Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falopa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALOPA ÎN SPANIOLĂ

fa · lo · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALOPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALOPA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falopa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția falopa în dicționarul Spaniolă

Definiția falopa din dicționarul spaniol este narcotică. O altă semnificație a lui falopa în dicționar este și doza de medicament. La definición de falopa en el diccionario castellano es estupefaciente. Otro significado de falopa en el diccionario es también dosis de una droga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falopa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FALOPA


chopa
cho·pa
copa
co·pa
dopa
do·pa
estopa
es·to·pa
europa
eu·ro·pa
farlopa
far·lo·pa
galopa
ga·lo·pa
garlopa
gar·lo·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
hopa
ho·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
mopa
mo·pa
ocopa
co·pa
opa
o·pa
popa
po·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
ropa
ro·pa
sopa
so·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FALOPA

falluta
fallutada
falluteada
fallutear
fallutería
falluto
falo
falocracia
falócrata
falocrático
falopear
falopera
falopero
falopio
falordia
faloria
falquía
falsa
falsaarmadura
falsabilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALOPA

apa
apócopa
cagarropa
cerristopa
crisopa
filántropa
fuerarropa
guiropa
jarropa
macopa
marsopa
metopa
métopa
misántropa
opa
síncopa
sobrecopa
sobrerropa
topatopa
zompopa

Sinonimele și antonimele falopa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «falopa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALOPA

Găsește traducerea falopa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile falopa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falopa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

falopa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

falopa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

falopa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

falopa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

falopa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Falopa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

falopa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

falopa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

falopa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

falopa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

falopa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

falopa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

falopa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

falopa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

falopa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

falopa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

falopa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

falopa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

falopa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

falopa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

falopa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Φαλόπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

falopa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

falopa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

falopa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falopa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALOPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falopa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falopa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falopa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALOPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falopa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falopa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre falopa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALOPA»

Descoperă întrebuințarea falopa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falopa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Delincuencia y desviación juvenil
E: Están los paqueteros, los que venden paquete de marihuana, los que venden mote de falopa, de cocaína. Los entrevistados sostienen que los traficantes son marginados y sancionados en las unidades, en primer lugar porque "se ganan ...
Doris Cooper Mayr, 2005
2
Diccionario italiano-galego
FALOPA. FALOPO. FARRAPO. FELERPO. FERREPA. FOLERPA. FALEPAR, rí. Nevar, caer copos de nieve. FALOPEAR. FARRAPEAR. FOLERPAR. NEVAR. FALERPA, sf. Pella de estiércol. FALOPA. / FALEPA. FALIBILIDÁDE, sf. Falibilidad ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
FALOPA. lunf. 1. Droga / Drogue: «[...] era imposible encontrar veinte grandotes cantando abrazados sin que se tratara de una fiesta negra, con falopa y todo...» ( Tizziani, Borr., 45). 2. Cosa de baja calidad (GOB.), o imitación / Chose de ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
FALAGAR. v. Halagar. FALAGO.s.m. Halago. FALAMPO. s. m. Copo de nieve // FOLERPA // FALOPA // FOLE- CA //FOLEPA. FALANDEIRO, A. adj. y s. Hablador. FALANGUEIRO, A. adj. Halagüeño // Afable, apacible. FALAR. v. Hablar, tratar.
X. L. Franco Grande, 1984
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. fatsca,falopa,fargallo. farrapa, f arrapo, folerpa, folepa. 3. Odre, saco o bolsa de piel. Sin. /o/. folecado m. Cantidad de objetos que caben en una foleca. folecho m. Saquito de piel. foleco m. Persona pequeñaja y gordita. folepa/. V. folerpa.
‎2006
6
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
Cobrar en exceso una cosa o servicio 'Si me fajás en el arreglo, te hago saltar los dientes'. falopa. fem. Compuesto químico que altera la conciencia, droga. | Ú. en insultos clasistas 'Estos negros de mierda se la pasan meta falopa y choreo y  ...
Ricardo Montero, 2006
7
Pelotas chicas, pelotas grandes: cuentos seleccionados
No necesito la falopa para llegar hasta el fondo y tirar centros, ni para hacerme el guapo, ni para nada. -Vos te vas a dar sí o sí. La bronca, la vieja bronca entre el once y el nueve, que venía de lejos, estuvo a punto de explotar a las piñas, ...
‎2006
8
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
Que presta sentilu falar, amenu. FALCATRÚA: n. Enriedu, engatada. FALOPA: n. C. n. e.: Tar branco como a falopa. FALOPIAR: v. imp. Trapiar. FAME: n. Fame. FAMENTO, -A: ax. Famicntu. FARAGAYO n. Farrapu, felpeyu. FARAGAYÓN, -ÚA:  ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
9
Hotel de verano
"IR A LAS CANCHAS ES PELIGROSO.? " O no saben que ahí corre la plata, la falopa, las entradas gratis, las apretadas. y los viajes gratis hasta el culo del mundo!, con todos los gastos pagos, etc..., etc... Que le van a decir a los padres el día ...
C A M Lignon, 2006
10
Un caballero en el purgatorio
Después, mirándolo a los ojos, agregó—z No, Pistola. Si salís a robar, es para vivir bien. Para ir a los mejores restaurantes, para tomar el mejor vino, para tomar la mejor falopa, para vestir las mejores pilchas del mundo y para cogerte a las ...
PARISI, ALEJANDRO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALOPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falopa în contextul următoarelor știri.
1
Internado grave: El boliche “Porto Soho” la usina de la falopa, otra ...
¿”Porto Soho” es entre los boliches de Palermo una Usina de distribuidores de falopa? En el barrio lo peor son los comentarios y los comentarios de está disco ... «Palermo Online, Iul 16»
2
Intendente Martínez: donde dije “se pasaron de falopa” digo ...
“Es un dicho, como decir: 'Pará loco, eso es tan turbulento, que nadie normal… ¿En qué estado pensaron esto?'”, afirmó el intendente de Montevideo, Daniel ... «Busqueda, Iul 16»
3
Daniel Martínez explicó su expresión “se pasaron de falopa
El intendente restó importancia a interpretaciones que habrían surgido en la interna del Frente Amplio sobre su polémica pública con el presidente de Cuctsa, ... «Teledoce.com, Iul 16»
4
En el Frente Amplio las relaciones humanas van “mal”; hay ...
“Se pasaron de falopa. La verdad es que es grave. Nunca fue un mundo de rosas el Frente Amplio, siempre hubo cosas. Creo que ahora se exteriorizaron a un ... «Busqueda, Iul 16»
5
"Contame la falopa que tiene encima": la tapa más polémica de ...
Sin embargo, los lectores de la revista cargaron contra el conductor de Intrusos y el campeón del Bailando 2016: "Contame la falopa que tiene encima". Mirá la ... «El Intransigente, Iun 16»
6
Tiroteo entre motoqueros: "El problema no era Dani, sino la 'falopa'"
"El problema era por la falopa, no por celos. El problema no era Dani, era el cabecilla de los Hell Angels. A Dani lo contratan como custodia y cuando lo ve a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mai 16»
7
El cazador, el retorno, la fiesta y la falopa
La semana pasada fue impactante gracias a lo que hoy más de medio país considera torpeza política del juez Claudio Bonadio. Además de sus muy ... «Página 12, Apr 16»
8
Formosa: El sendero de la falopa
Por Aníbal Hardy. El autor advierte que en el norte del país se ha incrementado el tráfico de droga y la presencia de carteles que operan en Perú, Bolivia y la ... «Semanario Parlamentario, Feb 16»
9
Cacho Castaña confesó que "la falopa te vuelve un ser oscuro"
El cantante aseguró además que no volvería a consumir cocaína. Lo dijo tras presentar su autobiografía, titulada "Vida de Artista", durante un encunetro que se ... «Télam, Feb 16»
10
Joaquín Furriel se sinceró: "Pensaron que mi ACV era por la falopa"
Tenía todo perfecto: corazón, cerebro, colesterol, presión... El 60% de los que tienen ACV a nuestra edad son adictos a la cocaína, pensaron que era la falopa", ... «Rating Cero, Feb 16»

IMAGINILE FALOPA

falopa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falopa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/falopa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z