Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ardura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARDURA

La palabra ardura procede de arduo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARDURA ÎN SPANIOLĂ

ar · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARDURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARDURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ardura în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez ardura înseamnă îngrijorare, durere, grabă. En el diccionario castellano ardura significa estrechez, angustia, apuro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ardura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARDURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
bordura
bor·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
cordura
cor·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
dura
du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
gordura
gor·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
moldura
mol·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
verdura
ver·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARDURA

ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite
ardor
ardora
ardorada
ardorosa
ardorosamente
ardoroso
ardua
arduamente
arduidad
arduo
ardurán

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARDURA

añadidura
atadura
caradura
embocadura
empaquetadura
hendidura
hondura
inmadura
ligadura
lindura
mordedura
nervadura
quemadura
ralladura
rodadura
salpicadura
tomadura
torcedura
vestidura
voladura

Sinonimele și antonimele ardura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ardura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARDURA

Găsește traducerea ardura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ardura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ardura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Ardura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ardura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ardura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ardura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Ardura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ardura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ardura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ardura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ardura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ardura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ardura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ardura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Ardura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ardura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ardura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Ardura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ardura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ardura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ardura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ardura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ardura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ardura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ardura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ardura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ardura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ardura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ardura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARDURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ardura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ardura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ardura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARDURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ardura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ardura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ardura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARDURA»

Descoperă întrebuințarea ardura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ardura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El marketing y el éxito en la empresa
Esta obra ofrece una vision general de la disciplina del marketing.
Inmaculada Rodríguez Ardura, 1997
2
Competència comunicativa per a professionals de la informàtica
Ana Isabel Jiménez Zarco, Imma Rodríguez Ardura. Comunicación e imagen corporativa Ana Isabel Jiménez Zarco Inma Rodríguez Ardura (Coordinadoras) Título original: Comunicación e imagen corporativa Diseño del libro, de.
Ana Isabel Jiménez Zarco, Imma Rodríguez Ardura, 2011
3
Principios y estrategias de marketing
Capítulo II La dirección de marketing Inma Rodríguez Ardura, Gisela Ammetller Montes y Óscar López Prieto1 Bill Bowerman y Phil Knight se conocieron en el año 1957 en la Universidad de Oregon. Bill era entrenador y le gustaba diseñar  ...
‎2006
4
Sentencias del Consejo de Estado
Rojo por atribuirles que causaron lesiones á un vecino llamado Juan Garrido Ardura, del cual resulta: Qu« el referido Juan Garrido Ardura se liallaba en la madrugada del 27 de Setiembre de 1861 en las afueras de la puerta de Segovia  ...
Spain. Consejo de Estado, 1863
5
Jurisprudencia administrativa
... José González, José Vázquez y Vicente Rojo \f atribuirles que causaron lesiones á un vecino llamado Juan Garrido Ardura, del cual resulla: Que el referido Juan Garrido Ardura se hallaba en la madrugada del 27 de setiembre de 1 «6 i en ...
6
Marketing.com: marketing y comercio electrónico en la ...
El entorno Internet; La estrategia de marketing en Internet; La comunicación en Internet; La publicidad en Internet; La distribución y el comercio electrónico.
Inma Rodríguez Ardura, 2002
7
Estrategias y técnicas de comunicación: Una visión integrada ...
Una visión integrada en el marketing Imma Rodríguez Ardura. Alet, J. (2004). Cómo obtener clientes leales y rentables: marketing relaáonal. Barcelona: Gestión 2000. Direct Marketing Association (2006). The power ofdirect marketing  ...
Imma Rodríguez Ardura, 2007
8
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
Se declara por la Sala primera del Tribunal Supremo no haber lugar á la admision del recurso de casacion interpuesto por Don Francisco Ardura contri la sentencia pronunciada por la Sala segunda de la Audiencia de Madrid, en pleito con ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
9
Historia de la Provincia Dominicana de España: Enseñanza y ...
BARRIALES. ARDURA,. Andrés. Oración y Arte en Santo Domingo Ed. OPE. Villava 1968, pp. 42 (Vidi: Bibl. Santo Domingo. Madrid) Colaboración con 9 artículos (Amigos de Fray Martín) ...
José Salvador y Conde, 1989
10
Hombre de dios y de los hombres: retrato de una fidelidad : ...
retrato de una fidelidad : Apaktone, P. José Álvarez Fernández, misionero dominico Andrés Barriales Ardura. ANDRÉS BARRIALES ARDURA HOMBRE DE DIOS Y DE LOS HOMBRES Retrato de una fidelidad APAKTONE P. José Álvarez ...
Andrés Barriales Ardura, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARDURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ardura în contextul următoarelor știri.
1
Ardura, ex presidente de CTE, denunciado por la fiscalía
La fiscalía ha decidido denunciar al ex presidente de la CTE, José Artemio Ardura, por presunta administración desleal durante los últimos años de su mandato. «La Gaceta del Taxi, Apr 16»
2
Ardura: ´Queremos ser campeones cuanto antes´
Un Roberto Ardura quien reconoce que "el equipo y el cuerpo técnico están haciendo un gran trabajo que puede ser recompensado con el título de Liga pero ... «La Nueva España, Apr 16»
3
Falleció "Tenchi" Ardura, la consuegra de Estela de Carlotto
Hortensia "Tenchi" Ardura, integrante de Abuelas de Plaza de Mayo y consuegra de su titular, Estela de Carlotto, falleció hoy, según informó la Asociación ... «Los Andes, Apr 16»
4
El Caudal ya puede cantar bingo
El actual presidente, Roberto Ardura, llevaba más de un lustro trabajando para que el bombo volviera a girar. Y lo consiguió, junto a Carlos Mario (abogado de ... «La Nueva España, Mar 16»
5
UGT pide el fin de los ataques a los empleados municipales de Llanes
Luis Ángel Ardura, secretario de acción sindical de UGT de Asturias, y Luis Ángel Campomanes, secretario de administración local, en Oviedo. M. RIERA. «La Nueva España, Mar 16»
6
Amaya Ardura Pascual es la nueva directora general del Parque de ...
Amaya Ardura cuenta con una amplia experiencia en la dirección de marketing, comercial y ventas del sector de ocio. Durante los últimos años ha ocupado los ... «ParquePlaza.net, Dec 15»
7
Dos presidentes y dos pillos
También fueron invitados otros dos españoles, dos pillos llamados Javier Ardura y Sergio Cortés Rodríguez. Ardura fue el principal accionista de una entidad ... «ElEspectador.com, Nov 15»
8
Falsos mitos sobre algunas frutas
De la mano de la nutricionista Graciela Ardura desmontamos falsos mitos sobre algunas frutas. Repasamos la fama que tienen las fresas, las cerezas, el melón ... «Medicinatv.com, Oct 15»
9
Consejos para saber qué comer a media mañana
La nutricionista Graciela Ardura nos da las claves para saber qué comer entre el desayuno y la comida y así hacer unas medias mañanas saludables. «Medicinatv.com, Sep 15»
10
Paco Ardura, colaborador de Almería Western Film Festival ...
Francisco Ardura, más conocido como Paco Ardura, ha recibido recientemente un homenaje en la Academia de Cine Español por su larga trayectoria ... «La Voz de Almería, Aug 15»

IMAGINILE ARDURA

ardura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ardura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ardura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z