Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aseguramiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASEGURAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · se · gu · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASEGURAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASEGURAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aseguramiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aseguramiento

asigurare

Seguro

Asigurare implică transferul de riscuri, care urmărește să elimine unele dintre consecințele economice negative ale accidentelor, astfel încât valoarea daunelor sau a pierderilor suferite unele distribuite între o comunitate de oameni care susțin împreună cu Un efect mult mai mic decât dacă daunele au fost prezentate individual. Din punct de vedere matematic, asigurarea transformă riscurile la care sunt supuși oamenii într-o probabilitate suportabilă prin intermediul unei organizații. Asigurarea este configurată ca o piesă de bază a structurii sociale actuale. Instituția de asigurare are două mari demonstrații în societate: ▪ securitate socială, care este o acoperire obligatorie administrată de către statul care vizează asigurarea protecției și bunăstării cetățenilor, de obicei, să asigure un beneficiu economic pentru pensie, Incapacitate de muncă, deces, șomaj etc. ▪ asigurări private, care să acopere și să protejeze persoanele sau entitățile care contract și poate fi obligatorie sau voluntară de abonament. El seguro supone la transferencia de riesgos que trata de eliminar algunas de las consecuencias económicas negativas de los siniestros, de forma que el importe de los daños o pérdidas que sufre una parte se distribuyen entre una comunidad de personas que la soporta de forma conjunta, con un efecto mucho menor que si el daño se presentara de forma individual. Desde un punto de vista matemático, el seguro transforma los riesgos a los que están sometidos las personas en probabilidades soportables a través de una organización. El seguro se configura como una pieza básica de la actual estructura social. La institución del seguro tiene dos grandes manifestaciones en la sociedad: ▪ Seguridad Social, que es un sistema obligatorio de cobertura, administrado por el Estado, dirigido a proporcionar protección y bienestar a los ciudadanos, que suele garantizar una prestación económica en caso de jubilación, incapacidad laboral, fallecimiento, desempleo etc. ▪ Seguros privados que cubren y protegen a las personas o entidades que contrata, pudiendo ser de suscripción obligatoria o voluntaria.

Definiția aseguramiento în dicționarul Spaniolă

Definiția asigurării în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul asigurării. O altă semnificație a asigurării în dicționar este, de asemenea, sigură. La definición de aseguramiento en el diccionario castellano es acción y efecto de asegurar. Otro significado de aseguramiento en el diccionario es también seguro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aseguramiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASEGURAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASEGURAMIENTO

aseglarar
aseglararse
aseglarizar
asegundar
asegurable
aseguración
asegurada
asegurado
asegurador
aseguradora
aseguranza
asegurar
aseguro
aseidad
aseladero
aselador
aselar
asemblar
asemejar
asemillar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASEGURAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele aseguramiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ASEGURAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aseguramiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aseguramiento

Traducerea «aseguramiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASEGURAMIENTO

Găsește traducerea aseguramiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aseguramiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aseguramiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

保险
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aseguramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Insurance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

страхование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

seguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

assurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

insurans
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Versicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

保険
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

보험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

insurance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sigorta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

assicurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ubezpieczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

страхування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

asigurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασφάλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

versekering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

försäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forsikring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aseguramiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASEGURAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aseguramiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aseguramiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aseguramiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASEGURAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aseguramiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aseguramiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aseguramiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASEGURAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea aseguramiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aseguramiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Auditoría integral, normas y procedimientos:
Describir los objetivos y los elementos de los servicios de aseguramiento que tienen la intención de proveer niveles de aseguramiento ya sean altos o moderados (párrafos 4 - 30); • Establecer estándares para y proveer orientación dirigida a ...
Yanel Blanco Luna, 2003
2
Aseguramiento de la calidad de los productos pesqueros
Huss, H.H.. 5. ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Resulta evidente que la inspección tradicional es incapaz de eliminar los problemas de la calidad, y es mucho más probable que una estrategia preventiva, basada en un análisis detallado ...
Huss, H.H., 1999
3
Certificación de procesos para el aseguramiento de la ...
IICA-Costa Rica. 6.6 Alcances y limitaciones: La certificación orgánica pareciera basarse más en la comprobación de la adherencia a una determinada filosofía de producción que a los métodos empleados para lograrlo, siempre y cuando ...
IICA-Costa Rica
4
Administración de la producción y las operaciones: ...
ANALISIS. PARA. EL. MEJORAMIENTO,. ASEGURAMIENTO. DE. LA. CALIDAD. Y. SU. CONTROL. Diagnóstico de la El análisis de la calidad incluye las técnicas de diagnóstico y mejoramienda a la administración. En el siguiente ...
Everett E. Adam, Ronald J. Ebert, 1991
5
Implantación de un sistema de calidad: los diferentes ...
1 ¿Qué es un sistema de gestión y aseguramiento de la calidad? Introducción 1.1. El objetivo de esta unidad didáctica es servir de introducción al mundo de la calidad, que además nos servirá como base para interpretar las siguientes ...
Susana López Rey, 2006
6
Finanzas
CAPITULO. Cobe. amiento. y. diversificación. OBJETIVOS • Explicar los diversos métodos y mecanismos institucionales para la transferencia del riesgo a través del sistema financiero mediante la cobertura, el aseguramiento y la ...
Zvi Bodie, Robert C. Merton, 2003
7
Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones
CAPÍTULO. 8. Aseguramiento. y. control. de. la. calidad. 8.1. INTRODUCCIÓN Como con otros tipos de investigación empírica, la validez de las inferencias realizadas a partir de los resultados de la investigación epidemiológica depende de ...
Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003
8
El seguro de responsabilidad
Aseguramiento de la culpa grave Por regla general, la culpa grave y el dolo no son asegurables en Colombia (artículo 1055 del Código de Comercio). Esta restricción se predica exclusivamente de las conductas que realiza el asegurado , ...
Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006
9
Ensayos Toxicológicos Y Métodos de Evaluación de Calidad de ...
6. ASEGURAMIENTO. Y. CONTROL. DE. CALIDAD. DE. BIOENSAYOS. María Consuelo Díaz Báez, María Cecilia Sobrero y Yolanda Pica Granados 6.1 Introducción Un elemento importante en el muestreo y análisis de muestras ambientales ...
Gabriela Castillo Morales, 2004
10
Manufactura, ingeniería y tecnología
36.1 Introducción 36.2 Calidad del producto 36.3 Aseguramiento de la calidad 36.4 Administración de calidad total 36.5 Métodos de Taguch i 36.6 Las normas ISO y QS 36.7 Métodos estadísticos de control de calidad 36.8 Control estadístico ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASEGURAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aseguramiento în contextul următoarelor știri.
1
En PAIS hay concordancia con la Contraloría en cuanto al ...
La semana pasada, Espinosa señaló que el aseguramiento de toda la infraestructura educativa supondría un perjuicio para el Estado en términos netos. «La Hora, Iun 16»
2
Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la ...
Subsecretaría de educación lanza plan de aseguramiento de la calidad escolar. Foto: Gentileza Mineduc. ×. 1 / 4. Mostrar texto. Mostrar imagen 1 de 4. «Publimetro Chile, Apr 16»
3
Medida de aseguramiento al exalcalde de Barrancabermeja Elkin ...
... las autoridades el exalcalde de Barrancabermeja, Elkin David Bueno Altahona, luego de que le fuera dictada una medida de aseguramiento en su contra. «Vanguardia Liberal, Mar 16»
4
Destinará Sagarpa 3 mil 600 mdp para aseguramiento del campo
“El esquema de aseguramiento que promueve la Sagarpa enfoca sus esfuerzos en los pequeños productores que, por sus características, están más expuestos ... «El Universal, Mar 16»
5
Juez se abstuvo de dictar medida de aseguramiento contra ...
Un juez de control de garantías se abstuvo de dictarle medida de aseguramiento en centro carcelario al exsecretario de la Unidad Nacional de Protección ... «ElEspectador.com, Feb 16»
6
Levanta Seido aseguramiento de dos barcos de Oceanografía
México, DF. La Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) levantó el aseguramiento de los dos barcos más ... «La Jornada en linea, Nov 15»
7
En firme medida de aseguramiento contra Víctor Maldonado por ...
La jueza 41 de conocimiento dejó en firme la medida de aseguramiento en centro carcelario contra el empresario Víctor Maldonado Rodríguez, procesado por ... «ElEspectador.com, Oct 15»
8
Luis Alfonso Hoyos medida de aseguramiento
En una audiencia que tardó más de cinco horas, el juez 51 de control de garantías de Bogotá emitió medida de aseguramiento en contra de Luis Alfonso Hoyos ... «ElTiempo.com, Sep 15»
9
Corte Constitucional dejó en firme medida de aseguramiento contra ...
La Corte Constitucional confirmó el fallo que anuló la decisión emitida por la jueza 45 de conocimiento de Bogotá que revocó la medida de aseguramiento ... «ElEspectador.com, Sep 15»
10
Corte Suprema tumbó fallo que revivió medida de aseguramiento ...
La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia revocó el fallo que revivió la medida de aseguramiento en contra del exsenador Dieb Maloof Cuse en el marco ... «ElEspectador.com, Sep 15»

IMAGINILE ASEGURAMIENTO

aseguramiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aseguramiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aseguramiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z