Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "astricto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASTRICTO ÎN SPANIOLĂ

as · tric · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASTRICTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASTRICTO


adicto
dic·to
aflicto
flic·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
drogadicto
dro·ga·dic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
invicto
in·vic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
teleadicto
te·le·a·dic·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASTRICTO

astracán
astracanada
astrágalo
astrago
astral
astreñir
astricción
astrictiva
astrictivo
astrífera
astrífero
astringencia
astringente
astringir
astriñir
astro
astrobiología
astrocito
astrodinámica
astrofísica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASTRICTO

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinonimele și antonimele astricto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «astricto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASTRICTO

Găsește traducerea astricto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile astricto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «astricto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

astricted
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

astricto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

astricted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

astricted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

astricted
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сдавленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

astricted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

astricted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

astricted
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

astricted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

astricted
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

astricted
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

astricted
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

astricted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

astricted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

astricted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

astricted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

astricted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

astricted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

astricted
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

здавлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

astricted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

astricted
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

astricted
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

astricted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

astricted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a astricto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASTRICTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «astricto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale astricto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «astricto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASTRICTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «astricto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «astricto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre astricto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASTRICTO»

Descoperă întrebuințarea astricto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu astricto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Del Procurador Astricto. 2 90 V Magcstad de voluntad de la Corce, las Cories dtl aHo mil feiscitntos 'V tin te y sets, quedaua extinto,fìno se hazia nueua pror los Rcceptores>&;e: t .;. cxccpcion oc fer Oficial,se cengán pçr. s 'y quatro Braços ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... cst.i admitida- i a denunciar, si en los proceísos , que licuare el procurador de la Ciudad fuertj , agrabianda con íober. no,corupcion,o negligencia notable. a Y Jo miímo digo del pro curador astricto, pues también loconstituic Ja Vniuersidad .
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Instrucion para los Iurados de las aldeas de la comunidad de ...
Dclleuar lospreísos a Teruel £ Los jurados de las aldeas no son obligados a 11c- r Ios.presos a Teruel , sino por los casos que fon de Astricto,exceptado en hurtos de hasta cien sueldos; y eq todos Jos demas casos de Astricto fon ...
Clementa Valero, 1608
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. La. acción de apretar ó cerrar los poros. Adstrivtio , compressio. ASTRICTIVO ,' VA. adj. Lo que astringe ó tiene viittid de astringir. Adstringens. ASTRICTO, TA. p. p. irrej. <'e astringir, astricto, adj. Obligado, precisado. Adstrictus. astricto, p.
5
Fueros y actos de corte del reyno de Aragon: hechos por ... ...
Y de- seando sean castigados losde- Jictos.en que el Fuero haze parte al Procurador Astricto ... estatuye, y ordena , que ci Procurador Astricto se entienda te« ner battante poder, con solo fer extracto,b nombrado entai , y con solo estar en ...
Aragón (Reino), 1647
6
Ordinaciones del regimiento i govierno de la Ciudad de Huesca
Oficio de Procura- i dor de la Ciudad,i Astricto. ... i criminales della: i aísi mismo fea Procurador Astricto pa ra atufcr , i profeguir en las causas, que segun Fuero deue, i es obligado hazerparte:al qual encargamos mucho ponga toda diligencia  ...
‎1641
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Astricción, f. at. de cerrar los poros. (de astringir. Astrictivo, va, que tiene virtud Astricto, p.p. t'rrej. de astringir. Astricto, ta, od1;', forzado, precisado У procurador astricto. Astrífero, ra, adj. poet, que est» estrellado. Astringencia, f. v. astricción.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Obligar, precisar. ASTRICCION. f. Accion de cerrar los poros. ASTRICTIVO, VA. adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. : ASÜHCTO. p. p. irreg. de Asïmxcm. ASTRICTO, 'l'A. adj. Obligado, precisado. n rnoccnanon ASTRICTO. ASTRIFERÜ  ...
Juan Peñalver, 1845
9
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
... son de astricto, esceptado en hurtos de hasta cien sueldos, y en todos los de- mas casos de astricto sean obligados á llevarlos , no obstante , apartamiento de las partes interesadas: y que en todos los otros casos que no son de astricto...
Vicente de la Fuente, Imprenta de Tejado (Madrid), Real Academia de la Historia (España), 1861
10
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon hechos por la S. ...
... en Costas , è interefes^tassaderos à arbitrio del I nez que conofeiere de la dichacauía, y la determinare. Que en los proceíTos que fe lleuaran Contra testigos silfos fo- brefeyendo las partes , pueda en cier- tos cafos el Procurador Astricto^ ó ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1624

IMAGINILE ASTRICTO

astricto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Astricto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/astricto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z