Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aspillerar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASPILLERAR ÎN SPANIOLĂ

as · pi · lle · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPILLERAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASPILLERAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspillerar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aspillerar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, buclă înseamnă a crea lacune. En el diccionario castellano aspillerar significa hacer aspilleras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspillerar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ASPILLERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspillero
aspilleras / aspillerás
él aspillera
nos. aspilleramos
vos. aspilleráis / aspilleran
ellos aspilleran
Pretérito imperfecto
yo aspilleraba
aspillerabas
él aspilleraba
nos. aspillerábamos
vos. aspillerabais / aspilleraban
ellos aspilleraban
Pret. perfecto simple
yo aspilleré
aspilleraste
él aspilleró
nos. aspilleramos
vos. aspillerasteis / aspilleraron
ellos aspilleraron
Futuro simple
yo aspilleraré
aspillerarás
él aspillerará
nos. aspilleraremos
vos. aspilleraréis / aspillerarán
ellos aspillerarán
Condicional simple
yo aspilleraría
aspillerarías
él aspilleraría
nos. aspilleraríamos
vos. aspilleraríais / aspillerarían
ellos aspillerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aspillerado
has aspillerado
él ha aspillerado
nos. hemos aspillerado
vos. habéis aspillerado
ellos han aspillerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aspillerado
habías aspillerado
él había aspillerado
nos. habíamos aspillerado
vos. habíais aspillerado
ellos habían aspillerado
Pretérito Anterior
yo hube aspillerado
hubiste aspillerado
él hubo aspillerado
nos. hubimos aspillerado
vos. hubisteis aspillerado
ellos hubieron aspillerado
Futuro perfecto
yo habré aspillerado
habrás aspillerado
él habrá aspillerado
nos. habremos aspillerado
vos. habréis aspillerado
ellos habrán aspillerado
Condicional Perfecto
yo habría aspillerado
habrías aspillerado
él habría aspillerado
nos. habríamos aspillerado
vos. habríais aspillerado
ellos habrían aspillerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aspillere
aspilleres
él aspillere
nos. aspilleremos
vos. aspilleréis / aspilleren
ellos aspilleren
Pretérito imperfecto
yo aspillerara o aspillerase
aspilleraras o aspillerases
él aspillerara o aspillerase
nos. aspilleráramos o aspillerásemos
vos. aspillerarais o aspilleraseis / aspilleraran o aspillerasen
ellos aspilleraran o aspillerasen
Futuro simple
yo aspillerare
aspillerares
él aspillerare
nos. aspilleráremos
vos. aspillerareis / aspilleraren
ellos aspilleraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aspillerado
hubiste aspillerado
él hubo aspillerado
nos. hubimos aspillerado
vos. hubisteis aspillerado
ellos hubieron aspillerado
Futuro Perfecto
yo habré aspillerado
habrás aspillerado
él habrá aspillerado
nos. habremos aspillerado
vos. habréis aspillerado
ellos habrán aspillerado
Condicional perfecto
yo habría aspillerado
habrías aspillerado
él habría aspillerado
nos. habríamos aspillerado
vos. habríais aspillerado
ellos habrían aspillerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aspillera (tú) / aspillerá (vos)
aspillerad (vosotros) / aspilleren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aspillerar
Participio
aspillerado
Gerundio
aspillerando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPILLERAR


acaballerar
a·ca·ba·lle·rar
acelerar
a·ce·le·rar
agalerar
a·ga·le·rar
alterar
al·te·rar
apollerar
a·po·lle·rar
bachillerar
ba·chi·lle·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
decelerar
de·ce·le·rar
desacelerar
de·sa·ce·le·rar
ensolerar
en·so·le·rar
entablerar
en·ta·ble·rar
esperar
es·pe·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
tolerar
to·le·rar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASPILLERAR

aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid
áspide
aspidistra
aspilla
aspillador
aspillar
aspillera
aspiración
aspirada
aspirado
aspirador
aspiradora
aspirante
aspirar
aspirina
aspro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPILLERAR

aligerar
apoderar
aseverar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
exonerar
moderar
numerar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
venerar
vulnerar

Sinonimele și antonimele aspillerar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aspillerar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASPILLERAR

Găsește traducerea aspillerar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aspillerar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspillerar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aspillerar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aspillerar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To aspire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aspillerar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aspillerar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aspillerar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aspillerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aspillerar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aspillerar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aspillerar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aspillerar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aspillerar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aspillerar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aspillerar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aspillerar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aspillerar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aspillerar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aspillerar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aspillerar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aspillerar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aspillerar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aspillerar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aspillerar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aspillerar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aspillerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aspillerar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspillerar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPILLERAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aspillerar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspillerar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspillerar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASPILLERAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aspillerar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aspillerar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aspillerar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPILLERAR»

Descoperă întrebuințarea aspillerar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspillerar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Conlo la linea de las azoteas se hallará cortada en v arias partes por tejados; en otras par huecos, etc., será preciso penetrar las paredes para facilitar la circulacion de las tropas, y aspillerar todos los tejados. En cuanto á los huecos se ...
Miguel Navarro-Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1865
2
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Conto la linea de las azoteas se hallará cortada en varias partes por tejados; en otras por huecos, etc., .será preciso penetrar las paredes para facilitar la circulacion de las tropas, y aspillerar todos los tejados. En cuanto á los huecos se ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1865
3
Revista de Buenos Aires: historia americana, literatura y ...
Conto la linea de las azoteas se hallará cortada en varias partes por tejados ; en otras par huecos, etc.. será preciso penetrar las paredes para facilitar la circulacion de las tropas, y aspillerar todos los tejados. En cuanto á los huecos se ...
4
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
... la juventud que a la guerra científica se consagra. Morla dirigió las obras de defensa, que consistían en grandes fosos abiertos fuera de las puertas de Fuencarral, Santa Bárbara, Los Pozos, Atocha y Recoletos; en aspillerar toda la muralla ...
Benito Perez Galdos, 1925
5
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: VIL ...
Animado el pneblo con esta victoria , se •cnpo toda la tarde y noche , en cnbrir las pnertas con baterias de sacos a tierra , en aspillerar las casas contignas a ellas , formar cortadnras en varias calles , y envio 3,00o hombres al mando del ...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1828
6
Napoleon en Chamartin:
... Santa Bárbara, Los Pozos, Atocha y Recoletos; en aspillerar toda la muralla de la parte Norte; en desempedrar las calles de Alcalá, Carrera de San Jerónimo y calle de Atocha para levantar barricadas; y por último, en fortificar el Retiro con ...
Benito Perez Galdos, 1976
7
Historia militar de Gerona, que comprende particularmente ...
... á cuyo efecto se empezó aspillerar á dos órdenes de aspilleras la pared de una casa situada á corta distancia de ella, y á construir dos parapetos perpendiculares á esta pared y unidos al recinto antiguo , que cerraba la gola del baluarte.
Guillelmo Minali, 1840
8
Compendío del orìgen y progresos de la Insurreccìón de les ...
... y entretanto la columna del centro llegó hasta el pie de la montaña y empezó á batirse con los cristianos, los cuales estaban parapetados detrás de las cercas de unas huertas, cuyas tapias mandó Ipsilantis anticipadamente aspillerar.
Marcos Manuel Rio y Coronel, 1828
9
Guerra de la Independencia
Morla dirigió las obras de defensa, que consistían en grandes fosos abiertos fuera de las puertas de Fuencarral, Santa Bárbara, Los Pozos, Atocha y Recoletos; en aspillerar toda la muralla de la parte Norte; en desempedrar las calles de ...
Benito Pérez Galdós, 2008
10
Compendio histórico del origen y progresos de la ...
... y entretanto la columna del centro llegó hasta el pie de la monta- fia y empezó á batirse con los cristianos, los cuales estaban parapetados detrás de las cercas de unas huertas, cuyas tapias mandó Ipsilantis anticipadamente aspillerar.
Marcos Manuel Río y Coronel, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPILLERAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspillerar în contextul următoarelor știri.
1
PARTE CIRCUNSTANCIADO: Sobre la Toma Militar de la capital
En los días subsiguientes hasta el 10, nos ocupamos de reforzar nuestros trabajos de contratrinchera, de rectificar i aspillerar nuestra línea, en términos que el ... «La Tribuna.hn, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspillerar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aspillerar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z