apodrecer. fologético. pólogo. Aponer. Aponzoñar. Apoquecer. Aporreadura. Aportar. Aportellado.
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
... 572 197 Antropofago 196 Apirexia 584 n Antropología n Aplanar 241 192i Antropomoríis— Aplastar » ¡o m0 n Aplazar _ I' » Anual 197 Aplicar 575 » Anualidatl » Apocalipsis 198 545 mitral-io » Apócopa » 73.31 Anudar _ M? Apócope » 544 ...
Pere Felip Monlau, 1856
10
Memorias
Añirado. Aplacenteria. Aplacer. Aplacible. Aplaciente. Aplacimiento. Aplagar. Aplebeyar. A p Zegar. Aplicadero. Aplomar. Apacadamente. A pecado. Apócopa. Apodamiento. - A podar. Apoderadamente. Apoderado. Apoderamiento. A podcmr.
Real Academia Española, 1870

IMAGINILE APÓCOPA

apócopa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apócopa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apocopa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z